Providence (1999-2002) 
Providence
TV-Serie
Synchronfirma:
- Cine Entertainment, Hamburg
Anzahl Sprechrollen: 58
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mary Alice | Ursula Vogel | Abby Franklin | 3 | Wünsche gehen in Erfüllung | |
| Tania Raymonde | Julia Fölster | Alice / Young Syd | 2 | Syd im Wunderland | |
| Danny Woodburn | Achim Schülke | Barnabus Finkel | 3 | Wünsche gehen in Erfüllung | |
| Scarlett Pomers | Julia Fölster | Becky | 2 | Himmel und Hölle | |
| Jon Hamm | Lennardt Krüger | Burt Ridley | |
||
| Constance Towers | Astrid Kollex | Candice Whitman/Cromwell | 2 | Syd im Wunderland | |
| Tony Armatrading | Mario Grete | Chormitglied | 3 | Wünsche gehen in Erfüllung | |
| Tippi Hedren | Gisela Fritsch | Constance Hemming | 3 | |
|
| Nick Chinlund | Oliver Reinhard | Daniel Hartman | |
||
| Lori Rom | Bianca Krahl | Danielle | 1 | |
|
| Tom Cavanagh | Robin Brosch | Doug Boyce | 2 | |
|
| Joe Spano | Gerhart Hinze | Dr. Carroll | 3 | 19, 20 & 21 | |
| Joe Flanigan | Detlef Bierstedt | Dr. David Marcus | 1 | |
|
| Leslie Silva | Anke Reitzenstein | Dr. Helen Reynolds | 1 | |
|
| Mike Farrell | Hans Sievers | Dr. James Hansen | |
||
| Steven Culp | Wolfgang Jürgen | Dr. Jordan Roberts | 3 | 2 | |
| Linda Gehringer | Astrid Kollex | Dr. Menkins | 3 | Alles nur Betrug | |
| Larry Miller | Andreas von der Meden | Dr. Minkus | 4 | 12 | |
| Melina Kanakaredes | Gabriele Libbach | Dr. Sydney Hansen | |
||
| Ross Bagley | Tobias Schmitz | Eldon | 1 | Kein Bund fürs Leben | |
| Christina Haag | Astrid Kollex | Erica Connelly | 3-4 | |
|
| Mae Whitman | Julia Fölster | Frances Carlyle | 2 | Providence, ich komme - hoffentlich (Teil 1 & 2) | |
| JoAnna Garcia Swisher | Katharina von Keller | Gillian | 1 | 17 | |
| Alastair Duncan | Joachim Tennstedt | Graham Hollings | 3 | 11-14 | |
| Dana Daurey | Saskia Bellahn | Heather Tupperman | 1-4 | |
|
| Paula Cale | Céline Fontanges | Joanie Hansen | |
||
| Steven Eckholdt | Hubertus Bengsch | Joe Connelly | 3&4 | Wettlauf mit der Zeit, Schmutziges Geschäft, Regel Nr.1, Im freien Fall, Nägel mit Köpfen, Geduldsprobleme, Hilfsprogramme, Ein Unglück kommt selten allein | |
| Dan Lauria | Klaus Nietz | John Currier | 2 | 21 | |
| Rob Estes | Frank Röth | John Hemming | 3 | |
|
| Tom Verica | Holger Mahlich | Kyle Moran | 1-2 | |
|
| Lindsay Crouse | Traudel Sperber | Lauren MacKenzie | 4 | 4, 7, 8, 11 & 14 | |
| Alyson Reed | Ursula Vogel | Lenore Decker | 4 | Babyboom! | |
| Nicki Aycox | Sonja Spuhl | Lily Gallagher | 1 | |
|
| Concetta Tomei | Isabella Grothe | Lynda Hansen | |
||
| Allison Smith | Traudel Sperber | Lynn Fischer | 4 | 3 & 22 | |
| Kurt Fuller | Bernd Stephan | Michael | 1 | 12 | |
| Peter Onorati | Erik Schäffler | Mike O'Brien | 4 | Unter Beobachtung | |
| Kathleen Freeman | Ursula Vogel | Miss Van Gundy | 2 | Pechsträhnen | |
| Sam Lloyd | Andreas von der Meden | Mr. John Smith | 4 | 18 | |
| Glenn Morshower | Dieter B. Gerlach | Mr. McDonnell | 4 | 12 | |
| Ron Canada | Gerhart Hinze | Mr. McGruder | 2 | Die Pflicht ruft | |
| Kathryn Joosten | Ursula Vogel | Mrs Nielsen | 4 | Nägel mit Köpfen | |
| N. N. | Ursula Vogel | Mrs O'Meara | 1 | Wieder daheim | |
| Molly Hagan | Astrid Kollex | Mrs Trish Calloway | 2 | Pechsträhnen | |
| Andi Chapman | Astrid Kollex | Nancy | 1 | Ein Hund kommt in den Himmel | |
| George Newbern | Peter Flechtner | Owen Frank | |
||
| Toni DeRose | Tanja Schumann | Patrice | |
||
| David Lee Smith | Peter Flechtner | Paul Rutigliata | 1 | |
|
| Jim Pirri | Wolfgang Wagner | Peter Calcatera | 3 | Väter und Söhne, Die wahren Eltern, Schmutziges Geschäft & Regel Nr. 1 | |
| Seth Peterson | Sascha Draeger | Robbie Hansen | |
||
| Clive Rosengren | Lothar Grützner | Santa | 3 | Wünsche gehen in Erfüllung | |
| Michael McKean | Rüdiger Schulzki | Sherman Smith | 1 | 8 | |
| Richard Riehle | Michael Weckler | Simon | 2 | 17 | |
| (N. N.) | Klaus Nietz | Sportkommentator | 3 | Wünsche gehen in Erfüllung | |
| Maria Pitillo | Tina Eschmann | Tina Calcatera | 3-5 | |
|
| Tamara Taylor | Sabine Falkenberg | Tracy Doyle | 2 | 6 | |
| N. N. | Astrid Kollex | TV-Nachrichtensprecherin | 3 | Das Killervirus | |
| Gabrielle Fitzpatrick | Anne Moll | Victoria Everdeen | 3 | Geld regiert die Welt | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.