Starsky und Hutch (1975-1979)

Starsky and Hutch

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 651


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Lark Geib Maud Ackermann Lizzie Tyce 3 Zurück zur Natur
Joseph Ruskin Eric Vaessen Rodell 3 Zurück zur Natur
Taylor Lacher Peter Neusser Hank Ward 3 Zurück zur Natur
Martin Azarway Manfred Grote Packrat 1 Zerstörte Illusion
Don Plumley Edgar Ott Texas Kid 1 Zerstörte Illusion
Charles Kray Hans Nitschke Smitty 1 Zerstörte Illusion
Connie Lisa Marie Edeltraut Elsner Orange 1 Zerstörte Illusion
Jan Smithers Evamaria Miner Sharman Crane 1 Zerstörte Illusion
Robert Viharo Wolfgang Pampel Vern DuBois 1 Zerstörte Illusion
Lana Wood Inken Sommer Ella 1 Zerstörte Illusion
Paul Picerni Christian Rode Johnny Doors 3 Zauber der Playboy-Insel – Teil 1
Jophery Brown Engelbert von Nordhausen Baron 3 Zauber der Playboy-Insel
Anitra Ford Katja Nottke Silky 3 Zauber der Playboy-Insel
Samantha Eggar Marianne Lutz Charlotte Connery 2 Zauber der Playboy-Insel
Joan Collins Ursula Heyer Janice Reagan 2 Zauber der Playboy-Insel
Roscoe Lee Browne Hermann Ebeling Sterling Amadeus Godfrey 3 Zauber der Playboy Insel
Don Pedro Colley Gerd Holtenau Papa Theodore 3 Zauber der Playboy Insel
Craig Stevens Friedrich W. Bauschulte Walter Healy 3 Zauber der Playboy Insel
Louis Nye Wolfgang Spier Jerry 3 Zauber der Playboy Insel
Dave Madden Gerd Duwner Phil Hill 3 Zauber der Playboy Insel
Tommy Madden Norbert Gescher Phillipe 3 Zauber der Playboy Insel
Jinaki Barbara Ratthey Minnie 3 Zauber der Playboy Insel
Gerrit Graham Ronald Nitschke Nicholas John Manning 2 Wir bitten zum Tanz & Ein Alptraum für alle
Carl Weathers Engelbert von Nordhausen Al Martin 2 Wir bitten zum Tanz
Hank Robinson Gerd Holtenau Coroner 2 Wir bitten zum Tanz
Nick Borgani Eric Vaessen Räuber #2 2 Wir bitten zum Tanz
Monty O'Grady Gerd Holtenau Mr. Dodsman 2 Wir bitten zum Tanz
Nora Marlowe Dagmar Altrichter Dierdre 2 Wir bitten zum Tanz
Veronica Hamel Uta Hallant Marianne Tustin 2 Wir bitten zum Tanz
Audrey Christie Tina Eilers Ginger Evans 2 Wir bitten zum Tanz
DeVeren Bookwalter Joachim Pukaß Carl Starger 2 Wir bitten zum Tanz
Sondra Currie Ursula Heyer Marsha Stearns 2 Wir bitten zum Tanz
Liam Sullivan Heinz Petruo A.C. Chambers 2 Wir bitten zum Tanz
Dorothy Shay Inge Landgut Claire Dodsman 2 Wir bitten zum Tanz
Nicholas Stamos Christian Rode Officer 2 Wir bitten zum Tanz
Linda Kelsey Cornelia Meinhardt Ellie Cole 1 Wettlauf mit der Zeit
Madison Arnold Hans-Werner Bussinger Tobin 1 Wettlauf mit der Zeit
Art Burns Hubertus Bengsch Ed Miller 1 Wettlauf mit der Zeit
Will Hare Eric Vaessen Ames 1 Wettlauf mit der Zeit
Richard Foronjy Hans-Werner Bussinger Gibson 1 Wettlauf mit der Zeit
Susan Peretz Inken Sommer Madam Yram (Mary Polanski) 1 Wettlauf mit der Zeit
Nellie Bellflower Evamaria Miner Sweet Alice 1 Wettlauf mit der Zeit
Clay Tanner Joachim Kemmer Conrad 1 Wettlauf mit der Zeit
John Ritter Christian Brückner Tom Cole 1 Wettlauf mit der Zeit
Suzanne Charny Karin Buchholz Gina 4 Wette ohne Gewinner
Liz Torres Hansi Jochmann Anita 4 Wette ohne Gewinner
Raymond Allen Andreas Mannkopff Merl 'The Earl' 4 Wette ohne Gewinner
Joseph R. Sicari Wolfgang Ziffer Ernie Silvers 4 Wette ohne Gewinner
Jack Ging Claus Jurichs Ray Pardee 4 Wette ohne Gewinner
Connie Lee Claywell Monica Bielenstein Krankenschwester 4 Wette ohne Gewinner
David Pendleton Hans-Jürgen Wolf Doktor 4 Wette ohne Gewinner
C.J. O'Neill Knut Reschke Officer Simmons 4 Wette ohne Gewinner
D.J. O'Neill Knut Reschke Officer Simmons 4 Wette ohne Gewinner
Suzanne Charney Karin Buchholz Gina 4 Wette ohne Gewinner
Sam DeFazio Wolfgang Kühne Victor 3 Wer ist hier der Irre?
H.B. Haggerty Jürgen Kluckert Bo 3 Wer ist hier der Irre?
Jody Gilbert Hannelore Minkus Putzfrau 3 Wer ist hier der Irre?
Fran Ryan Inge Landgut Miss Bycroft 3 Wer ist hier der Irre?
DeWayne Jessie Ronald Nitschke Jackson 3 Wer ist hier der Irre?
Blackie Dammett Joachim Tennstedt Charlie Deek 3 Wer ist hier der Irre?
Leon Charles Gerd Holtenau Dr. Matwick 3 Wer ist hier der Irre?
Ned York Joachim Kerzel Switek 3 Wer ist hier der Irre?
Joey Forman Uwe Paulsen Freddie Lyle 3 Wer ist hier der Irre?
