TV-Serie

Synchronfirma:

• Hermes Synchron GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Stefan Krüger (Staffel 1)
• Julius Hasper (Staffel 2)

Dialogregie:

• Stefan Krüger

Anzahl Sprechrollen: 118

S01E02

Kampfansage

Is That All There Is?

Darsteller	Sprecher	Rolle
John C. Reilly	Detlef Bierstedt	Jerry Buss (1. Stimme)
Quincy Isaiah	Amadeus Strobl	Magic Johnson
Jason Clarke	Tobias Kluckert	Jerry West
Gaby Hoffmann	Susanne Geier	Claire Rothman
Hadley Robinson	Melinda Rachfahl	Jeanie Buss
DeVaughn Nixon	Karim El Kammouchi	Norm Nixon
Solomon Hughes	Julien Haggège	Kareem Abdul-Jabbar
Tamera Tomakili	Josephine Schmidt	Cookie Keely
Brett Cullen	Erich Räuker	Bill Sharman
Spencer Garrett	Frank Röth	Chick Hearn
Stephen Adly Guirgis	Michael Pan	Frank Mariani
Molly Gordon	Jodie Blank	Linda Zafrani
Joey Brooks	Hannes Maurer	Lon Rosen
Sarah Ramos	Isabella Vinet	Cheryl Pistono
Michael Chiklis	Sven Brieger	Red Auerbach
LisaGay Hamilton	Frauke Poolman	Christine Johnson
Andy Hirsch	Steven Merting	David Stern
Rob Morgan	Matti Klemm	Earvin Johnson Sr.
Darone Okolie	Julian Tennstedt	Larry Johnson
David Purdham	Freimut Götsch	Larry O'Brien (1. Stimme)
Rickey Eugene Brown	David Turba	Quincy Johnson
Jeff Lewis	Andreas Conrad	Arnie
Earnest Marshall	Vincent Fallow	Barron
Lucy Walters	Jessica Walther-Gabory	Beverly
Carter Redwood	Bastian Sierich	Brian
Rachel Hilson	Gabrielle Pietermann	Cindy Day
Ezra Buzzington	Michael Tietz	Howard West
Sally Field	Cornelia Meinhardt	Jessie Buss
Lola Kirke	Jessica Rust	Karen Bua West
Darren Richardson	Dirc Simpson	Kellner im Chasens
Donnell Rawlings	Andreas Conrad	Mr. Earl
Jamald Gardner	Tim Moeseritz	Pastor Greene
Harlan Paulson	Michael Tietz	Teambesitzer #1
Albert Malafronte	F.G.M. Stegers	Teambesitzer #4 (Bill)
Troy Vincent	Hans Hohlbein	Teambesitzer #7