Ein Haus in Irland (2005)

Tara Road

Spielfilm

Synchronfirma:

Studio Babelsberg Synchron GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

Hilke Flickenschildt

Dialogregie:

Monica Bielenstein

Anzahl Sprechrollen: 27

„Ein Haus in Irland“ streamen:

Cinema of Hearts Amazon Channel (Flatrate, SD)

Apple TV (Leihen, SD)

Amazon Video (Leihen, SD)

Darsteller	Sprecher	Rolle
Maria Doyle Kennedy	Andrea Aust	Rosemary
Bronagh Gallagher	Heidrun Bartholomäus	Polly
Virginia Cole	Monica Bielenstein	Mrs. Doyle
James Herrick	Konrad Bösherz	Hubie
Mac McDonald	Frank Ciazynski	Jerry
Jennifer Buckley	Maja Dürr	Sekretärin
David Ten Velthuis	Sami El-Sabkhawi	Zach
Olivia Williams	Sabine Falkenberg	Ria
Jean-Marc Barr	Oliver Feld	Andy
Pat McGrath	Andreas Grothusen	Taxifahrer
Bosco Hogan	Thomas Hailer	Buchhalter
Eileen Colgan	Constanze Harpen	Nora
Heike Makatsch	Heike Makatsch	Bernadette
Andie MacDowell	Evelyn Maron	Marilyn
Ruby Wax	Cornelia Meinhardt	Carlotta
Sarah Bolger	Charlotte Mertens	Annie
Enrique Fonseca	Tim Moeseritz	Chauffeur
Leslie Mongezi	Tim Moeseritz	Henry
Brenda Fricker	Kerstin Sanders-Dornseif	Mona
Alan Devlin	Jochen Schröder	Barney
Stephen Rea	Stephan Schwartz	Colm
Johnny Brennan	Malte Stübing	Brian
Alison Hood	Bea Tober	Pianistin
Jia Francis	Katarina Tomaschewsky	Heidi
Iain Glen	Tom Vogt	Danny
Chris Jaco Olckers	Oliver Winke	Dale
August Zirner	August Zirner	Greg

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.