Starker Verkehr (1972)

Heavy Traffic

Animationsfilm

Synchronfirma:

Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

Ulf von Mechow

Dialogregie:

Joachim Kunzendorf

Anzahl Sprechrollen: 29

Darsteller	Sprecher	Rolle
(N. N.)	Inge Wolffberg	Kundin
(N. N.)	Herbert Weißbach	Mr. Quigley
(N. N.)	Eduard Wandrey	Shorty
(Lillian Adams)	Helen Vita	Rosa
(Terri Haven)	Helen Vita	Ida Corleone
(N. N.)	Eric Vaessen	Mann in Miederwarenfabrik
(N. N.)	Peter Thom	Ali
(Candy Candido)	Hans Schwarz	Mafioso
(N. N.)	Hugo Schrader	Obdachloser
(N. N.)	Joachim Röcker	Caroles Freier
(Beverly Atkinson Hope)	Barbara Ratthey	Carole
(N. N.)	Edgar Ott	Gott
(Frank DeKova)	Edgar Ott	Angelo 'Angie' Corleone
(N. N.)	Klaus Miedel	Jerry
(N. N.)	Dieter Kursawe	Schauspieler im Film
(N. N.)	Joachim Kerzel	Mario
(Charles Gordone)	Holger Kepich	Crazy Moe
(N. N.)	Joachim Kemmer	Schneeflöckchen
(N. N.)	Richard Haller	der Pate
(N. N.)	Horst Gentzen	Schwuler
(N. N.)	Dietrich Frauboes	Obdachloser Elias
(Mary Dean Lauria)	Edeltraut Elsner	Molly
(N. N.)	Thomas Danneberg	Gottes Sohn
(Joseph Kaufmann)	Thomas Danneberg	Michael Corleone
(N. N.)	Hans-Werner Bussinger	Clark Gable im Film
(N. N.)	Heinz Theo Branding	Bongo
(Jacqueline Mills)	Dagmar Biener	Rosalyn
(N. N.)	Friedrich Georg Beckhaus	Mann in Miederwarenfabrik
(N. N.)	Friedrich Georg Beckhaus	Gekrezuigter im Comic

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.