LEGO DreamZzz (2023-)

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Kati Schaefer (Staffel 1)
• Sara Pfeiffer (Staffeln 1 & 2)
• Alexander Ziegenbein (Staffeln 2 & 3)
• Sebastian Türk (Staffel 2)

Dialogregie:

• Sebastian Türk

Aufrufe: 3.143 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 86

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das Erwachen	Awakening	15 Einträge
2	Die Traumwächter	Dream Chasers	13 Einträge
3	Die Jagd nach den Träumern	Chased Dreamers	14 Einträge
4	Die Traumschmiede	The Dream Forge	16 Einträge
5	Die Traumspitze	(Bestleistung)Peak Performance	15 Einträge
6	Die Anomalie	The Anomaly	13 Einträge
7	Der Cheat-Code	Cheat Code	11 Einträge
8	Das große Ganze	(Das größere Ganze)The Bigger Picture	15 Einträge
9	Der Wettkampf	Short Sheeped	15 Einträge
10	Die Flucht	The Grim Escape	16 Einträge
11	Traumblockade	Dreamer's Block	18 Einträge
12	Der Affe und die Banditin	Monkey and the Bandit	14 Einträge
13	Die Privatdetektivin	Private Eye	13 Einträge
14	Die Klänge des Nebels	(Die Lieder des Nebels)Songs of the Mist	15 Einträge
15	Zuckersüße Träume	Sweet Dreams	14 Einträge
16	Würdige Träumende	The Worthy Dreamer	10 Einträge
17	Nocturnias Licht	The Light of Nocturnia	13 Einträge
18	Nachtjagd	Night Hunted	18 Einträge
19	Entzweit	The Rift	18 Einträge
20	Das Tor zum Albtraum	Enter the Nightmare	16 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das Gruselschaf	Sheep Freak	14 Einträge
2	Erinnerungsjagd	Memory Chasers	19 Einträge
3	Der Gesang der Sirenen	Sound of Sirens	13 Einträge
4	Krasse Beats	Sick Beats	13 Einträge
5	Auf der Suche nach den Erinnerungen	(Auf der Suche nach Erinnerungen)Witchy Ways	12 Einträge
6	Der erste Wettkampf	Toss and Turn	16 Einträge
7	Das Schwert des Albtraumkönigs	Romancing the Spear	13 Einträge
8	Gegen die Zeit	Beat the Clock	17 Einträge
9	Weckt den Träumenden	Wake That Dreamer	16 Einträge
10	Der letzte Wettkampf	Tale of Two Teos	14 Einträge
11	Bernie-Sitting	Adventures in Robot-Sitting	16 Einträge
12	Space Invaders	Personal Space Invaders	10 Einträge
13	Eine Handvoll Doppelgänger	Fistful of Doppelgangers	7 Einträge
14	Das Auge der Verwirrung	Irrational Treasure	9 Einträge
15	Mission Sanduhr	Mission Implausible	13 Einträge
16	Die Rache der Nimmerhexe	Grim Vengeance	13 Einträge
17	Die Krone der Kontrolle	Crown Control	10 Einträge
18	Die Party-Crasher	The Promised Crown Affair	13 Einträge
19	Jetzt oder Nimmerhexe	Now or Never Witch	14 Einträge
20	Nimmer für Immer	Never Forever	16 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Alles anders	Everything's Changed	15 Einträge
2	Streit unter Freunden	Join the Club	17 Einträge
3	Das Traum-Rennen	Whack Race 2025	12 Einträge
4	Träumokratie	Dreamocracy	18 Einträge
5	Die Traumspalter	Freak-quencies	12 Einträge
6	Störfrequenz	InterFEARence	10 Einträge
7	Die Traumwahrerin	Lunia	17 Einträge
8	Ein Tag bei Happy App	Moving on Up	14 Einträge
9	Brainstorming	Brainstorm	14 Einträge
10	Wo sind die Kisten?	Boxed In	13 Einträge
11	Die Happy-App-Falle	The Happy App Trap	16 Einträge
12	Achtung, scharf!	Mission: Ungoggle-Able	15 Einträge
13	D-Shock	D-Shock	16 Einträge
14	Der Robo-Fight-Club	Robot Fight Club	16 Einträge
15	In fremden Gewässern	Fish Out of Water	13 Einträge
16	Cybergulli	Cyber Drain	12 Einträge
17	Rettet Nova	School Spirit	19 Einträge
18	Das Ungeträumte	The Undreamt	15 Einträge
19	Mit vereinten Kräften	Missing Pieces	14 Einträge
20	Der Endkampf	Outside the Box	15 Einträge