

Animations-TV-Serie
Version: 1. Synchro (TV 1976)
Alternativ-Titel: Star Trek: Die Abenteuer des Raumschiffs Enterprise
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 76
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (William Shatner) | Rolf Schult | Captain James T. Kirk |  | 
| (Leonard Nimoy) | Christian Rode | Mr. Spock |  | 
| (DeForest Kelley) | Heinz Petruo | 'Dr. Leonard 'Pille' McCoy' |  | 
| (James Doohan) | Thomas Danneberg | Montgomery 'Scotty' Scott |  | 
| (George Takei) | Norbert Langer | Lt. Hikaru Sulu |  | 
| (Nichelle Nichols) | Evamaria Miner | Nyota Uhura (1. Stimme) |  | 
| (Majel Barrett) | Ursula Herwig | Schwester Chapel |  | 
| (Majel Barrett) | Edith Hancke | M'Ress (1. Stimme) |  | 
| (James Doohan) | Karlheinz Brunnemann | Lieutenant Arex |  | 
| (DeForest Kelley) | Rolf Schult | Dr. McCoy (ein Satz) |  | 
| (James Doohan) | Michael Chevalier | Lt. Cmdr. Tom Markel |  | 
| (Majel Barrett) | Almut Eggert | Randi Bryce |  | 
| (William Shatner) | Joachim Cadenbach | Prologsprecher |  |