TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

• Frank Muth
• Benjamin Peter
• Peggy Sander

Dialogregie:

• Frank Muth

Anzahl Sprechrollen: 66

S01E04

Vorsingen

Auditions

Darsteller	Sprecher	Rolle
Janeane Garofalo	Sabine Mazay	Beth
Jason Schwartzman	Rainer Fritzsche	Greg
Paul Rudd	Norman Matt	Andy
Marguerite Moreau	Natascha Geisler	Katie
Christopher Meloni	Frank Röth	Gene / Jonas
Amy Poehler	Victoria Sturm	Susie
Bradley Cooper	Tobias Kluckert	Ben
Molly Shannon	Silvia Mißbach	Gail von Kleinenstein
Michael Ian Black	Jan Makino	McKinley
Michael Showalter	Klaus-Peter Grap	Gerald 'Coop' Cooperberg
Zak Orth	Tino Kießling	J.J.
Thomas Barbusca	Till Flechtner	Drew
Hannah Friedman	Nora Kunzendorf	Becky
Michael Blaiklock	Tim Sander	Danny
George Dalton	Patrick Baehr	Arty
David Bloom	Nando Schmitz	Kevin
Josh Douglas	Vincent Borko	Rafi
John Slattery	Dieter Memel	Claude Dumet
Rich Sommer	Simon Derksen	Graham
Michaela Watkins	Schaukje Könning	Rhonda
Isaak Presley	Ole Rebstock	Kyle
Josh Charles	Peter Lontzek	Blake
Eric Nenninger	Benjamin Mereis	Warner
Hailey Sole	Aliana Schmitz	Amy
Gabriel Millman	Christopher Kohn	Anführer Punk
Rob Huebel	Otto Strecker	Brodfard Gilroy
Missy Yager	Anna Amalie Blomeyer	Christine
Kristen Wiig	Anita Hopt	Courtney
Richard Schiff	Thomas Kästner	Dean Fairchild
Jon Hamm	Daniel Johannes	Falcon
David Hyde Pierce	Gerald Schaale	Henry Neumann
'Weird Al' Yankovic	Thomas Schmuckert	Jackie Brazen
Randall Park	Tim Moeseritz	Jeff
Rozzi Crane	Melinda Rachfahl	Lisa
John Early	Amadeus Strobl	Logan
Kerri Kenney	Sabine Walkenbach	Maklerin
Kevin Thomas Conroy	Heiko Akrap	Punker
E.J. Callahan	Frank Muth	Verkäufer