Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Kati Schaefer (Staffel 1)
• Sara Pfeiffer (Staffeln 1 & 2)
• Alexander Ziegenbein (Staffeln 2 & 3)
• Sebastian Türk (Staffel 2)

Dialogregie:

• Sebastian Türk

Aufrufe: 2.793 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 85

S02E08

Gegen die Zeit

Beat the Clock

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Clay St. Thomas)	Marius Clarén	Albert
(Mike Taylor)	Sebastian Fitzner	Cooper Williams
(Larissa Dias)	Gabrielle Pietermann	Izzie Garcia
(Vincent Tong)	Amadeus Strobl	Logan Chan
(Marcos Cardenas)	Tim Schwarzmaier	Mateo Garcia
(Maria del Mar)	Elvira Schuster	Mrs. Theresa Maria Castillo
(Alessandro Juliani)	Frank Röth	Beau Okoro / Nachtjäger
(Sarah Jeffery)	Sarah Alles	Zoey Okoro
(Brian Drummond)	Lutz Schnell	Mr. Rupert 'Oz' Oswald (1. Stimme)
(Brian Drummond)	Sven Brieger	Mr. Rupert 'Oz' Oswald (2. Stimme)
(Adam Nurada)	Julien Haggège	Snivel
(Belinda Metz)	Cornelia Waibel	Chef Agentin Celia Strick
(Nicole Oliver)	Heike Schroetter	Nimmerhexe
(Ian Prince)	Torsten Michaelis	Phil der Mantikor (1. Stimme)
(Nicole Anthony)	Anja Rybiczka	Astrid
(Sebastian Roché)	Axel Malzacher	Großinspektor Royce (1. Stimme)
(Mapuana Makia)	Susanne Geier	Tante Jenny