Roots (2016)

Roots

TV-Mehrteiler

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 70


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(Laurence Fishburne) Tom Vogt Alex Haley
Shannon Lucio Nicole Hannak Patricia Lea
Matthew Goode Frank Schaff Dr. William Waller
Genevieve Hannelius Sarah Tkotsch Missy Waller
Mondi Abenico Makhoba Florian Clyde Baila Koro
Adam Fergus Robert Glatzeder Sir Eric Russell
Zak Rowlands Sven Fechner Taylor
James Moses Black Claudio Maniscalco Reverend Benjamin Lyon
Mark Rolston Peter Reinhardt Jewett
Anika Noni Rose Uschi Hugo Kizzy
Ann Hamilton Juana von Jascheroff Mrs. Jewett
Anthony Marble Armin Schlagwein Dragoon Captain
Katie McGuinness Marie Bierstedt Elizabeth Waller
Ladson Deyne Reinhard Scheunemann Major Wimsatt
Frankie Smith Tom Raczko James
Kedar Williams-Stirling Felix Isenbügel Sitafa
Donald Elise Watkins Karim El Kammouchi Virgil
Mandela Van Peebles Leonard Hohm Noah
Saniyya Sidney Leandra Ziche Kizzy (6 Jahre)
Wayne Pére Bernd Rumpf Benjamin Murray
Joy Jacobson Antje Thiele Charlotte Murray
Carol Sutton Marianne Groß Miss Malizy
Brett Lapeyrouse Sascha Krüger weißer Mann #3
Bowie Hamilton Alexander Hauff weißer Mann #1
Brittany M. Parker Tina Haseney Little Kizzy
Lance Tafelski Sebastian Römer weißer Mann #2
Terence Rosemore Thomas Petruo Orly
Jaedon Godley David Mandric Uriah
Malachi Kirby Valentin Stilu Kunta Kinte
Emyri Crutchfield Daniela Molina Kizzy (jung)
Lucius Baston Gerrit Hamann Reverend Garland
Jim Gleason Wolfgang Wagner Hahnenkampfrichter #2
Kesha Bullard Daniela Grubert Lilly Su
Brett Rice Lutz Riedel William Byrd
Anna Paquin Berenice Weichert Nancy Holt
Regé-Jean Page Raúl Richter Chicken George
Simona Brown Franziska Endres Jinna
Sedale Threatt Jr. Jeremias Koschorz Tom
Carl Palmer Raimund Krone Toomey
Forest Whitaker Tobias Meister Fiddler
James Purefoy Marcus Off John Waller
Hakeem Kae-Kazim Oliver Stritzel Samson
Nokuthula Ledwaba Elke Appelt Binta Kinte
Kelvin Harrison Jr. Marco Eßer Winslow
Ernest Ndlovu Raimund Krone Wolof
Lane Garrison Nicolas König Frederick Murray
Mary Twala Sabine Walkenbach Nyo Boto
Nandi Nyembe Judith Steinhäuser Großmutter Yaisa
Colby Arps Martin Gleitze Blaine
Jonathan Rhys Meyers Norman Matt Tom Lea
Chris Obi Tilo Schmitz Kintango
Jaylin Ogle Leonard Max Kühne Chicken George (Kind)
Babs Olusanmokun Hans-Jürgen Wolf Omoro Kinte
Tony Curran Rainer Doering Connelly
Derek Luke Marios Gavrilis Silla Ba Dibba
Dylan Kenin Klaus Lochthove Spalding
John P. Fertitta Dieter Memel Schiedsrichter
Patrick Weathers Detlef Gieß Hahnenkampfrichter #1
Betty Jeune Laura Oettel Sklavenmädchen
Tip 'T.I.' Harris Asad Schwarz Cyrus
Sam Malone Julien Haggège Ashford
Chad L. Coleman Matti Klemm Mingo
Mekhi Phifer Dennis Schmidt-Foß Jerusalem
Carlacia Grant Laura Landauer Irene
Kiera Strauss Xara Eich Missy (6 Jahre)
Lola Fyke Jada Zech Abigail (7 Jahre)
Erica Tazel Nora Jokhosha Matilda
Michael James Shaw Ingo Albrecht Marcellus
Emayatzy Corinealdi Melanie Hinze Belle
Jonathan Pienaar Erich Räuker Carrington

Sämtliche Originalsprecher der Serie wurden auch für die Doku "Roots: Die Geschichte der Sklaverei" sowie das Behind-the-Scenes-Special "Roots: Die Doku zur Serie" aufgenommen.

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.