TV-Serie

Version: 2. Synchro (2022-)

Synchronfirma:

• Legendary Units GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Franziska Kruse
• Ann-Kathrin Dehmer
• Ji-In Cho
• Silas Lessner
• Michael Malewski
• Lea Roser
• Thomas Fedrowitz
• Vera Eszter ten Doornkaat
• Sofia Feldmann
• Bodo Goldbeck
• André Günther-Schellheimer
• Daniela Jahrmarkt
• Nicole Kronenberg
• Marco Sartori (ab Staffel 4)
• Rocco Hauff (ab Staffel 4)
• Claudia Auerbach (ab Staffel 4)
• Dana Kröhnert (ab Staffel 5)
• Oliver Rickenbacher (ab Staffel 7)
• Helge Gutbrod (ab Staffel 7)

Dialogregie:

• Sven Riemann
• Benjamin Plath (ab Staffel 4)
• Johanna Riemann (ab Staffel 5)

Aufrufe: 5.894 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 1300

S06E08

Der verschwundene Hund

Il caso del cane scomparso a mezzogiorno

Darsteller	Sprecher	Rolle
Terence Hill	Dennis Schmidt-Foß	Don Matteo
Nino Frassica	Tilo Schmitz	Maresciallo Cecchini
Nathalie Guettá	Janina Sachau	Natalina
Simone Montedoro	Charles Rettinghaus	Capitano Tommasi
Astra Lanz	Carolin Lelewel	Schwester Maria
Giuseppe Sulfaro	Ilja Schierbaum	Severino Cecchini
Shukri Said	Anna Luise Borner	Jamila
Ilaria Spada	Nathalie Thiede	Amanda
Carlo Carere	Kevin Michael Sprenger	Appuntato Mazza
Toni Garrani	Sven Brieger	Generale Ludovico Tommasi
Fulvio Falzarano	Dirk Talaga	Claudio Breschi
Adriano Chiaramida	Reinhard Scheunemann	Elio Belli
Roberta Garzia	Sandra Maria Fronterré	Esther Antoci
Andrea Santonastaso	Bastian Sierich	Giuseppe Antoci
Sara Franchetti	Elvira Schuster	Matilde Belli
Andrea Buscemi	Frank Gala	Signor Bortolotti
N. N.	Thomas Arnold	Elio Belli (Rückblende)
N. N.	Benjamin Plath	Trüffeljäger