Reise zum Mittelpunkt der Erde (2023) 
Viaje al centro de la Tierra
TV-Serie
Synchronfirma:
- Wavefront Studios GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 23
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Camila Núñez | Nika Rensink | Violeta | |
||
| Miguel René Moreno | Tom Dulovits | Víctor | |
||
| Constantino Morán | Ole Pfennig | Rodolfo | |
||
| Sol Méndez | Shirin Lotze | Regina | |
||
| Luciana Tappan | Ruby Auer | Raquel | |
||
| Daniel Sáez | Levi Auer | Pote | |
||
| Óscar Jaenada | Felix Auer | Pompilio Calderón | |
||
| Margarita Rosa de Francisco | Caroline Ebner | Pola | |
||
| Manuel Márquez | Adrian Arnold | Pedro | |
||
| Israel Capetillo | Benjamin Mereis | Mauro | |
||
| Yankel Stevan | Mio Lechenmayr | Martín Medina | |
||
| Valery Sais | Franziska Hartmann | Laura | |
||
| Gabriel Goity | Stefan Lehnen | Julio Verne | |
||
| Mariana Gajá | Viviana Schmidt | Julia | |
||
| (Alejandro Calva) | Stefan Lehnen | Hans | |
||
| Maximiliano Uribe | Levi Auer | Fermín | |
||
| Emilio Treviño | Nicolai Mondschein | Felipe 'Pipe' Calderón | |
||
| Camila Valero | Saskia Haisch | Evelyn | |
||
| Sebastián García | Niklas Gebendorfer | Diego | |
||
| (Mauricio Barrientos) | Marc Rosenberg | Claudio | |
||
| Luigi Cerrada | Johnny Auer | Antonio Calderón | |
||
| Carla Adell | Zina Laus | Andrea Bromo | |
||
| Paola Miguel | Mia Durakovic | Ana | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.