TV-Serie

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Katharina Trachte (Staffel 1)
• Alexander Ziegenbein (Staffel 2)
• Valentin Stilu (Staffel 2)

Dialogregie:

• Ulrike Heiland (Staffeln 1 & 2)

Anzahl Sprechrollen: 94

S01E01

Pilotfolge

Pilot

Darsteller	Sprecher	Rolle
Kate Hudson	Bianca Krahl	Isla Gordon
Drew Tarver	Fabian Oscar Wien	Sandy Gordon (1. Stimme)
Scott MacArthur	Frank Schaff	Ness Gordon (1. Stimme)
Brenda Song	Magdalena Turba	Ali Lee
Keyla Monterroso Mejia	Jennifer Weiß	Ana Moreno
Dane DiLiegro	Vlad Chiriac	Badrag Knauss
Brian Austin Green	Spezial: [stumm]	Brian Austin Green
Justin Theroux	Marcus Off	Cameron 'Cam' Gordon
Uche Agada	Paul-Lino Krenz	Dyson Gibbs
Harper Wasnesky	Annika Theusner	Isla Gordon (jung)
Fabrizio Zacharee Guido	Hannes Maurer	Jackie Moreno (1. Stimme)
Jay Ellis	Peter Lontzek	Jay Brown (1. Stimme)
Matt Corboy	Gerrit Hamann	John Berk
Toby Sandeman	Johann Fohl	Marcus Winfield
Emory Ogletree II	Georgios Tzitzikos	Ray
Stephen Guarino	Steven Merting	Roger
Jon Glaser	Matthias Deutelmoser	Sean Murphy
Roberto Sanchez	Patrick Winczewski	Stephen Ramirez (1. Stimme)
Randy Vasquez	Marc Dresander	Tony Perez
Chet Hanks	Nick Forsberg	Travis Bugg (1. Stimme)
(J.P. Manoux)	Rainer Fritzsche	Arena-Ansager
(John Ireland)	Alexander Ziegenbein	Play-by-Play-Ansager