Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) 
The Outer Limits
TV-Serie
Alternativ-Titel: The New Outer Limits
Synchronfirma:
- Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin (Staffeln 1-6)
- Arena Synchron GmbH, Berlin (ab Staffel 7)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1158
S06E02
Die Saat der Gewalt
The Gun
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Kevin Conway) | Joachim Kerzel | Prolog | |
| Stacy Keach Jr. | Klaus Sonnenschein | Cord van Owen | |
| Nancy Sorel | Judith Brandt | Dana van Owen | |
| John de Lancie | Bodo Wolf | Donald Finley | |
| Eric Schneider | Reinhard Kuhnert | Dr. Stanley Miller | |
| Stephen Dimopoulos | Frank Ciazynski | Horace Vaughn | |
| Christina Jastrzembska | Sonja Deutsch | Karen Miller | |
| Christian Bocher | Charles Rettinghaus | Matthew Logan | |
| Stephen Dimopoulis | Eberhard Prüter | Morris Vaughn | |
| Marcel Maillard | Raimund Krone | Pastor Wickham | |
| Linnea Sharples | Gundi Eberhard | Sandra Logan | |
| Bob Dawson | Tilo Schmitz | Sheriff Roland Clay | |
| Greg Anderson | Bernd Schramm | Waffenhändler | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.