TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Stephan Rabow (Staffeln 1-4)
• Julia Meynen (Staffeln 1-3)
• Philip Rohrbeck (Staffeln 4-6)
• Ilona Otto (Staffel 4)

Dialogregie:

• Stephan Rabow (Staffeln 1-6)
• Julia Meynen (Staffeln 1-3)
• Hannes Maurer (Staffel 4)

Anzahl Sprechrollen: 914

S03E20

Wendepunkt

The Tipping Point

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nick Gehlfuss	Leonhard Mahlich	Dr. Will Halstead
Yaya DaCosta	Sonja Spuhl	April Sexton
Torrey DeVitto	Ilona Otto	Dr. Natalie Manning
Brian Tee	Florian Hoffmann	Dr. Ethan Choi
Marlyne Barrett	Vera Teltz	Maggie Lockwood
S. Epatha Merkerson	Dagmar Dempe	Sharon Goodwin
Oliver Platt	Lutz Schnell	Dr. Daniel Charles
Colin Donnell	Alexander Brem	Dr. Connor Rhodes
Rachel DiPillo	Marieke Oeffinger	Dr. Sarah Reese
Casey Tutton	Daniela Molina	Monique Lawson
Cesar Jaime	Nico Nothnagel	Cesar
Ato Essandoh	Sascha Rotermund	Dr. Isidore Latham
Norma Kuhling	Julia Meynen	Dr. Ava Bekker
Jeremy Shouldis	Stephan Rabow	Dr. Marty Peterson
Nate Santana	Bastian Sierich	Dr. James Lanik
Marc Grapey	Axel Lutter	Peter Kalmick
David Parkes	Dieter Memel	Barry Lindheim
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Mia Park	Gabriele Schramm-Philipp	Beth
Gregory Alan Williams	Uli Krohm	Bert Goodwin
Sophie Thatcher	Derya Flechtner	Deb
Birgundi Baker	Emilia Raschewski	Kiki
Gail Shapiro	Ilka Teichmüller	Belinda Hughes
Michel Gill	Viktor Neumann	Robert Haywood
Arden Cho	Maria Hönig	Emily
Chloe Csengery	Elinor Eidt	Laura
Stephen Eugene Walker	Sven Brieger	Dr. Krasny
Emma Duncan	Gundi Eberhard	Maia Frisch
Sarah Loveland	Giuliana Jakobeit	Marcy Cronin
Shane Kenyon	Fabian Oscar Wien	Todd Cronin
Tom McElroy	Matthias Klages	Bill Coveny
Kasey Foster	Magdalena Steinlein	Dina Hastings
Tiffany Renee Johnson	Katrin Jaehne	Dr. Alyssa Morrison
Heather Headley	Anke Reitzenstein	Gwen Garrett
Javoun Baker	Sascha Werginz	Thomas