TV-Serie

Synchronfirma:

• Brandtfilm GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Angelika Brötzmann (Staffel 1, Episoden 1-9, 13-16, 19 & 20)
• Victoria Sturm (Staffel 1, Episoden 10-12, 17 & 18)
• Karin Rettinghaus (ab Staffel 2)

Dialogregie:

• Charles Rettinghaus

Aufrufe: 89.509 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 851

S05E02

Neue Wege

Labor Day

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nathan Fillion	Tobias Kluckert	John Nolan
Alyssa Diaz	Yvonne Greitzke	Angela Lopez
Richard T. Jones	Milton Welsh	Sgt. Wade Grey (2. Stimme)
Melissa O'Neil	Anne Düe	Lucy Chen
Eric Winter	Manou Lubowski	Tim Bradford
Mekia Cox	Anja Stadlober	Nyla Harper
Shawn Ashmore	David C. Bunners	Wesley Evers
Tru Valentino	Tobias Diakow	Aaron Thorsen
Brent Huff	Oliver Stritzel	Officer Quigley Smitty (2. Stimme)
Arjay Smith	Asad Schwarz	James Murray
Michael Trucco	Boris Tessmann	Sean Del Monte (3. Stimme)
Peyton List	Sonja Spuhl	Gennifer Bradford (1. Stimme)
Kanoa Goo	Konrad Bösherz	Chris Sanford
Lily Knight	Karin David	Dr. Glynis Roberts
Fiona Rene	Denise Kanty	Misha Porter
Moses Munoz	Sebastian Borucki	Victor
Jesse Luken	Sascha Werginz	Walt Lindbeck