TV-Serie

Synchronfirma:

• CSC-Studio, Hamburg

Dialogbuch:

• Wolfgang Seifert (Staffeln 1-6)
• Kati Schaefer (Staffel 1, Episoden 5 & 6)
• Lutz Harder (Staffel 1, Episode 8)

Dialogregie:

• Dr. Gerd Naumann (Staffeln 1-4)
• Marion von Stengel (Staffeln 2-5)

Anzahl Sprechrollen: 248

S01E02

Hyde Park Corner

Hyde Park Corner

Darsteller	Sprecher	Rolle
Claire Foy	Julia Casper	Queen Elizabeth II. (1. Stimme)
Matt Smith	Tobias Nath	Philip, Herzog von Edinburgh
Vanessa Kirby	Kristina von Weltzien	Prinzessin Margaret
Pip Torrens	Erik Schäffler	Sir Alan Frederick 'Tommy' Lascelles
Victoria Hamilton	Dagmar Dreke	Königin Elizabeth
John Lithgow	Bernd Stephan	Sir Winston Churchill
Nicholas Rowe	Thomas Schmuckert	Sir John Rupert 'Jock' Colville
Ben Miles	Robert Missler	Peter Townsend (1. Stimme)
Clive Francis	Peter Weis	Marquis von Salisbury
Lizzy McInnerny	Sonja Deutsch	Margaret 'Bobo' MacDonald
Jeremy Northam	Rüdiger Schulzki	Anthony Eden
Harriet Walter	Gerlinde Dillge	Clementine Churchill
Jared Harris	Achim Buch	König George IV.
Eileen Atkins	Marianne Bernhardt	Königin Mary
James Laurenson	Christian Rode	Sir John Weir
Kate Phillips	Melanie Isakowitz	Venetia Scott
Peter Ellis	Jürgen Kluckert	Wildhüter von Sandringham
Yule Masiteng	Walter Wigand	Chief Kungu Waruhiu
Alex Jennings	Gerhart Hinze	Eduard VIII., Herzog von Windsor
Philip Philmar	Christos Topulos	Embalmer
David Clatworthy	Uwe Jellinek	Eric Sherbrooke Walker
Todd Boyce	Wolfgang Berger	Governor-General
Edmund Wiseman	Harry Kühn	Radioansager
Ryan Early	Martin May	Radioproduzent
Tom Fairfoot	Nils Rieke	Royal Detective
Salton Maepa	Holger Umbreit	Sagana Lodge Hotel-Manager
Sarah Muhoho	Jenny Maria Meyer	Sagana Lodge Zimmermädchen