TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch: Angelika Brötzmann (Staffel 1, Episoden 1-9, 13-16, 19 & 20), Victoria Sturm (Staffel 1, Episoden 10-12, 17 & 18), Ariane Huth
Dialogregie: Charles Rettinghaus
Anzahl Sprechrollen: 373
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Neuanfang | Pilot | 10 Einträge | ![]() |
2 | Crashkurs | Crash Course | 11 Einträge | ![]() |
3 | Vom Guten, Schlechten und Hässlichen | The Good, the Bad and the Ugly | 13 Einträge | ![]() |
4 | Der Tausch | The Switch | 11 Einträge | ![]() |
5 | Jagdfieber | The Roundup | 15 Einträge | ![]() |
6 | Der Fall des Falken | The Hawke | 13 Einträge | ![]() |
7 | Hollywood auf Streife | The Ride Along | 17 Einträge | ![]() |
8 | Der Todeszeitpunkt | Time of Death | 19 Einträge | ![]() |
9 | Lügen und Einsichten | Standoff | 19 Einträge | ![]() |
10 | Fleisch und Blut | Flesh and Blood | 14 Einträge | ![]() |
11 | Redwood | Redwood | 13 Einträge | ![]() |
12 | Gebrochene Herzen | Heartbreak | 14 Einträge | ![]() |
13 | Die Versuchung | Caught Stealing | 16 Einträge | ![]() |
14 | 100 Tage Rookie | Plain Clothes Day | 15 Einträge | ![]() |
16 | Vogelfrei | Greenlight | 14 Einträge | ![]() |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
10 | Die Geiselnahme | Man of Honor | 16 Einträge | ![]() |