Marki Bey Marianne Lutz Officer Minnie Kaplan 4 Wenn Frauen pokern, 90 Pfund Ärger & Starsky gegen Hutch
Edmund Stoiber Heinz Petruo Detective Henderson 4 Wenn Frauen pokern
John P. Ryan Jochen Schröder Detective Luke Huntley 4 Wenn Frauen pokern
Martin Kove Detlef Bierstedt Jimmy Lucas 4 Wenn Frauen pokern
Allan Arbus Norbert Gescher Anthony Reuban 4 Wenn Frauen pokern
Victoria Peters Constanze Harpen Gloria 4 Wenn Frauen pokern
Barbara Stuart Sonja Deutsch Doris Huntley 4 Wenn Frauen pokern
Sy Kramer Wolf Rüdiger Reutermann Palmer 4 Wenn Frauen pokern
Ben Marino Jörg Döring Dealer 4 Wenn Frauen pokern
Beach Dickerson Jörg Döring Last Player 4 Wenn Frauen pokern
Ruth Forman Regina Lemnitz Hotelangestellte 4 Wenn Frauen pokern
Tom Clancy Gerd Duwner Sonny McPhearson 2 Vermisst: Der Hauptzeuge
Val Bisoglio Andreas Mannkopff James Balford 2 Vermisst: Der Hauptzeuge
John Quade Helmut Krauss Vic Humphries 2 Vermisst: Der Hauptzeuge
Duncan Gamble Knut Reschke Pfleger 2 Vermisst: Der Hauptzeuge
Paul Pepper Norbert Gescher Officer Bigalow 2 Vermisst: Der Hauptzeuge
Paula Shaw Helga Lehner Mrs. Marsh 2 Vermisst: Der Hauptzeuge
Johnny Silver Herbert Stass Lou Scobie 2 Vermisst: Der Hauptzeuge
Val Avery Klaus Miedel Capt. Ryan 2 Unter Verdacht
Jeannie Bell Rita Engelmann Kate 2 Unter Verdacht
Shera Danese Inken Sommer Judy Coppet 2 Unter Verdacht
Don Keefer Friedrich Schoenfelder Eric Ronstan 2 Unter Verdacht
Sy Kramer Peter Schiff Lennie Atkins 2 Unter Verdacht
Henry Sutton Edgar Ott Mr. Klemp 2 Unter Verdacht
Kipp Whitman Ulrich Gressieker Simmons 'Starsky' 2 Unter Verdacht
Gary Epper Randolf Kronberg Hanson 'Hutch' 2 Unter Verdacht
Michelle Carey Edeltraut Elsner Nikki 2 Unter Verdacht
Dorothy Meyer Sigrid Lagemann Mrs Marlowe 2 Unter Verdacht
Michele Carey Edeltraut Elsner Nikki 2 Unter Verdacht
Lauren Tewes Marianne Lutz D.A. Sharon Freemont 2 Unter Verdacht
Marianne Bunch Heike Schroetter Barbara Wilson 4 Unerwartete Hilfe
John Ashton Jürgen Kluckert Roy Sears 4 Unerwartete Hilfe
Darryl McCullough Mathias Einert Harold 4 Unerwartete Hilfe
Will Walker Hans-Jürgen Wolf Mann in der Bar 4 Unerwartete Hilfe
Feather Austen Gertie Honeck Frau auf der Straße 4 Unerwartete Hilfe
Caren Kaye Karin Buchholz Melinda Rogers 4 Unerwartete Hilfe
Gerald Hiken Hermann Ebeling Mr. Marks 4 Unerwartete Hilfe
Robert Loggia Jochen Schröder Jack Parker 4 Unerwartete Hilfe
Jeff Goldblum Joachim Kemmer Harry Markham 2 Tod im Studio
Chuck McCann Martin Hirthe Wally Stone 2 Tod im Studio
Read Morgan Hans-Werner Bussinger Blackie 2 Tod im Studio
Toni Lamond Inge Landgut Ruth Willonghby 2 Tod im Studio
Rory Calhoun Horst Schön Steve Hanson 2 Tod im Studio
John Ashton Joachim Pukaß Paul H. Willits 2 Starskys Lady & Der Abtrünnige
Joey Viera Klaus Jepsen Freddie 2 Starskys Lady
Beulah Quo Christel Merian Dr. Quo 2 Starskys Lady
Stephen McNally Wolf Rüdiger Reutermann George Prudholm (2.Stimme) 2 Starskys Lady
Season Hubley Janina Richter Terry Roberts 2 Starskys Lady
Joan Shawlee Christel Merian Mrs. Krupp 4 Starskys kleiner Bruder
Stanley Grover Claus Jurichs Frank Weldon 4 Starskys kleiner Bruder
John O'Leary Wolf Rüdiger Reutermann Victor 4 Starskys kleiner Bruder
Brenda Venus Viola Sauer Sexy Woman 4 Starskys kleiner Bruder
John Herzfeld Michael Nowka Nicholas 'Nick' Marvin Starsky 4 Starskys kleiner Bruder
Jill Jaress Marianne Lutz Officer Sweeny 4 Starskys kleiner Bruder
Eddie Fontaine Ronald Nitschke Jake 4 Starskys kleiner Bruder
Antony Ponzini Knut Reschke Frank Stryker 4 Starskys kleiner Bruder
Elisabeth Brooks Evelyn Maron Marlene 4 Starskys kleiner Bruder
Sanford Smith Hans-Jürgen Dittberner Woody der Magier 2 Starsky's Lady
Hilda Haynes Christel Merian Eunice Graig 1 Starsky unter Druck
Graham Jarvis Friedrich Georg Beckhaus Collins 1 Starsky unter Druck
Peter Hobbs Wolfgang Völz Untersungsvorsitzender 1 Starsky unter Druck
John Alderman Andreas Mannkopff Cecil 1 Starsky unter Druck
N. N. Gerd Holtenau Eunice Craigs Anwalt 1 Starsky unter Druck
Hank Stohl Gerd Holtenau Officer 1 Starsky unter Druck
Jay Fletcher Manfred Lehmann Joseph Tidings 1 Starsky unter Druck
Stephen McNally Horst Niendorf George Prudholm 1 Starsky unter Druck
Gregory Rozakis Ulrich Gressieker Tramaine 1 Starsky unter Druck
Vonetta McGee Evelyn Maron Dt. Joan Meredith 4 Starsky sieht schwarz
Mykelti Williamson Frank Schröder Bruce 4 Starsky sieht schwarz
Candace Bowen Maud Ackermann Vivian 4 Starsky sieht schwarz
Lili Valenty Tilly Lauenstein Mrs. Greene 4 Starsky sieht schwarz
Regina Baff Eva-Maria Werth Elaine 4 Starsky sieht schwarz
Mary Mercier Christel Merian Krankenschwester 4 Starsky sieht schwarz
Joan Crosby Christel Merian Frau 4 Starsky sieht schwarz
Rene Levant Kurt Goldstein Lionel Train 4 Starsky sieht schwarz
Fredric Cook Alexander Herzog Mr. Arnold 4 Starsky gegen Hutch
William Sanderson Hans Nitschke Weirdo 4 Starsky gegen Hutch
