Dallas (1978-1991) 
Dallas
TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin (Staffel 1-9)
- Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (ab Staffel 10)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1341
„Dallas“ bei Amazon.de bestellen
S12E22
Reise in die alte Welt
The Yellow Brick Road
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
| Linda Gray | Rita Engelmann | Sue Ellen Ewing | |
| Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
| Barbara Bel Geddes | Edith Schneider | Eleanor 'Miss Ellie' Ewing Farlow (2. Stimme) | |
| Ken Kercheval | Claus Jurichs | Clifford 'Cliff' Barnes | |
| Howard Keel | Heinz Giese | Clayton Farlow | |
| Roseanne Christiansen | Christine Schnell-Neu | Teresa | |
| Omri Katz | Nicolai Menner | John Ross Ewing III | |
| Joshua Harris | Nicolai Harpen | Christopher Ewing | |
| Sheree J. Wilson | Alexandra Lange | April Stevens Ewing | |
| George Kennedy | Joachim Nottke | Carter McKay | |
| Cathy Podewell | Dorette Hugo | Cally Harper Ewing | |
| Ken Swofford | Hans Nitschke | Sheriff Burnside | |
| Ian McShane | Hartmut Reck | Don Lockwood | |
| Bonnie Burroughs | Ana Fonell | Alison Kincaid | |
| Audrey Landers | Angelika Milster | Afton Cooper | |
| Kathryn Leigh Scott | Evelyn Gressmann | Bunny Harvard | |
| David Healy | Peer Schmidt | Chick Harvard | |
| Leon B. Stevens | Heinz Palm | Dr. Unger | |
| Gunnar Hellström | Helmut Ahner | Rolf Brundin | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.