Animationsfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(Tom McGrath) | Gerald Paradies | Actionfigur | |
(Christopher Fairbank) | Engelbert von Nordhausen | Cockroach | |
(Ian McKellen) | Bert Franzke | Die Kröte | |
(Joshua Silk) | Marlon Flechtner | Fergus | |
(Jean Reno) | Frank-Otto Schenk | LeFrosch | |
(Roger Blake) | Helmut Gauß | Polizist | |
(Kate Winslet) | Jessica Schwarz | Rita | |
(Miriam Margolyes) | Luise Lunow | Ritas Großmutter | |
(Kathy Burke) | Karin Buchholz | Ritas Mutter | |
(David Suchet) | Jürgen Kluckert | Ritas Vater | |
(Hugh Jackman) | Ralf Bauer | Roddy | |
(David Bowers) | Leonard Walenta | Shocky | |
(Andy Serkis) | Andreas Fröhlich | Spike | |
(Newell Alexander) | Thomas Wolff | Tex | |
(Christopher Fairbank) | Stefan Gossler | Thimblenose Ted | |
(Bill Nighy) | Frank Glaubrecht | Whitey | |
(N. N.) | Matthias Klages | Sam Fell |