Joyce Ingalls Monica Bielenstein Kira 4 Starsky gegen Hutch
Richard Lynch Joachim Tennstedt Joey 4 Starsky gegen Hutch
Corinne Calvet Eva-Maria Werth Madame Bouvet 4 Starsky gegen Hutch
Duncan Gamble Tom Deininger Officer Hardy 4 Starsky gegen Hutch
Topo Swope Margot Rothweiler Arlene 4 Starsky gegen Hutch
Rosalind Miles Andrea Brix Dorothy Nedloe 1 Spur ins Nichts
Ramon Bieri Martin Hirthe Bo Rile 1 Spur ins Nichts
Zale Kessler Hans-Werner Bussinger Herman 1 Spur ins Nichts
Jon Cedar Joachim Tennstedt Jerry Konig 1 Spur ins Nichts
Doodles Weaver Herbert Weißbach Eddie Hoyle 1 Spur ins Nichts
Ann Foster Almut Eggert Abigail 1 Spur ins Nichts
Lola Albright Brigitte Grothum Lola Turkel 1 Spur ins Nichts
Sheila E. Frazier Regina Lemnitz Dr. Sammie Mason 3 Sogenannte Notwehr
Dorothy Meyer Barbara Ratthey Mrs. Walters 3 Sogenannte Notwehr
Maurice Sneed Ronald Nitschke Maurice 3 Sogenannte Notwehr
Melanie Griffith Melanie Pukaß Julie McDermott 3 Sogenannte Notwehr
Helen Martin Sigrid Lagemann Vivian Fellers 3 Sogenannte Notwehr
Fuddle Bagley Wolfgang Kühne Dewey 3 Sogenannte Notwehr
J. Jay Saunders Engelbert von Nordhausen Jackson Walters 3 Sogenannte Notwehr
Shizuko Hoshi Barbara Adolph Mrs. Hong 3 Sogenannte Notwehr
Brian Whitley Stefan Krause Jackson Walters, jr. 3 Sogenannte Notwehr
Joseph Reale Ortwin Speer Lenny Biggs 4 Selbstjustiz
Wendell Wright Jörg Döring Officer 4 Selbstjustiz
Fred Franklyn Hans Nitschke Hotelangestellter 4 Selbstjustiz
Tom Baker Gerd Holtenau Chuck Dobson 4 Selbstjustiz
Mary Crosby Philine Peters-Arnolds Leslie Slate 4 Selbstjustiz
John Lisbon Wood Uwe Büschken Dieb 4 Selbstjustiz
Kenneth McMillan Harry Wüstenhagen Lt. Daniel E. Slate 4 Selbstjustiz
John Zenda Gerd Holtenau Captain Ed Myerson 4 Selbstjustiz
Carl Anderson Ronald Nitschke Marsellus Cobb 4 Selbstjustiz
Woody Eney Joachim Pukaß D.A. Arnold Rich 4 Selbstjustiz
Fred Franklin Hans Nitschke Hotelportier 4 Selbstjustiz
Susan Heldfond Evamaria Miner Cassie 4 Selbstjustiz
Arthur Adams Heinz Petruo Dr. Cabe 1 Qualen aus dem Weltall
Denyce Liston Liane Rudolph Karen 1 Qualen aus dem Weltall
James Keach Detlef Bierstedt James March Wrightwood 1 Qualen aus dem Weltall
Lee Pulford Barbara Adolph Officer Angie 1 Qualen aus dem Weltall
Tony Ballen Jochen Schröder Wally 1 Qualen aus dem Weltall
Timothy Blake Kerstin Sanders-Dornseif Cindy 1 Qualen aus dem Weltall
Victor Argo Herbert Stass Rudy Solenko 1 Qualen aus dem Weltall
Ed Bakey Klaus Miedel Fifth Avenue 1 Qualen aus dem Weltall
Quinn K. Redeker Christian Rode Dr. Melford 1 Qualen aus dem Weltall
Rebecca Balding Evelyn Maron Mickie Marra 3 Philosophie und Mord
Roberto Rodriguez Reinhard Kuhnert Mike Tedesco 3 Philosophie und Mord
Peter MacLean Hans-Werner Bussinger Professor Gage 3 Philosophie und Mord
Michele Carey Inken Sommer Catlin 3 Philosophie und Mord
Ronnie B. Baker Reinhard Kuhnert Billy Jo 3 Partner
Kathleen King Karin Grüger Marsha Henry 3 Partner
Virginia Leith Bettina Schön Margaret Blaine 3 Niemand wusste es
Colby Chester Knut Reschke Peter Whitelaw 3 Niemand wusste es
Art Fleming Jochen Schröder John Blaine 3 Niemand wusste es
Adrien Royce Marianne Lutz Ginny Simpson 3 Niemand wusste es
Shelley St. Clair Philine Peters-Arnolds LaVerne 3 Niemand wusste es
Dick Davalos Edgar Ott Orrin Lawford 3 Niemand wusste es
Charles Pierce Wolfgang Spier 'Sugar' 3 Niemand wusste es
Nora Denney Barbara Ratthey Ray (Tattoo Woman) 1 Mörder in der Nacht
Sanford Smith Joachim Pukaß Zocker in Kneipe 1 Mörder in der Nacht
Stefanie Auerbach Bettina Schön Schwester 1 Mörder in der Nacht
Ann Weldon Beate Hasenau Angel Summers 1 Mörder in der Nacht
Med Flury Harald Juhnke Zack Tyler 1 Mörder in der Nacht
Al Hansen Hubertus Bengsch Sergeant 1 Mörder in der Nacht
Butcher Brannigan Hans-Werner Bussinger Ringer 1 Mörder in der Nacht
Charles Napier Hans-Werner Bussinger John Brown Harris 1 Mörder in der Nacht
Michael Lerner Rolf Schult Fat Rolly Stinker 1 Mörder in der Nacht
Stafford Morgan Christian Rode Assistent Tom 1 Mörder in der Nacht
Bobby Hall Edgar Ott Marty 1 Mörder in der Nacht
George Loros Claus Jurichs Chaco 1 Mörder in der Nacht
Maida Severn Christel Merian Maggie 3 Lisa ist nicht zu fassen
Morgan Woodward Hermann Ebeling Clay Zachary 3 Lisa ist nicht zu fassen
John J. Fox Otto Czarski Grover 3 Lisa ist nicht zu fassen
Suzanne Somers Ursula Heyer Linda Offenbecker 2 Liebe, Wahn und Vampir
John Saxon Lothar Blumhagen René Nadasny 2 Liebe, Wahn und Vampir
Lindsay Bloom Liane Rudolph Jane 2 Liebe, Wahn und Vampir
Colleen Camp Evelyn Maron Babette 2 Liebe, Wahn und Vampir
Frank Corsentino Stefan Fredrich Supergnat 2 Liebe, Wahn und Vampir
G.W. Bailey Engelbert von Nordhausen Slade 2 Liebe, Wahn und Vampir
Paul Lukather Claus Jurichs Max Frost 3 Liebe - Nein, danke!
Janice Heiden Karin Buchholz Kathy Marshall 3 Liebe - Nein, danke!
Roz Kelly Traudel Haas Linda Baylor 3 Liebe - Nein danke!
