TV-Serie

Alternativ-Titel: Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-18)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 19)

Dialogbuch:

• Dr. Änne Troester (Staffeln 1-7)
• Nana Spier (ab Staffel 4)
• Manja Condrus (ab Staffel 9)
• Gabriele Böhm (ab Staffel 9)

Dialogregie:

• Marion Schöneck
• Nana Spier (teilweise Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 2151

S06E06

Ein einfacher Fehler

I Saw What I Saw

Darsteller	Sprecher	Rolle
Ellen Pompeo	Ulrike Stürzbecher	Dr. Meredith Grey
Patrick Dempsey	Boris Tessmann	Dr. Derek Shepherd
Sandra Oh	Christin Marquitan	Dr. Cristina Yang
Justin Chambers	Dennis Schmidt-Foß	Dr. Alex Karev
Chandra Wilson	Anke Reitzenstein	Dr. Miranda Bailey
James Pickens jr.	Roland Hemmo	Dr. Richard Webber
Kevin McKidd	Tobias Kluckert	Dr. Owen Hunt
Sara Ramirez	Ghadah Al-Akel	Dr. Calliope 'Callie' Torres
Jesse Williams	Sascha Rotermund	Dr. Jackson Avery
Sarah Drew	Julia Stoepel	Dr. April Kepner
Jessica Capshaw	Schaukje Könning	Dr. Arizona Robbins
Eric Dane	David Nathan	Dr. Mark Sloan (2. Stimme)
Chyler Leigh	Marie Bierstedt	Dr. Lexie Grey
Moe Irvin	Asad Schwarz	Pfleger Tyler Christian (1. Stimme)
Mitch Pileggi	Christian Rode	Larry Jennings
Robert Baker	Michael Iwannek	Dr. Charles Percy
Nora Zehetner	Sonja Spuhl	Dr. Reed Adamson
Erinn Hayes	Alexandra Wilcke	Cathy Becker
Mark Daugherty	Hannes Maurer	Evan Lang
Ron Roggé	Andreas Müller	Feuerwehrcaptain
Arlene Santana	Shanti Chakraborty	Krankenschwester (1. Stimme)
Jon Bradford	Matthias Klages	Mr. Becker
Saundra McClain	Almut Zydra	Rechtsanwältin
Bill Fagerbakke	Jens-Uwe Bogadtke	Roy Mackinaw