TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Jan Odle (Episoden 1-3, 7 & 8)
• Stephanie Kellner (Episoden 4-6)

Dialogregie:

• Jan Odle

Aufrufe: 4.625 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 117

S01E03

Herz in der Finsternis

A Dark Crate

Darsteller	Sprecher	Rolle
Riz Ahmed	Louis Friedemann Thiele	Nasir 'Naz' Khan
John Turturro	Stefan Fredrich	Jack Stone
Bill Camp	Jacques Breuer	Det. Sgt. Dennis Box
Peyman Moaadi	Manfred Trilling	Salim Khan
Poorna Jagannathan	Claudia Lössl	Safar Khan
Jeannie Berlin	Marianne Groß	Leit. Stv. BStA' Helen Weiss
Michael Kenneth Williams	Jan Odle	Freddy Knight
Amara Karan	Maren Rainer	Chandra Kapoor
Afton Williamson	Kathrin Gaube	Cass Wiggins
Joshua Bitton	Paul Sedlmeir	Off. Robert Maldonado
Manny Perez	Manou Lubowski	Inspektor McCaffrey
Nabil Elouahabi	Uwe Kosubek	Yusuf
Glenne Headly	Elisabeth Günther	Alison Crowe
Chris Perfetti	Daniel Schlauch	Anwalt
Albert Jones	Christian Weygand	Bezirksstaatsanwalt
Tom Coiner	Nils Dienemann	Ekzem-Selbsthilfe-Mann #1
Bobby Di Cicco	Gerhard Acktun	Ekzem-Selbsthilfe-Mann #2
Patch Darragh	Sebastian Goder	Ekzem-Selbsthilfegruppenleiter
Bryan Burton	Tobias Baum	Freiwilliger im Tierheim
Jeremy Shamos	Claus-Peter Damitz	Hautarzt
Sticky Fingaz	Alexander Brem	Insasse Walker
Scott Menville	Sebastian Goder	Latino-Insasse #1
Chris McKinney	Matthias Kupfer	leitender Wärter
Damien Lemon	Maximilian Belle	Mandant
Vincent Laresca	Daniel Pietzuch	Polizist beim Tatort #1
Alexis Suarez	Andreas Borcherding	Polizist beim Tatort #2
Michael Rivera	Tobias Kern	Polizist von Abschleppplatz
Michelle Duffy	Shirin Lotze	Reporterin
Reginald L. Barnes	Phillip Lentz	Snake-Freddy's Crew #1
Michael Buscemi	Matthias Ransberger	Steve
Mohammad Bakri	Walter von Hauff	Tariq
Sean Ringgold	Stefan Lehnen	Wärter am Einlass #4
Lord Jamar	Ole Pfennig	Wärter Tino
Eleasha Gamble	Diana Marie Müller	Wärterin #2
Nikiya Mathis	Dascha von Waberer	Wärterin am Einlass #1
Kymbali Craig	Angela Wiederhut	Wärterin am Einlass #2