Hilary Thompson Helgard Bruckhaus Laura Anderson 4 Kronzeugen der Anklage - Teil 2 & 3
LaWanda Page Barbara Ratthey Mrs. Swayder 4 Kronzeugen der Anklage
Lee Bryant Gertie Honeck Karen 4 Kronzeugen der Anklage
Michelle Davison Evelyn Maron Richterin Belin 4 Kronzeugen der Anklage
Gino Conforti Kurt Goldstein Blaze 4 Kronzeugen der Anklage
William Vaughan Kurt Goldstein Sicherheitsbeamter 4 Kronzeugen der Anklage
Chuck Hicks Karl Schulz Marty 4 Kronzeugen der Anklage
Barbara Ann Grimes Hannelore Minkus Polizistin O'Reilly 4 Kronzeugen der Anklage
Sandie Newton Janina Richter Blumenverkäuferin 4 Kronzeugen der Anklage
William Prince Edgar Ott James Marshall Gunther 4 Kronzeugen der Anklage
Susan Kiger Eva-Maria Werth Linda 4 Kronzeugen der Anklage
Peter MacLean Lothar Blumhagen Richter Raymond McClellan 4 Kronzeugen der Anklage
Richard Herd Jochen Schröder FBI Agent Smithers 4 Kronzeugen der Anklage
Charles Picerni Knut Reschke Alex 4 Kronzeugen der Anklage
Darrell Zwerling Wolfgang Ziffer Mr. Gore 4 Kronzeugen der Anklage
George Pentecost Harry Wüstenhagen Gesslin 4 Kronzeugen der Anklage
Alex Courtney Hans-Jürgen Dittberner Bates 4 Kronzeugen der Anklage
Ted Neeley Ulrich Gressieker Lionel Rigger 4 Kronzeugen der Anklage
Robert Tessier Detlef Bierstedt Soldier 4 Kronzeugen der Anklage
Quinn K. Redeker Norbert Langer stellvertretender Polizeichef Reasonor 4 Kronzeugen der Anklage
Linda Lawrence Hansi Jochmann Kathy 4 Kronzeugen der Anklage
Frank Doubleday Norbert Gescher Matthew 2 Kriminell ist nicht das Wort
Patricia Pearcy Katja Nottke Gail 2 Kriminell ist nicht das Wort
Rick Goldman Mathias Einert Polizist 2 Kriminell ist nicht das Wort
Raymond Allen Klaus Jepsen Merl, the "Earl" 2 Kriminell ist nicht das Wort
James Brown Heinz Giese R.J. Crow 2 Kriminell ist nicht das Wort
William Bowers Friedrich W. Bauschulte Richter Yager 2 Kriminell ist nicht das Wort
Aesop Aquarian Norbert Langer Simon Marcus 2 Kriminell ist nicht das Wort
Al White Karl Schulz Franklin Jones 3 Kindesmisshandlung
Rosalind Cash Traudel Haas Sgt. Sheila Peterson 3 Kindesmisshandlung
Mike Lane Helmut Krauss Eddie Mayer 3 Kindesmisshandlung
Meeno Peluce Gerrit Schmidt-Foß Guy Mayer 3 Kindesmisshandlung
Linda Dano Ursula Heyer Janet Mayer 3 Kindesmisshandlung
Jason Ronard Andreas Mannkopff Coop 3 Kindesmisshandlung
Dee Wallace Monica Bielenstein Carol Wade 3 Kindesmisshandlung
Val Gould Klaus Jepsen Supermarktbesitzer 3 Kindesmisshandlung
Carl Betz Jürgen Thormann Pater Ignatius 1 Keine Bewährung für den Helfer
Jack DeLeon Hermann Ebeling Herman Bessinger 1 Keine Bewährung für den Helfer
Helena Carroll Inge Wolffberg Jessie 1 Keine Bewährung für den Helfer
Russ Grieve Hans Nitschke Watchman 1 Keine Bewährung für den Helfer
Steve Kanaly Uwe Paulsen Kim 1 Keine Bewährung für den Helfer
Sherry Bain Inken Sommer Elaine Stroud 1 Jo-Jo
Jude Farese Heinz Theo Branding Dixie 1 Jo-Jo
Terry Lumley Rita Engelmann Molly 1 Jo-Jo
Alan Fudge Claus Jurichs Bettin 1 Jo-Jo
Fran Ryan Inge Wolffberg Stella 1 Jo-Jo
Robert Riesel Lothar Blumhagen Nick Dombarries 1 Jo-Jo
Linda Scruggs Bogart Karin Buchholz Linda Mascelli 1 Jo-Jo
Stephen Davies Ulrich Gressieker Jo-Jo 1 Jo-Jo
Raymond Allen Edgar Ott Earl 1 Jo-Jo
Mary Mercier Hannelore Minkus Sekretärin 3 Ich liebe dich, Rosey Malone
John P. Ryan Wolf Rüdiger Reutermann Frank Malone 3 Ich liebe dich, Rosey Malone
Tracy Brooks Swope Philine Peters-Arnolds Rosey Malone 3 Ich liebe dich, Rosey Malone
Paul Jenkins Knut Reschke Bill Goodson 3 Ich liebe dich, Rosey Malone
John Dullaghan Andreas Thieck Ray Shelby 3 Ich liebe dich, Rosey Malone
James Keach Joachim Pukaß Ed Chambers 3 Ich liebe dich, Rosey Malone
Anthony Charnota Lutz Riedel Coney 1 Hutch wird süchtig
Leigh Christian Karin Buchholz Jeanie Waldon 1 Hutch wird süchtig
Gino Conforti Peter Schiff Mickey 1 Hutch wird süchtig
Geoffrey Lewis Joachim Kemmer Monk 1 Hutch wird süchtig
Joanne Strauss Marianne Lutz Dr. Morgan 3 Hutch unter Mordverdacht
Floyd Levine Lothar Köster Boyle 3 Hutch unter Mordverdacht
Veronica Hamel Gertie Honeck Vanessa 3 Hutch unter Mordverdacht
Bill Duke Karl Schulz Officer Dryden 3 Hutch unter Mordverdacht
Dan Vadis Peter Neusser Cardwell 3 Hutch unter Mordverdacht
Alex Courtney Claus Jurichs Officer Simonetti 3 Hutch unter Mordverdacht
Severn Darden Dieter Kursawe Mr. Wheeler 3 Hutch unter Mordverdacht
Eddie Lo Russo Hans-Jürgen Dittberner Doc Rafferty 2 Huggy Bear und Kompagnon
Stan Shaw Knut Reschke Leotis 2 Huggy Bear und Kompagnon
Blackie Dammett Joachim Tennstedt Sugar 2 Huggy Bear und Kompagnon
Dale Robinette Norbert Gescher J.D. Turquet 'Turkey' 2 Huggy Bear und Kompagnon
Richard Romanus Hans Nitschke Sonny Watson 2 Huggy Bear und Kompagnon
LaWanda Page Barbara Ratthey Lady Bessie 2 Huggy Bear und Kompagnon
R.G. Armstrong Edgar Ott 'Dad' Watson 2 Huggy Bear und Kompagnon
Fuddle Bagley Ronald Nitschke Walter T. Baker 2 Huggy Bear und Kompagnon
Ed Cambridge Manfred Grote Roy Jones 1 Huggy Bear in Nöten
Cal Haynes Karlheinz Brunnemann Officer Bill 1 Huggy Bear in Nöten
Hamilton Camp Jürgen Thormann Lou Malinda 1 Huggy Bear in Nöten
Roger Robinson Edgar Ott Dewey Hughes 1 Huggy Bear in Nöten
Dick Anthony Williams Joachim Pukaß Harry Martin 1 Huggy Bear in Nöten
Gloria Edwards Dagmar Biener Sarah Kingston 1 Huggy Bear in Nöten
Marilyn Coleman Inge Landgut Jennie 1 Huggy Bear in Nöten
Emily Yancy Alexandra Lange Foxy Baker 2 Huggy Bear & Kompagnon
Carole Cook Inken Sommer Scorchy 2 Huggy Bear & Kompagnon
