TV-Serie

Synchronfirma:

• CSC-Studio, Hamburg

Dialogbuch:

• Wolfgang Seifert (Staffeln 1-6)
• Kati Schaefer (Staffel 1, Episoden 5 & 6)
• Lutz Harder (Staffel 1, Episode 8)

Dialogregie:

• Dr. Gerd Naumann (Staffeln 1-4)
• Marion von Stengel (Staffeln 2-5)

Anzahl Sprechrollen: 248

S02E01

Fehlentscheidung

Misadventure

Darsteller	Sprecher	Rolle
Claire Foy	Katharina von Keller	Queen Elizabeth II. (2. Stimme)
Matt Smith	Tobias Nath	Philip, Herzog von Edinburgh
Vanessa Kirby	Kristina von Weltzien	Prinzessin Margaret
Pip Torrens	Erik Schäffler	Sir Alan Frederick 'Tommy' Lascelles
Will Keen	Florian Krüger-Shantin	Michael Adeane
Anton Lesser	Sven Dahlem	Harold MacMillan
Clive Francis	Peter Weis	Marquis von Salisbury
Lizzy McInnerny	Sonja Deutsch	Margaret 'Bobo' MacDonald
Jeremy Northam	Rüdiger Schulzki	Anthony Eden
Billy Jenkins	Lasse Wulkop	Charles
Harry Hadden-Paton	Arne Stephan	Martin Charteris
Nicholas Burns	Martin Sabel	Anthony Nutting
Chloe Pirrie	Sandrine Mittelstädt	Eileen Parker
Lucy Russell	Gabriele Libbach	Lady Mountbatten
Greg Wise	Bernd Vollbrecht	Louis Mountbatten
Daniel Ings	Tino Kießling	Mike Parker
David Shackleton	Henry König	Propst von Eton College