TV-Serie

Alternativ-Titel: Law & Order: New York

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 24)

Dialogbuch:

• Johannes Keller
• Philip Krauss (Staffel 21)
• Chiara Haurand (Staffeln 23 & 24)
• Michael Egeler (Staffel 24)

Dialogregie:

• Peter Stein
• Johannes Keller
• Ulrich Johannson (Staffel 12)
• Daniel Schlauch
• Paul Sedlmeir

Aufrufe: 30.064 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 4878

S16E07

Täter und Opfer

Chicago Crossover

Darsteller	Sprecher	Rolle
Mariska Hargitay	Anja Godenschweger	Det. Olivia Benson
Ice-T	Torsten Münchow	Det. Odafin 'Fin' Tutuola
Kelli Giddish	Melanie Pukaß	Det. Amanda Rollins (1. Stimme)
Danny Pino	Norman Matt	Detective Nick Amaro
Mark H. Dold	Jakob Riedl	Bob Clinton
Sophia Bush	Maria Koschny	Det. Erin Lindsay
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Det. Jay Halstead
J.T. O'Connor	Frank Muth	Don
Frank Deal	Erich Räuker	FBI Agent O'Connell
Sal Rendino	Josef Vossenkuhl	Gefängnisdirektor Barberi
Danny Mastrogiorgio	Gerd Meyer	George Turner
Joshua Warr	Michael Ernst	GQ
Isabel Shill	Victoria Frenz	Jocelyn Cerpaski
Martin Markaj	Oliver Stritzel	Justine
Donnetta Lavinia Grays	Arianne Borbach	Lina Bagley
Jason Beghe	Torsten Michaelis	Sgt. Hank Voight
Lou Taylor Pucci	Dirk Petrick	Teddy Courtney
Brandon Curry	Wanja Gerick	Transvestit #1