Joe La Due Eric Vaessen Yank 2 Huggy Bear & Kompagnon
Richard Venture Gerd Holtenau Clay Hilliard 3 Heiße Würfel
James Sikking Hans Nitschke Ted McDermott 3 Heiße Würfel
John Carradine Harald Dietl 'Professor' 3 Heiße Würfel
Kenneth White Norbert Gescher Officer Hobart 3 Heiße Würfel
Marc Alaimo Claus Jurichs Daimler 3 Heiße Würfel
Gerry Black Tobias Meister Polizist 3 Heiße Würfel
John Carradine Wolf Rüdiger Reutermann Professor 3 Heiße Würfel
Carmine Caridi Detlef Bierstedt Sam Eberly 3 Heiße Würfel
Melanie Griffith Debora Weigert Julie McDermott 3 Heiße Würfel
Shaka Cumbuka Andreas Thieck Booker Wayne 3 Harte Bandagen
Bernard Behrens Gerd Holtenau Haley Gavin 3 Harte Bandagen
Susan Buckner Regina Lemnitz Sharon Carstairs 3 Harte Bandagen
Whitman Mayo Jochen Schröder Jeeter 3 Harte Bandagen
Laurel Adams Constanze Harpen Lillian Spenser 3 Harte Bandagen
Gary Lockwood Kurt Goldstein Jimmy Spenser 3 Harte Bandagen
Layne Britton Alexander Herzog Jake 3 Harte Bandagen
Al Silvani Klaus Jepsen Ringrichter 3 Harte Bandagen
Darryl B. Smith Karl Schulz Berl 3 Harte Bandagen
Bob Minor Hans-Jürgen Wolf Cruiser 3 Harte Bandagen
Burr DeBenning Claus Jurichs Jensen, Offizier #2 2 Gesellschaftsspiel mit 5 Bomben
Kay Medford Tilly Lauenstein Edna Zelinka 2 Gesellschaftsspiel mit 5 Bomben
Robert Walden Hans Nitschke Marty Simon 2 Gesellschaftsspiel mit 5 Bomben
José Ferrer Gerd Holtenau 'Crazy Joe' Fortune 2 Gesellschaftsspiel mit 5 Bomben
Will Geer Herbert Stass Commander Atwater 2 Gesellschaftsspiel mit 5 Bomben
Jenifer Shaw Katja Nottke October Moss 2 Gesellschaftsspiel mit 5 Bomben
Lynne Marta Liane Rudolph Helen Carnahan 2 Gesellschaftsspiel mit 5 Bomben
Ron Moody Manfred Petersen Derek Stafford 2 Gesellschaftsspiel mit 5 Bomben
Seth Allen Hermann Ebeling Janos Martini 1 Gegengift für Starsky
Fritzi Burr Agi Prandhoff Mrs. Haberman 1 Gegengift für Starsky
David Byrd Horst Schön Dr. Franklin 1 Gegengift für Starsky
Jenny Sullivan Marianne Lutz Cheryl Jennings 1 Gegengift für Starsky
Gene Dynarski Gerd Holtenau Victor K. Bellamy 2 Gegengift für Starsky
John McLiam Friedrich Schoenfelder Professor Jennings 1 Gegengift für Starsky
Carole Mallory Joseline Gassen Sue Bellamy 1 Gegengift für Starsky
Vince Martorano Hans-Werner Bussinger Lou Posey 1 Gefährlicher Striptease
Chuck Bergansky Hans-Werner Bussinger Arnold 1 Gefährlicher Striptease
Suzanne Charney Evamaria Miner Ginger 1 Gefährlicher Striptease
Vincent Baggetta Norbert Langer Jerry Neilan 1 Gefährlicher Striptease
Milt Kogan Wolfgang Völz Manny 1 Gefährlicher Striptease
Walter Brooke Siegmar Schneider Mr. Delane 1 Gefährlicher Striptease
Ivor Francis Arnold Marquis Anton 1 Gefährlicher Striptease
Roz Kelly Marianne Lutz Francine 1 Gefährlicher Striptease
Chuck Hicks Gerd Holtenau Cronin 1 Gefährlicher Striptease
Lenore Kasdorf Karin Buchholz Kathi Cremer 1 Gefährlicher Striptease
Michael Margotta Hans-Jürgen Dittberner Robert Miller 3 Gefährliche Pirouetten
Allan Miller Norbert Gescher Morty Kauffman 3 Gefährliche Pirouetten
John O'Leary Alexander Herzog Steinmetz 3 Gefährliche Pirouetten
Monique van de Ven Heike Schroetter Anna Akhanatova 3 Gefährliche Pirouetten
Signe Hasso Barbara Adolph Masha Barovnika 3 Gefährliche Pirouetten
Dana Lee Tom Deininger Bellhop 3 Gefährliche Pirouetten
Robert Redding Joachim Kemmer Ted Banks 1 Gefahr im Hafen
Henry Olek Christian Brückner Rick Hauser 1 Gefahr im Hafen
William Martel Gerd Holtenau Jerry Green 1 Gefahr im Hafen
James Hourigan Eric Vaessen Hans Skyler 1 Gefahr im Hafen
Charles Kray Friedrich Georg Beckhaus Smitty (1.Stimme) 1 Gefahr im Hafen
Stephen McHattie Norbert Gescher William Michael Desmond 1 Gefahr im Hafen
Kenneth Tobey Siegmar Schneider Andy Wilkins 1 Gefahr im Hafen
John J. Fox Martin Hirthe Pater Delacourt 1 Gefahr im Hafen
Marty Zagon Hugo Schrader Ezra Beam 1 Gefahr im Hafen
Sarah Cunningham Inge Landgut Maureen Blake 1 Gefahr im Hafen
Garry Walberg Wolfgang Völz Earl Banks 1 Gefahr im Hafen
Sheila Larken Inken Sommer Nancy Blake 1 Gefahr im Hafen
Paul Benjamin Horst Pinnow Detective Burke 1 Für vier Millionen 'Schnee'
Richard Venture Rolf Schult Detective Phil Corman 1 Für vier Millionen 'Schnee'
George Dzundza Hans-Werner Bussinger Marty Crandell 1 Für vier Millionen 'Schnee'
Eric Mason Knut Reschke Rogers 1 Für vier Millionen 'Schnee'
Bill Sorrells Eric Vaessen Detective Kalowitz 1 Für vier Millionen "Schnee"
Jim Bohan Claus Jurichs Freddie 1 Für vier Millionen "Schnee"
Frieda Rentie Marianne Lutz Strykers Assistentin 1 Für vier Millionen "Schnee"
Gilbert Green Joachim Nottke Stryker 1 Für vier Millionen "Schnee"
Charles Knapp Peter Schlesinger Monahan 4 Freunde in der Not
Richard Ward Heinz Theo Branding Julius T. Washington 4 Freunde in der Not
Daniel Ades Claus Jurichs Rodriguez 4 Freunde in der Not
Roger E. Mosley Helmut Krauss Big Red McGee 4 Freunde in der Not
Royce D. Applegate Joachim Tennstedt Dolphin 4 Freunde in der Not
Jessie Lawrence Ferguson Jörg Döring Fingers 4 Freunde in der Not
Le Tari Thomas Petruo Sour Joe 4 Freunde in der Not
Lee Weaver Wolfgang Kühne Wesley Boseman 4 Freunde in der Not
Francesca P. Roberts Heike Schroetter Cora-Lee 4 Freunde in der Not
Richard Karron Kurt Goldstein Hammerlock Grange 4 Freistilkämpfer
Hilary Beane Philine Peters-Arnolds Camille Boone 4 Freistilkämpfer
Steve Oliver Norbert Langer Buzzy Boone 4 Freistilkämpfer
Ray Walston Hermann Ebeling Tommy Reese 4 Freistilkämpfer
