Mario Adorf

Diesen Synchronsprecher direkt buchen

Geburtstag: 8. September 1930 in Zürich

Anzahl Sprechrollen: 55

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Mario Adorf (als Prof. Johannes Waldmann) in Das Geheimnis der Wale (2010)
• als 'Darwin' in Kleiner Dodo (2008)
• Dustin Hoffman (als 'Tucker') in Im Rennstall ist das Zebra los! (2005)
• als 'Bürgermeister' in Till Eulenspiegel (2003)
• Mario Adorf (als Carl Schneibel) in Der kleine Lord - Retter in der Not (2000)
• Mario Adorf (als Zefferino) in Mord im Kloster (1998)
• als 'Fred, der Esel (Sprache & Gesang)' in Die furchtlosen Vier (1997)
• Mario Adorf (als Kpt. Sigmund Lukas) in Fräulein Smillas Gespür für Schnee (1997)
• Mario Adorf (als Carl Schneibel) in Der kleine Lord (1996)
• Sean Connery (als 'Draco') in Dragonheart (1995)
• Hörprobe abspielen als 'Blaubart' in Felidae (1994)
• Mario Adorf (als König) in Prinzessin Fantaghirò II (1992)
• Mario Adorf (als König) in Prinzessin Fantaghirò (1991)
• Mario Adorf (als Ernest Rengentag) in Stille Tage in Clichy (1990)
• Mario Adorf (als Radnitz) in Ein Mann weiß zuviel (1990)
• Mario Adorf (als Radnitz) in Trau keinem Schurken (1989)
• Mario Adorf (als Kardinal Ugolino) in Franziskus (1989)
• Mario Adorf (als Dr. Kunzli) in Der zweite Sieg (1986) [VHS-Synchro]
• Mario Adorf (als Nicola) in Momo (1986)
• Mario Adorf (als Onkel Fouchs) in Die Linden von Lautenbach (1983)
• Mario Adorf (als Gastwirt Thanassis) in Milo Milo (1979)
• Mario Adorf (als Alfred Matzerath) in Die Blechtrommel (1979)
• Mario Adorf (als Korfu Hotel Manager) in Fedora (1978)
• Mario Adorf (als Moser) in Ich habe Angst (1977)
• Mario Adorf (als Manager) in Der dritte Grad (1975)
• Mario Adorf (als Kommissar Valentini) in Der Tod trägt schwarzes Leder (1974)
• Mario Adorf (als Staatsanwalt Ricciuti) in Das Syndikat (1972)
• Mario Adorf (als Rocco Musco) in Milano Kaliber 9 (1972)
• Mario Adorf (als Luca Canali) in Der Mafia-Boss - Sie töten wie Schakale (1972)
• Mario Adorf (als Jacques Versain) in Malastrana (1971)
• Mario Adorf (als Nane Mora) in Ein Fischzug für 300 Millionen (1971)
• Mario Adorf (als Berto Consalvi) in Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe (1970)
• Mario Adorf (als Bruder Tuck) in Der feurige Pfeil der Rache (1970)
• Mario Adorf (als Biagi) in Das rote Zelt (1969) [1. Synchro (BRD 1971)]
• Mario Adorf (als El Diablo) in Fahrt zur Hölle, ihr Halunken (1969)
• Mario Adorf (als Alfredo) in Die Über-Sinnliche (1968)
• Mario Adorf (als Polizist) in Ladies, Ladies (1968)
• Mario Adorf (als Larry) in Amigos - Die (B)Engel lassen grüßen (1968)
• Mario Adorf (als Paolo) in Eine Rose für alle (1967)
• Mario Adorf (als Sciascillo) in Unser Boss ist eine Dame (1966)
• Mario Adorf (als Bill) in Unser Mann aus Istanbul (1965)
• Mario Adorf (als Callaghan) in Spione unter sich (1965)
• Mario Adorf (als Sergeant Gomez) in Sierra Charriba (1965)
• Mario Adorf (als Ricci) in Ich habe sie gut gekannt (1965)
• Mario Adorf (als Joseph Grohmann) in Geheimnis im blauen Schloss (1965)
• Mario Adorf (als Tranche-Boeuf) in Vergewaltigt in Ketten (1961) [Synchro (1966)]
• Mario Adorf (als Max Clausen) in Wer sind Sie, Dr. Sorge? (1960) [BRD-Synchro]
• Mario Adorf (als Chamaco) in Haut für Haut (1960)

Sprechrollen (Serien)

• Mario Adorf (als Teufelskralle) in Piraten der Karibik (1999)
• Mario Adorf (als Salvatore 'Acciduzzo' Frolo) in Allein gegen die Mafia 4 (1989)
• Mario Adorf (als Jonas Lauretz) in Via Mala (1985) in Episode "1 & 2"
• Mario Adorf (als Kretzschmar) in Agent in eigener Sache (1982) in Episode "3 & 4"
• Orson Welles (als 'Robin Masters') in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "17; 22" (Staffel 1; 3)
• Red Crandall (als 'Robin Masters') in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "England sehen und sterben" (Staffel 6)
• Mario Adorf (als Zirkusdirektor) in Pinocchio (1972) in Episode "6"