TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffeln 23 & 24)
• Michael Egeler (Staffel 24)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 30.390 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4878

S23E06

Die Macht der Verführung

The Five Hundredth Episode

Darsteller	Sprecher	Rolle
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Dann Florek	Leon Rainer	Cpt. Donald Cragen
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Kelli Giddish	Tatjana Pokorny	Det. Amanda Rollins (2. Stimme)
Danny Pino	Norman Matt	Detective Nick Amaro
Peter Scanavino	Benedikt Gutjan	Detective Dominick 'Sonny' Carisi
Tamara Tunie	Daniela Arden	Dr. Melinda Warner
Joe Grifasi	Dieter Memel	Hashi Horowitz
Peter Hermann	Philipp Moog	Trevor Langan
Ryan Buggle	Benedikt Wintermeyer	Noah Benson
Kelly McCormick	Nele Niemeyer	Alexandra Stevens
Victoria Pollack	Leslie-Vanessa Lill	Andrea Malone
Aidan Quinn	Oliver Siebeck	Burton Lowe
Kyle Cameron	Hendrik Martz	Ian Ridley
Bernadette Quigley	Claudia Kleiber	Joyce West
Brian Kerwin	Thomas Rauscher	Roger Murray
Maureen Mueller	Maria Böhme	Sissy Murray
Kate Avallone	Stefanie Dischinger	Stacey Sullivan
Tony Campisi	Christoph Jablonka	Steve Roth