Paula Victor Tilly Lauenstein Stella 4 Freistilkämpfer
Michael Foster Tom Deininger Polizist 4 Freistilkämpfer
George Reynolds Hans-Jürgen Wolf Caterer 4 Freistilkämpfer
Lynn Benesch Evamaria Miner Candy Reese 4 Freistilkämpfer
Charles Picerni Lothar Blumhagen Schläger #1 1 Fahrt ins Ungewisse
Mary Margaret Lewis Gisela Fritsch Terry Evers 1 Fahrt ins Ungewisse
Joseph Bova Joachim Pukaß George (Taxifahrer) 1 Fahrt ins Ungewisse
Robert Nadder Gerd Holtenau Koch 1 Fahrt ins Ungewisse
Trish Mahoney Marianne Lutz Joanne Mello (Well) 1 Fahrt ins Ungewisse
Ben Marino Lothar Blumhagen Phelps 1 Fahrt ins Ungewisse
Paul Hecht Jürgen Thormann D.A. Coleman 1 Fahrt ins Ungewisse
E.J. André Martin Hirthe Jenson (Tankwart) 1 Fahrt in Ungewisse
Jeff Corey Klaus Miedel Andrew Mello 1 Fahrt in Ungewisse
Roger Etienne Jochen Schröder Rogier 2 Ein gefährlicher Schachzug
Howard Honig Peter Schiff Chuckles 2 Ein gefährlicher Schachzug
Art Metrano Rolf Schult Mr. Amboy 2 Ein gefährlicher Schachzug
Nicholas Worth Claus Jurichs Denny 2 Ein gefährlicher Schachzug
Richard Derr Eric Vaessen Francis Bacon Stockwood 2 Ein gefährlicher Schachzug
Chuck Bergansky Joachim Pukaß Goose 2 Ein gefährlicher Schachzug
Jerome Guardino Peter Schiff Busfahrer 2 Ein Alptraum für alle
Jim Gruzalski Christian Rode Oberstaatsanwalt 2 Ein Alptraum für alle
Diana Scarwid Janina Richter Lisa Graham 2 Ein Alptraum für alle
Danny DeVito Mathias Einert John 'John John the Apple' DeAppoliso 3 Die Wucherin und ihr Gehilfe
Robert Viharo Wolfgang Ziffer Jack Cunningham/John Gallagher 3 Die Wucherin und ihr Gehilfe
Susan Tyrrell Almut Eggert Annie Oates 3 Die Wucherin und ihr Gehilfe
Dave Shelley Hermann Ebeling Lee Bristol 3 Die Wucherin und ihr Gehilfe
Richard LePore Claus Jurichs Frank Carroll 3 Die Wucherin und ihr Gehilfe
Jack O'Leary Karl Schulz Joe Garras 3 Die Wucherin und ihr Gehilfe
Roberto Rodriguez Hans-Jürgen Wolf Officer Mike Todesco 3 Die Wucherin und ihr Gehilfe
Toni Kalem Maud Ackermann Molly Bristol 3 Die Wucherin und ihr Gehilfe
Hope Newell Hannelore Minkus Autofahrerin 3 Die wahren Helden
Madison Arnold Klaus Jepsen Karl Regan 3 Die wahren Helden
Jerrold Ziman Lothar Hinze Paul Rizzo 3 Die wahren Helden
Karen Carlson Evelyn Maron Christine D. Phelps 3 Die wahren Helden
Gary Graham Thomas Petruo Freddy 3 Die wahren Helden
Nick Holt Detlef Bierstedt Frankie 3 Die wahren Helden
Lee McLaughlin Peter Schlesinger Al O'Riley 3 Die wahren Helden
Rebecca Balding Monica Bielenstein Officer Perkowitz 2 Die Straßengöre
Patricia Wilson Inge Wolffberg Mrs. Williams 2 Die Straßengöre
King Moody Jürgen Kluckert Nicholas Allen Edwards 2 Die Straßengöre
Matt Bennett Karl Schulz Flent 2 Die Straßengöre
Richard Dimitri Mathias Einert Duran 2 Die Straßengöre
Karen Carlson Karin Buchholz Gillian 2 Die schöne Gillian
Mike Kellin Wolfgang Völz Al Grossman 2 Die schöne Gillian
Sylvia Sidney Tina Eilers Olga Grossman 2 Die schöne Gillian
Doodles Weaver Friedrich W. Bauschulte Eddie Hoyle 2 Die schöne Gillian
Richard Foronjy Lothar Blumhagen Harry Blower 2 Die schöne Gillian
Rex Knowles Lutz Riedel Rettungssanitäter 2 Die schöne Gillian
Frank Lugo Manfred Grote Hausmeister Moreno 2 Die Illegalen
Belinda Balaski Marianne Lutz Ginny 2 Die Illegalen
Cliff Osmond Heinz Theo Branding Harry Wheeling 2 Die Illegalen
Timothy Carey Edgar Ott Danny 2 Die Illegalen
Jorge Cervera jr. Hans-Werner Bussinger Paco Ortega 2 Die Illegalen
Roberto Rodriguez Ulrich Gressieker Miguelito 2 Die Illegalen
Biff McGuire Klaus Miedel Sterling 2 Die Illegalen
Sheila Lauritsen Karin Buchholz Laura Stevens 2 Die Illegalen
Susan Bay Sigrid Lagemann Lou Bronley 2 Die Illegalen
Charles Napier Jürgen Kluckert Sheriff Joe Tyce 3 Die Falle & Zurück zur Natur
Pat Morita Dieter Kursawe Juwelier 3 Die Falle
Antony Ponzini Mathias Einert Trayman 3 Die Falle
Ned York Gerd Holtenau Officer 2 Die Falle
Fred Ottaviano Gerd Holtenau Undercover Agent 2 Die Falle
Anthony Geary Hans-Jürgen Wolf Delano 3 Die Falle
Ann Prentiss Monica Bielenstein Mrs. Carston 3 Die Falle
Marty Davis Hermann Ebeling Officer 1 Die Dobeys in Todesangst
Taaffe O'Connell Karin Buchholz Lola Brenner 1 Die Dobeys in Todesangst
Lynn Hamilton Christel Merian Edith Dobey 1 Die Dobeys in Todesangst
Robin Raymond Inken Sommer Ethel 1 Die Dobeys in Todesangst
Michael Durrell Lutz Riedel Fry 1 Die Dobeys in Todesangst
Marla Adams Barbara Adolph Sheila Sutton 1 Die Dobeys in Todesangst
Lee McLaughlin Helmut Krauss Frisco Fats 1 Die Dobeys in Todesangst
Lester Rawlins Friedrich W. Bauschulte C.J. Woodfield 1 Die Dobeys in Todesangst
William Watson Hans-Werner Bussinger Leo Moon 1 Die Dobeys in Todesangst
Kurt Grayson Claus Jurichs Marty Pommier 1 Die Dobeys in Todesangst
Joan Blondell Agi Prandhoff Pegina Pruitt 2 Der Würger von Vegas – Teil 1
Colette Bertrand Kerstin Sanders-Dornseif Glenda 2 Der Würger von Vegas
Darwin Lamb Thomas Petruo Security guard 2 Der Würger von Vegas
Paul Burke Heinz Petruo Lt. Ted Cameron 2 Der Würger von Vegas
Frank Converse Jürgen Kluckert Jack Mitchell 2 Der Würger von Vegas
Lynda Carter Susanna Bonasewicz Vicky 2 Der Würger von Vegas
Darrell Fetty Thomas Petruo Eugene Pruitt 2 Der Würger von Vegas
James Ray Joachim Nottke Dr. Cleveland 2 Der Würger von Vegas
George Tobias Herbert Stass Ace 2 Der Würger von Vegas
Rod Browning Lothar Hinze Dr. Siems 2 Der Würger von Vegas
Sig Frohlich Hans Nitschke Gambler 2 Der Würger von Vegas
Jean Allison Christel Merian Helen Yeager 3 Der Todesvirus - Teil 2
