Stirb langsam 4.0 (2007)

Live Free or Die Hard

Spielfilm

Synchronfirma: Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke

Dialogbuch: Andreas Pollak

Dialogregie: Thomas Danneberg

Anzahl Sprechrollen: 32

Darsteller	Sprecher	Rolle
Bruce Willis	Manfred Lehmann	John McClane
Justin Long	Julien Haggège	Matt Farrell
Mary Elizabeth Winstead	Tanya Kahana	Lucy McClane
Timothy Olyphant	Peter Flechtner	Thomas Gabriel
Maggie Q	Vera Teltz	Mai Lihn
Cliff Curtis	Torsten Michaelis	Bowman
Kevin Smith	Lutz Schnell	Freddy Warlock
Jonathan Sadowski	Marcel Collé	Trey
Yancey Arias	Tobias Kluckert	Agent Johnson
Andrew Friedman	Gerald Schaale	Casper
Tim Russ	Michael Iwannek	Chuck Summer
Edoardo Costa	Sebastian Christoph Jacob	Emerson
Joe Gerety	Frank-Otto Schenk	Jack Parry
Jake McDorman	Ozan Ünal	Jim
Zeljko Ivanek	Bernd Vollbrecht	Molina
Sung Kang	Björn Schalla	Raj
Cyril Raffaelli	Tobias Kluckert	Rand
Yorgo Constantine	Oliver Siebeck	Russo
Chris Ellis	Axel Lutter	Scalvino
Christina Chang	Sabine Arnhold	Taylor
Bill Clinton	Bodo Wolf	Bill Clinton
Dwight D. Eisenhower	K.Dieter Klebsch	Dwight D. Eisenhower
Franklin Roosevelt	Engelbert von Nordhausen	Franklin Roosevelt
George Bush Sr.	Helmut Gauß	George Bush Sr.
George W. Bush	Erich Räuker	George W. Bush
Gerald Ford	Thomas Danneberg	Gerald Ford
Harry S. Truman	Walter Alich	Harry S. Truman
Jimmy Carter	Uli Krohm	Jimmy Carter
John F. Kennedy	Boris Tessmann	John F. Kennedy
Lyndon B. Johnson	Werner Ziebig	Lyndon B. Johnson
Richard Nixon	Jan Spitzer	Richard Nixon
Ronald Reagan	Reinhard Kuhnert	Ronald Reagan

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.