Die Waltons (1972-1981) 
The Waltons
TV-Serie
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 591
„Die Waltons“ bei Amazon.de bestellen
S01E16
Das Feuer
The Fire
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Earl Hamner, Jr.) | Claus Biederstaedt | Erzähler | |
| Richard Thomas | Hans-Georg Panczak | John Boy Walton, Jr. | |
| Eric Scott | Torsten Sense | Ben Walton | |
| Kami Cotler | Katrin Fröhlich | Elizabeth Walton | |
| Ellen Corby | Ursula Krieg | Esther Walton | |
| Will Geer | Heinz Theo Branding | Zebulon Walton | |
| Joe Conley | Gerd Duwner | Ike Godsey | |
| Jon Walmsley | Ulrich Matthes | Jason Walton | |
| Judy Norton | Ina Patzlaff | Mary-Ellen Walton | |
| Ralph Waite | Jochen Schröder | John Walton | |
| Michael Learned | Bettina Schön | Olivia Walton | |
| David W. Harper | Bernd Martin | Jim-Bob Walton | |
| Mary Jackson | Tina Eilers | Emily Baldwin | |
| Helen Kleeb | Gudrun Genest | Mamie Baldwin | |
| Mariclare Costello | Christel Merian | Rosemary Hunter | |
| Laurie Prange | Marina Genschow | Lois May Bascomb | |
| Richard Bradford | Randolf Kronberg | Lutie Bascomb | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.