Patrick Labyorteaux Simon Jäger Richie Yeager 3 Der Todesvirus
John Alvin Wolf Rüdiger Reutermann Grocer 3 Der Todesvirus
Gerry Black Wolfgang Kühne Sergeant 3 Der Todesvirus
David Scott Milton Wolf Rüdiger Reutermann Doktor 3 Der Todesvirus
Walter Mathews Eric Vaessen Lt. Jake Donner 3 Der Todesvirus
Paul Kent Hans Nitschke Lt. Anderson 3 Der Todesvirus
Al Ruscio Gerd Holtenau Roper 3 Der Todesvirus
Frank Marth Horst Schön Dr. Meredith 3 Der Todesvirus
Philip Michael Thomas Detlef Bierstedt Kingston St. Jacques 3 Der Taximörder
Jerome Guardino Alexander Herzog M.E. Carboni 3 Der Taximörder
Lynne Marta Liane Rudolph K.C. McBride 3 Der Taximörder
Richard Lynch Norbert Langer Lionel Fitzgerald II 3 Der Taximörder
John McLiam Franz Otto Krüger Lionel 'Gramps' Fitzgerald senior 3 Der Taximörder
Freeman King Jürgen Kluckert Danny Deveen 3 Der Taximörder
M. Emmet Walsh Peter Schiff Lloyd Herman Eckworth 2 Der Spezialist & Aus purer Rache
Michael Twaine Claus Jurichs Officer Carl 2 Der Spezialist
John Zoller Wilhelm Borchert Mr. McDermont 2 Der Spezialist
Charles Cyphers Rolf Schult Arthur Cole 2 Der Spezialist
Joel Fabiani Jürgen Thormann Alexander Drew 2 Der Spezialist
Melendy Britt Gisela Fritsch Janice Drew 2 Der Spezialist
Linda Scruggs Bogart Karin Buchholz Officer Sally Hagan 2 Der Spezialist
Anthony Ziggarelli Hans-Werner Bussinger 'Flashy' Floyd 2 Der Spezialist
Hank Brandt Lothar Köster John Reinhart 4 Der Schnappschuss
Brit Lind Liane Rudolph Marcie Fletcher 4 Der Schnappschuss
Anne O'Donnell Gertie Honeck Morris, Sekretärin 4 Der Schnappschuss
Graham Jarvis Ulrich Gressieker Basil Monk 4 Der Schnappschuss
Fran Ryan Christel Merian Vermieterin 4 Der Schnappschuss
Robert J. Wilke Wilhelm Borchert Mac Johnson 1 Der Omaha-Tiger
Nicholas Worth Ulrich Gressieker Barnes 1 Der Omaha-Tiger
James Luisi Wolfgang Pampel Carl Boyce 1 Der Omaha-Tiger
Mary Jo Catlett Andrea Brix Tessie 1 Der Omaha-Tiger
Barbara Babcock Gisela Fritsch Ellen Forbes 1 Der Omaha-Tiger
Dennis Burkley Norbert Gescher Eddie Bell 1 Der Omaha - Tiger
Wynn Irwin Horst Schön Al Taft 1 Der Omaha - Tiger
Thayer David Horst Schön George Felton 1 Der Omaha - Tiger
Rene Auberjonois Peter Neusser Baron 4 Der Meisterdieb
Tracey Walter Wolfgang Kühne Leo 4 Der Meisterdieb
Jacques Aubuchon Alexander Herzog Davidowsky 4 Der Meisterdieb
Audrey Meadows Bettina Schön Hilda Zuckerman 4 Der Meisterdieb
Norman Alden Jürgen Kluckert Buddy Owens 4 Der Meisterdieb
Alex Rodine Lothar Blumhagen Van Dame 4 Der Meisterdieb
Pearl Shear Inge Landgut Bernice 4 Der Meisterdieb
Lillian Muller Madeleine Stolze Kundin des Friseursalons 4 Der Meisterdieb
James Hong Hans-Jürgen Dittberner Su Long 2 Der Mann, der zuviel sah
Jerry Hardin Heinz Palm Psychiater 2 Der Mann, der zuviel sah
Steve Vandeman Helmut Krauss Mann 2 Der Mann, der zuviel sah
Larry Mitchell Hermann Ebeling Polizist 2 Der Mann, der zuviel sah
Allan Miller Joachim Pukaß Joe Collandra 2 Der Mann, der zuviel sah
Herb Voland Edgar Ott Joe Haymes 2 Der Mann, der zuviel sah
Sylvia Anderson Joseline Gassen Charlie Sireen 2 Der Mann, der zuviel sah
George Loros Uwe Paulsen Earl Pola 2 Der Mann, der zuviel sah
Norman Stevans Klaus Miedel Club Patron 1 Der Mann am Klavier
Rozelle Gayle Arnold Marquis Toby 1 Der Mann am Klavier
Madlyn Rhue Renate Danz Belinda Williams 1 Der Mann am Klavier
Connie Lisa Marie Marianne Lutz Orange 1 Der Mann am Klavier
Jacqueline Scott Almut Eggert Evelyn Rankin 1 Der Mann am Klavier
Frank Geraci Friedrich Georg Beckhaus Banker 1 Der Mann am Klavier
Gene LeBelle Karlheinz Brunnemann Ernie Lembke 1 Der Mann am Klavier
Henry Slate Eric Vaessen Oscar 1 Der Mann am Klavier
Dane Clark Martin Hirthe Vic Rankin 1 Der Mann am Klavier
Arthur Roberts Lothar Blumhagen Mr. White 1 Der Mann am Klavier
Zitto Kazann Hubertus Bengsch Gordon Foote 1 Der Mann am Klavier
Sy Kramer Friedrich Georg Beckhaus Goring 1 Der Köder
Bobbie Mitchell Marianne Lutz Diane Sills 1 Der Köder
Dave Cass Hubertus Bengsch Shockley 1 Der Köder
Ken Scott Edgar Ott Saunders 1 Der Köder
James Karen Jochen Schröder Carter 1 Der Köder
Michael DeLano Hans-Werner Bussinger Billy Harkness 1 Der Köder
Lynne Marta Evamaria Miner Cheryl Waite 1 Der Köder
Akili Jones Claus Jurichs Connie 1 Der Köder
Charles Macaulay Heinz Petruo Mr. Danner 1 Der Köder
Amanda McBroom Rita Engelmann Sgt. Lizzy Thorpe 4 Der Discokiller
Adrian Zmed Knut Reschke Marty Decker 4 Der Discokiller
Pierrino Mascarino Detlef Bierstedt Tony Mariposa 4 Der Discokiller
Bruce Scott Mathias Einert Bruce Scott 4 Der Discokiller
Alex Rocco Horst Schön Lt. Fargo 2 Der Abtrünnige
William Bogert Joachim Kemmer Samuel Garner 2 Der Abtrünnige
Michael MacRae Manfred Lehmann Ward Billings 2 Der Abtrünnige
Tony Young Jochen Schröder Officer Williams 2 Der Abtrünnige
William Cort Norbert Langer Officer Knight 2 Der Abtrünnige
Angela May Evamaria Miner Ginger 2 Der Abtrünnige
Dan O'Brien Knut Reschke Nachrichtensprecher 2 Der Abtrünnige
Shannon Wilcox Renate Danz Maxi 2 Der Abtrünnige
Helen Martin Agi Prandhoff Nellie 2 Der Abtrünnige
Muffi Durham Gisela Fritsch Millie 2 Der Abtrünnige
Herb Davis Wolfgang Ziffer Butler Thomas 4 David und Goliath
Alex Courtney Norbert Langer Bates 4 David und Goliath
William Prince Heinz Giese James Marshall Gunther 4 David und Goliath
Stefanie Auerbach Monica Bielenstein Krankenschwester 4 David und Goliath
Ivan Bonar Alexander Herzog Lancaster 4 David und Goliath
Conrad Bachmann Peter Neusser Doktor 4 David und Goliath
