Dallas (1978-1991) 
Dallas
TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin (Staffel 1-9)
- Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (ab Staffel 10)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1341
„Dallas“ bei Amazon.de bestellen
S13E08
Krach in der Familie
Black Tide
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
| Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
| Barbara Bel Geddes | Edith Schneider | Eleanor 'Miss Ellie' Ewing Farlow (2. Stimme) | |
| Ken Kercheval | Claus Jurichs | Clifford 'Cliff' Barnes | |
| Howard Keel | Heinz Giese | Clayton Farlow | |
| Charlene Tilton | Madeleine Stolze | Lucy Ewing Cooper | |
| Sherril Lynn Rettino | Alexandra Lange | Susan | |
| Deborah Tranelli | Gertie Honeck | Phyllis Wapner (1. Stimme) | |
| Deborah Rennard | Evelyn Maron | Sylvia Lovegreen | |
| Sheree J. Wilson | Alexandra Lange | April Stevens Ewing | |
| George Kennedy | Joachim Nottke | Carter McKay | |
| Cathy Podewell | Dorette Hugo | Cally Harper Ewing | |
| Gayle Hunnicutt | Almut Eggert | Vanessa Beaumont | |
| Kimberly Foster | Carolin van Bergen | Michelle Stevens (1. Stimme) | |
| Jack Rader | Karl-Heinz Grewe | Pete Reuther | |
| Lance LeGault | Peter Neusser | Al Halliday | |
| Sasha Mitchell | Matthias Hinze | James Richard Beaumont | |
| Fred Holliday | Friedrich Georg Beckhaus | Atherton | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.