Noch mal mit Gefühl (1999-2002)

Once and Again

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 53


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Fred Applegate Alexander Herzog Ed Cale 1 13
Jordan Baker Liane Rudolph Camille 2 5
Barbara Barrie Luise Lunow Peg Sammler 2 4
Bonnie Bartlett Barbara Adolph Barbara Brooks 1 10, 15, 17-18
Mischa Barton Berenice Weichert Katie Singer
R. Emery Bright Andreas Hosang Wilton Crawford 2 13
Mark Daniel Cade Dirk Müller James Davis 2 19
Billy Campbell Uwe Büschken Rick Sammler
Ever Carradine Bianca Krahl Tiffany Porter
David Clennon Lothar Blumhagen Miles Dentrell
Meredith Deane Charlotte Mertens Zoe Manning (1. Stimme) 1
Meredith Deane Jodie Blank Zoe Manning (2. Stimme) 2 & 3
Patrick Dempsey Thomas Nero Wolff Aaron Brooks
Paul Dooley Klaus Sonnenschein Les Cresswell
Shane Edelman Andreas Grothusen Dr. Scheck 1 17
Mark Feuerstein Frank Schaff Leo Fisher
Todd Field Oliver Feld David Cassilli
Miriam Flynn Sonja Deutsch Gayle Stephenson 3 5
Ellen Geer Eva-Maria Werth Celeste 1 18
Marin Hinkle Ghadah Al-Akel Judy Brooks
Archie Kao Björn Schalla Steven 1 6 & 8
Richard Kramer Matthias Klages Dr. Solomon 3 12
Steve Lanter Sebastian Christoph Jacob Ken 1 8
James Lee Matthias Klages Master Kim 1 19
Kay Lenz Heike Schroetter Stephanie Arlen 2 19
Randy Lowell Bernd Schramm Terry 2 8
James Martinez Dirk Müller Cop 1 3 1
Paul Mazursky Friedrich Georg Beckhaus Phil Brooks 1; 2 8-10, 15-17; 22
Cheryl McWilliams Joseline Gassen Mrs. Wyler 2 5
Glenn Morshower Gerald Paradies Ralph 2 13
Jeffrey Nordling Rainer Doering Jake Manning
Robert Prosky Jochen Schröder Herbert Miller 3 16
Chelcie Ross Eberhard Prüter Warren Wyler 2 5
Pamela Rowan Eva-Maria Werth Ellie 2 15
Saul Rubinek Stefan Staudinger Colin Fleischer 3 3 & 19
Dennison Samaroo Sebastian Christoph Jacob Saj
Peter Schindler Walter Alich Darryl 3 9
Tim Snay Helmut Gauß Pfarrer 3 19
Eric Stoltz Benjamin Völz August Dimitri
Danton Stone Hans Hohlbein Mr. Nerolik 2 11
Susanna Thompson Christin Marquitan Karen Sammler
Rachel True Manja Doering Mali
Charles Walker Frank Ciazynski Craig 1 14
Sela Ward Arianne Borbach Lily Manning
Steven Weber Johannes Berenz Sam Blue
Cliff Weissman Friedrich Georg Beckhaus Cliff 1 11
Bruce Weitz Michael Telloke Cpt. Patterson 2 14
Shane West Sebastian Schulz Eli Sammler
Julia Whelan Esra Vural Grace Manning
Amy Wieczorek Sonja Deutsch Lamaze Lehrerin 3 6
Evan Rachel Wood Jill Böttcher Jessie Sammler
D.B. Woodside Torsten Michaelis Henry Higgins 3 13 & 19
Edward Zwick Hans-Jürgen Dittberner Dr. Daniel Rosenfeld 2 6, 11, 18
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.