TV-Serie

Version: 2. Synchro (2022-)

Synchronfirma:

• Legendary Units GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Franziska Kruse
• Ann-Kathrin Dehmer
• Ji-In Cho
• Silas Lessner
• Michael Malewski
• Lea Roser
• Thomas Fedrowitz
• Vera Eszter ten Doornkaat
• Sofia Feldmann
• Bodo Goldbeck
• André Günther-Schellheimer
• Daniela Jahrmarkt
• Nicole Kronenberg
• Marco Sartori (ab Staffel 4)
• Rocco Hauff (ab Staffel 4)
• Claudia Auerbach (ab Staffel 4)
• Dana Kröhnert (ab Staffel 5)
• Oliver Rickenbacher (ab Staffel 7)
• Helge Gutbrod (ab Staffel 7)

Dialogregie:

• Sven Riemann
• Benjamin Plath (ab Staffel 4)
• Johanna Riemann (ab Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 1300

S06E12

Sturz vom Pferd

I segreti degli altri

Darsteller	Sprecher	Rolle
Terence Hill	Dennis Schmidt-Foß	Don Matteo
Nino Frassica	Tilo Schmitz	Maresciallo Cecchini
Nathalie Guettá	Janina Sachau	Natalina
Simone Montedoro	Charles Rettinghaus	Capitano Tommasi
Astra Lanz	Carolin Lelewel	Schwester Maria
Giuseppe Sulfaro	Ilja Schierbaum	Severino Cecchini
Shukri Said	Anna Luise Borner	Jamila
Ilaria Spada	Nathalie Thiede	Amanda
Carlo Carere	Kevin Michael Sprenger	Appuntato Mazza
Toni Garrani	Sven Brieger	Generale Ludovico Tommasi
Sergio Pierattini	Oliver Rickenbacher	Buchmacher Merino
Michele D'Anca	Roman Weltzien	Carlo Braibanti
Marta Iacopini	Doreen Kähler	Lavinia
Giorgia Gianetiempo	Mathilde Vogel	Lucia
Sabrina Pellegrino	Vera Kreyer	Pamela Sinibaldi
Eleonora Santoro	Julia Rost	Roberta Pellitti
Luigi Cassandra	Armin Schlagwein	Salvatore Ferro
Mita Medici	Johanna-Julia Spitzer	Silveria
N. N.	Susanne Szell	Ansagerin beim Springreitturnier
N. N.	Reinhard Scheunemann	Notar Gerolamo Alzari