TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Katrin Kabbathas

Dialogregie:

• Dr. Harald Wolff (II)

Anzahl Sprechrollen: 97

S01E02

Sondervorstellung

Command Performance

Darsteller	Sprecher	Rolle
Seth MacFarlane	Frank Röth	Capt. Ed Mercer
Adrianne Palicki	Susanne Geier	Cmdr. Kelly Grayson
Penny Johnson Jerald	Heide Domanowski	Dr. Claire Finn
Scott Grimes	Michael Deffert	Lt. Gordon Malloy (1. Stimme)
Peter Macon	Marco Kröger	Cmdr. Bortus
J. Lee	Fabian Oscar Wien	Lt. Cmdr. John LaMarr
Mark Jackson	Nic Romm	Isaac
Chad L. Coleman	Milton Welsh	Klyden
Halston Sage	Victoria Frenz	Lt. Alara Kitan
Mike Gray	Kaze Uzumaki	Fähnrich Parker
Larry Joe Campbell	Tobias Lelle	Lt. Cmdr. Steve Newton
Holland Taylor	Kerstin Sanders-Dornseif	Mercers Mutter
Jeffrey Tambor	Rainer Gerlach	Mercers Vater
Alaina Fleming	Daniela Grubert	Technikerin Reed
JD Cullum	Gerald Schaale	Zooverwalter