TV-Serie

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-5)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 6)

Dialogbuch:

• Michael Bartel (Staffel 1, Episoden 1-5 & 9-13)
• Gerrit Schmidt-Foß (Staffel 1, Episoden 6-8 & Staffel 2)
• Martin Westphal (Staffel 1, Episoden 14-22)

Dialogregie:

• Dagmar Preuß

Anzahl Sprechrollen: 93

S03E07

Muskelkater für zwei und ein höllischer Wurfarm

Pongo Pygmaeus and a Culture that Encourages Spitting

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Jim Parsons)	Gerrit Schmidt-Foß	Erzähler
Iain Armitage	Moritz Hecke	Sheldon Cooper (2. Stimme)
Zoe Perry	Sabine Arnhold	Mary Cooper
Lance Barber	Michael Iwannek	George Cooper Sr.
Montana Jordan	Tim Daxelhofer	George 'Georgie' Cooper
Raegan Revord	Helena Wolfram	Missy Cooper (1. Stimme)
Annie Potts	Traudel Haas	Connie 'Meemaw' Tucker
Wallace Shawn	Michael Tietz	Dr. John Sturgis (2. Stimme)
Ryan Phuong	Oliver Szerkus	Tam
Wyatt McClure	Levi Buresch	Billy Sparks
Melissa Peterman	Heide Domanowski	Brenda Sparks
Isabel May	Vivien Gilbert	Veronica Duncan
Craig T. Nelson	Jan Spitzer	Coach Dale Ballard (1. Stimme)