Sean G. Griffin Lothar Hinze Jonathan Wells 4 David und Goliath
Skip Lowell Andreas Mannkopff Billy 1 Das letzte Mittel
Dick Wesson Jochen Schröder Ed 1 Das letzte Mittel
T.J. Castronovo Lutz Riedel Marty 1 Das letzte Mittel
Dave Shelley Wolfgang Völz Geoffrey Mills 1 Das letzte Mittel
Louis James Oliver Michael Nowka Ted 1 Das letzte Mittel
Ray Vitte Uwe Paulsen Tony 1 Das letzte Mittel
Erik Kilpatrick Ronald Nitschke Huey 1 Das letzte Mittel
Hope Summers Alice Treff Sarah Wilson 1 Das letzte Mittel
Arthur Peterson Arnold Marquis Henny Wilson 1 Das letzte Mittel
Bob Delegall Manfred Lehmann Gregg Morton 1 Das letzte Mittel
Edward Walsh Edgar Ott Wilbur Sloane 1 Das letzte Mittel
Joshua Bryant Hans-Werner Bussinger Jerry Tabor 2 Damals in Pittsville
Dick Haynes Heinz Giese Cal 2 Damals in Pittsville
Allan Miller Lothar Hinze James Brady 4 Covergirl
Jerome Guardino Tom Deininger Lindsay 4 Covergirl
Russ Marin Hans-Jürgen Wolf Dr. Harriman 4 Covergirl
Maud Adams Rita Engelmann Kate Larrabee 4 Covergirl
Calvin Lockhart Ronald Nitschke Allen 'Angel' Walter 4 Covergirl
Jeffrey Tambor Georg Tryphon Randy 4 Covergirl
Buddy Lester Gerd Holtenau Lucky Lester 2 Captain Mike Ferguson
Marc Alaimo Joachim Pukaß 'Skinny' Momo 2 Captain Mike Ferguson
Ric Mancini Edgar Ott Johnny Lonnigan 2 Captain Mike Ferguson
Michael Conrad Martin Hirthe Captain Mike Ferguson 2 Captain Mike Ferguson
Peter MacLean Jürgen Thormann Matt Coyle 2 Captain Mike Ferguson
Sandy Baron Norbert Gescher Harry Owens 4 Blues für eine Leiche
John Karlen Claus Jurichs Deputy D.A. Stanton 4 Blues für eine Leiche
Dominic Barto Jochen Schröder Charlie Baron 4 Blues für eine Leiche
Alex Kubik Kurt Goldstein Bodyguard 4 Blues für eine Leiche
Jenny O'Hara Monica Bielenstein Marianne Owens 4 Blues für eine Leiche
Howard George Engelbert von Nordhausen Pinky 4 Blind ins Glück gelaufen
Kim Cattrall Katja Nottke Emily Harrison 4 Blind ins Glück gelaufen
Gary Wood Joachim Tennstedt Don Widdicombe 4 Blind ins Glück gelaufen
Joan Pringle Marianne Groß Sharon 4 Blind ins Glück gelaufen
J. Jay Saunders Hans-Jürgen Dittberner Sgt. Mike 2 Aus purer Rache
Stefan Gierasch Hermann Ebeling Arthur Solkin 2 Aus purer Rache
Ann Foster Evelyn Maron Abigail Crabtree 2 Aus purer Rache
Paul Jabara Oliver Rohrbeck Billy Ryan 2 Aus purer Rache
Frank Leo Hans-Jürgen Wolf Polizist 2 Aus purer Rache
Gary Sandy Thomas Petruo Tommy Marlowe 2 Aus purer Rache
Richard Balin Hans-Jürgen Wolf Bumper 2 Am Rande des Wahnsinns
Michael V. Gazzo Arnold Marquis Joseph 'Joe' Durniak 2 Am Rande des Wahnsinns
Angus Duncan Norbert Gescher Wilson 2 Am Rande des Wahnsinns
Roger E. Mosley Horst Niendorf Der Baron 2 Am Rande des Wahnsinns
Darrell Zwerling Wilfried Herbst Mr. Thistleman 2 Am Rande des Wahnsinns
Jon Korkes Joachim Tennstedt Terry Nash 2 Am Rande des Wahnsinns
Eugene Roche Peter Schiff Dr. George Stegner 2 Am Rande des Wahnsinns
Robert Hackman Alexander Herzog Truck-Inspektor 2 Am Rande des Wahnsinns
Bruce M. Fischer Jörg Döring Trucker 2 Am Rande des Wahnsinns
Connie Sawyer Christel Merian Krankenschwester 2 Am Rande des Wahnsinns
Art Hindle Norbert Langer John Colby 1 Alte Kameraden
Raymond Singer Andreas Mannkopff Emile Parouch 1 Alte Kameraden
Peter Brandon Joachim Kerzel Warren Karpel 1 Alte Kameraden
Suzan Gailey Evamaria Miner Karen Karpel 1 Alte Kameraden
Gene Darcy Siegmar Schneider Nate Garvin 1 Alte Kameraden
Luke Andreas Eric Vaessen Harvey Russo 1 Alte Kameraden
Wally Taylor Hans-Werner Bussinger Koch 1 Alte Kameraden
Georgia Schmidt Tina Eilers Maggie McMillan 1 Alte Kameraden
Ned Wertimer Wolfgang Völz Agent Buckland 1 Alte Kameraden
Norman Fell Friedrich W. Bauschulte Sammy Grovner 1 Abendessen auf italienisch
Steven Keats Ulrich Gressieker Joey Martin 1 Abendessen auf italienisch
Albert Paulsen Joachim Cadenbach Tom Lockly 1 Abendessen auf italienisch
Tresa Hughes Inge Landgut Mrs. Durant 1 Abendessen auf italienisch
Jan Arvan Eric Vaessen Mr. Durant 1 Abendessen auf italienisch
Danny Wells Friedrich Georg Beckhaus Maharaji Jeru (Harry Sampler) 1 Abendessen auf italienisch
Steve Sandor Norbert Langer Jimmy Lee 1 Abendessen auf italienisch
Barbara Rhoades Gisela Fritsch Robin Morton 1 Abendessen auf Italienisch
Jess Walton Cornelia Meinhardt Theresa Defuso 1 Abendessen auf Italienisch
Kaz Garas Detlef Bierstedt Eddie Carlyle 4 90 Pfund Ärger
Peter Mark Richman Heinz Petruo Avery Schiller 4 90 Pfund Ärger
Lenny Baker Wolfgang Ziffer Damon 4 90 Pfund Ärger
Ann Prentiss Eva-Maria Werth Mrs. Carston 4 90 Pfund Ärger
Mare Winningham Maud Ackermann Joey Carston 4 90 Pfund Ärger
Lana Wood Monica Bielenstein Sidney Archer 4 90 Pfund Ärger
Joe Bonny Peter Neusser Barkeeper 4 90 Pfund Ärger
Alex Rocco Christian Rode Thomas Callendar 3 8 & 9
Paul Picerni Engelbert von Nordhausen Patsy Cairo 2 3 & 4
Ken Kercheval Claus Jurichs Deputy D.A. Clayburn 4 18 & 19
John Fujioka Eberhard Prüter Mr. Adachi 4 08 Der Meisterdieb
Robert Loggia Lothar Blumhagen Ben Forest 1 06 Hutch wird süchtig
Macon McCalman Tilo Schmitz Glassman 1 06 Hutch wird süchtig
Allen Joseph Eberhard Prüter Murphy, Barkeeper 3 05 Niemand wusste es
David Soul Thomas Danneberg Kenneth Hutchinson
Antonio Fargas Manfred Lehmann 'Huggy Bear' Brown (2. Stimme, Sat.1)
Paul Michael Glaser Frank Glaubrecht David Starsky
Bernie Hamilton Michael Chevalier Capt. Harold Dobey
Antonio Fargas Arne Elsholtz 'Huggy Bear' Brown (1. Stimme, ZDF)
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.