TV-Serie

Alternativ-Titel: Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München (Staffeln 1-20)
• Münchner Synchron GmbH (Staffel 21)
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 22)

Dialogbuch:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Chiara Haurand (Staffel 22)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Kathrin Simon (Staffel 24)

Dialogregie:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)

Aufrufe: 29.721 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 10163

S19E22

Abschied der Souveränität

The Drowned And The Saved

Darsteller	Sprecher	Rolle
S. Epatha Merkerson	Dagmar Dempe	Lt. Anita Van Buren
Leslie Hendrix	Bettina Kenter	Dr. Elizabeth Rodgers
Sam Waterston	Ernst Meincke	John James 'Jack' McCoy (2. Stimme)
Alana De La Garza	Dascha Lehmann	Stellv. Bezirksstaatsanwältin Connie Rubirosa
Jeremy Sisto	David Nathan	Det. Cyrus Lupo
Linus Roache	Tobias Lelle	Ltd. Stellv. Bezirksstaatsanwalt Michael Cutter
Anthony Anderson	Jan Odle	Det. Kevin Bernard
Tom Everett Scott	Peter Flechtner	Gouvernor Donald Shalvoy
Alison Elliott	Kathrin Simon	Rita Shalvoy
Eric Michael Gillett	Andreas Seyferth	Richter Thomas South
Erica Newhouse	Farina Brock	Amy
Sean McCourt	Ralph Schicha	Andre Strauss
Luke Kirby	Benedikt Weber	Bobby Amato
Francie Swift	Stefanie von Lerchenfeld	Caroline Reeves
Tom Bloom	Dieter Memel	Charles Whitley
Carolyn Baeumler	Madeleine Stolze	Geschworene der Grand Jury
Steven Cole Hughes	Alexander Pelz	Geschworener der Grand Jury
Elizabeth Bullock	Marieke Oeffinger	Julia Courtland
Jodie Markell	Ulrike Johannson	Lorraine Flockhart
Mia Dillon	Monica Bielenstein	Rowena Whitley
Major Dodge	Gerhard Jilka	Sergeant Skarp
Kevin O'Rourke	Andreas Borcherding	Stan Malloy
Susan Kelechi Watson	Sandra Schwittau	Thea Curry
Tanya Fischer	Shandra Schadt	Vera Laslen