Die Waltons (1972-1981)

TV-Serie

Synchronfirma:

Anzahl Sprechrollen: 585

Ronnie Claire Edwards von Barbara Adolph als Corabeth Godsey

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
22	Jugenderinnerungen	The Statue	16 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	John-Boys Sonntagspredigt	The Sermon	18 Einträge
16	Das Geheimnis um Jim-Bob	The Secret	16 Einträge
18	Eine zerrissene Familie - Teil 1	The Burn Out (1)	24 Einträge
19	Eine zerrissene Familie - Teil 2	The Burn Out (2)	23 Einträge
22	Heiratsmarkt für Mary Ellen	The Quilting	19 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die neue Zeitung	The First Edition	19 Einträge
4	Die Bekehrung	The Baptism	18 Einträge
5	Der erste Stein	The Fire Storm	19 Einträge
6	Schrecken der Nacht	The Nightwalker	16 Einträge
7	Die Hochzeit - Teil 1	The Wedding (1)	26 Einträge
8	Die Hochzeit - Teil 2	The Wedding (2)	26 Einträge
9	Land in Gefahr	The Cloudburst	19 Einträge
10	Das Motorradrennen	The Great Motorcycle Race	18 Einträge
13	Veränderungen	The Rebellion	19 Einträge
19	Ein unruhiger Geist	The Heartbreaker	17 Einträge
20	Schlaflose Nächte	The Long Night	17 Einträge
21	Zuflucht in Waltons Mountain	The Hiding Place	19 Einträge
25	Weihnachten in Waltons Mountain	The Best Christmas	23 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der Habicht	The Hawk	20 Einträge
3	Die Einsiedlerin	The Recluse	18 Einträge
5	Das Mädchen am Meer	The Seashore	18 Einträge
7	Das erste Enkelkind - Teil 1	The Grandchild (1)	22 Einträge
8	Das erste Enkelkind - Teil 2	The Grandchild (2)	22 Einträge
10	Manöver am Teich	The Battle Of Drucilla's Pond	14 Einträge
12	Verlorene Jugend	The Milestone	15 Einträge
13	Traurige Weihnachtszeit - Teil 1	The Children's Carol (1)	19 Einträge
14	Traurige Weihnachtszeit - Teil 2	The Children's Carol (2)	19 Einträge
15	Das Fest	The Celebration	15 Einträge
16	Das Gerücht	The Rumor	19 Einträge
18	Musiker gesucht	The Festival	19 Einträge
19	Ein ganz besonderer Tag	The Anniversary	14 Einträge
21	Das Unglück - Teil 1	The Ordeal (1)	19 Einträge
22	Das Unglück - Teil 2	The Ordeal (2)	19 Einträge
23	John-Boy kehrt zurück - Teil 1	The Return (1)	27 Einträge
24	John-Boy kehrt zurück - Teil 2	The Return (2)	27 Einträge
25	Heiratspläne	The Revelation	19 Einträge
26	Ein schweres Schicksal	Grandma Comes Home	15 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ein Platz bleibt leer - Teil 1	The Empty Nest (1)	18 Einträge
2	Ein Platz bleibt leer - Teil 2	The Empty Nest (2)	18 Einträge
3	Gottes Zeit	The Calling	17 Einträge
4	Der Schwarzbrenner	The Moonshiner	18 Einträge
5	Die Prüfung	The Obsession	18 Einträge
6	Elizabeths Poltergeist	The Changeling	13 Einträge
7	Der Maler aus Paris	The Portrait	13 Einträge
8	Was ist los mit Corabeth	The Captive	14 Einträge
9	Illusionen	The Illusion	15 Einträge
10	Aus alten Zeiten	The Beau	13 Einträge
11	Dunkle Stunden	Day Of Infamy	17 Einträge
12	Liebeskummer	The Yearning	13 Einträge
13	Spekulanten	The Boosters	15 Einträge
14	Jason, der Feigling	The Conscience	13 Einträge
15	Ein mutiger Kampf	The Obstacle	14 Einträge
16	Die Trennung	The Parting	14 Einträge
17	Jim-Bobs Berufung	The Burden	11 Einträge
18	Alle lieben Erin	The Pin-up	14 Einträge
19	Ein harter Schlag für Ike	The Attack	12 Einträge
20	Der schöne Traum	The Legacy	13 Einträge
21	Das junge Paar	The Outsider	12 Einträge
22	Gefahr für John	The Torch	13 Einträge
23	Sturzflug	The Talespin	14 Einträge
24	Der Gründertag	Founders' Day	16 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Auge um Auge - Teil 1	The Home Front (1)	18 Einträge
2	Auge um Auge - Teil 2	The Home Front (2)	18 Einträge
3	Die Verwandtschaft	The Kinfolk	12 Einträge
4	Das Abschlusszeugnis	The Diploma	17 Einträge
5	Die Unschuldigen	The Innocents	18 Einträge
6	Hollywood	The Starlet	20 Einträge
7	John-Boys Kriegstagebuch	The Journal	11 Einträge
8	Der Ungläubige	The Lost Sheep	14 Einträge
9	Schweigen aus Angst	The Violated (1)	14 Einträge
10	Banges Warten	The Waiting (2)	17 Einträge
11	Die silbernen Flügel	The Silver Wings	14 Einträge
12	Die Wette	The Wager	16 Einträge
13	Der fremde Gast	The Spirit	15 Einträge
14	Die vollkommene Ehefrau	The Fastidious Wife	15 Einträge
15	Ted Lapinskys Großvater	The Unthinkable	13 Einträge
16	Das Vorbild	The Idol	17 Einträge
17	Der Einbruch	The Prodigals	14 Einträge
18	Fast wie früher	The Remembrance	18 Einträge
19	Die Operation	The Inspiration	19 Einträge
20	Der letzte Strohhalm	The Last Straw	17 Einträge
21	Der Handlungsreisende	The Traveling Man	14 Einträge
22	Katey Anne	The Furlough	20 Einträge
23	Zwei Seiten einer Medaille	The Medal	15 Einträge
24	Abschied nehmen	The Valediction	14 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ein echter Freund - Teil 1	The Outrage (1)	20 Einträge
2	Ein echter Freund - Teil 2	The Outrage (2)	22 Einträge
3	Das Versprechen	The Pledge	19 Einträge
4	Freud und Leid	The Triumph	21 Einträge
5	Die Vorahnung	The Premonition	15 Einträge
6	Ein unerwarteter Besuch	The Pursuit	15 Einträge
7	Endlich Frieden!	The Last Ten Days	18 Einträge
8	Große Pläne	The Move	18 Einträge
9	Liebe auf den ersten Blick	The Whirlwind	13 Einträge
10	Abschied für immer	The Tempest	15 Einträge
11	Das Karussell	The Carousel	17 Einträge
12	Geliebte Freiheit	The Hot Rod	17 Einträge
13	Die goldene Uhr	The Gold Watch	17 Einträge
14	Toleranz ist nicht nur ein Wort	The Beginning	13 Einträge
15	Die Versöhnung	The Pearls	14 Einträge
16	Der große Schwarm	The Threshold	13 Einträge
17	Der Schrecken des Krieges	The Victims	14 Einträge
18	Das sechste Gebot	The Indiscretion	15 Einträge
20	Eine neue Liebe	The Lumberjack	14 Einträge
21	Verzweiflungstat	The Hostage	18 Einträge
22	Nostalgie	The Revel	20 Einträge

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge: