TV-Serie

Alternativ-Titel: Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München (Staffeln 1-20)
• Münchner Synchron GmbH (Staffel 21)
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 22)

Dialogbuch:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Chiara Haurand (Staffel 22)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Kathrin Simon (Staffel 24)

Dialogregie:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)

Aufrufe: 29.721 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 10163

S19E06

Stricher, Stalker, Schwindler

Sweetie

Darsteller	Sprecher	Rolle
S. Epatha Merkerson	Dagmar Dempe	Lt. Anita Van Buren
Leslie Hendrix	Bettina Kenter	Dr. Elizabeth Rodgers
Sam Waterston	Ernst Meincke	John James 'Jack' McCoy (2. Stimme)
Alana De La Garza	Dascha Lehmann	Stellv. Bezirksstaatsanwältin Connie Rubirosa
Jeremy Sisto	David Nathan	Det. Cyrus Lupo
Linus Roache	Tobias Lelle	Ltd. Stellv. Bezirksstaatsanwalt Michael Cutter
Anthony Anderson	Jan Odle	Det. Kevin Bernard
Carmen Roman	Angelika Bender	Richterin Louise Einhorn
Wade Mylius	Niko Macoulis	Brett
Billy Magnussen	Benedikt Weber	Cody Larson
Stephen Gevedon	Frank Röth	David
Christopher Evan Welch	Ole Pfennig	David Haig
Colman Domingo	Thomas Amper	Donnie
Carla Brandberg	Maria Böhme	Eigentümerin
Lou Liberatore	Claus-Peter Damitz	Frank Dewey
Dared Wright	Ulrich Frank	Gerichtsverwalter
Theresa Spruill	Maria Böhme	Geschworenenobfrau
David Gregory	Benedikt Gutjan	Harvey Stocker
Heather Matarazzo	Angela Wiederhut	Janice Dunlap
Noel Wilson	Christoph Jablonka	Jim
Vivica A. Fox	Anke Reitzenstein	Kate Tenny
Vivica A. Fox	Carin C. Tietze	Kate Tenny
Laiona Michelle	Monika Kockott	Lisa Polizzi
Laverne Cox	Michèle Tichawsky	Minnie
Jack Walker	David Lütgenhorst	Mr. Dean
Stephen McKinley Henderson	Michael Rüth	Richter Marc Kramer
Steve Rosen	Marc Stachel	Scott
Jeremy Gender	Manou Lubowski	Sweetie Ness
Eric Dysart	Martin Halm	Sybil
Toni Di Buono	Monika Kockott	Tankstellenangestellte
Sean Patrick Doyle	Nina Kapust	Trans-Prostituierte