TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Benedikt Rabanus
• Tobias Neumann
• Carsten Bengelsdorf

Dialogregie:

• Benedikt Rabanus (Staffeln 1-7)
• Cornelius Frommann (Staffel 2, Episoden 6-8)

Anzahl Sprechrollen: 526

S06E10

Der Rechtschaffene

Some Measure of Justice

Darsteller	Sprecher	Rolle
Titus Welliver	Matthias Klie	Harry Bosch
Jamie Hector	Benedikt Gutjan	Jerry Edgar
Amy Aquino	Susanne von Medvey	Lt. Grace Billets
Lance Reddick	Thomas Wenke	Irvin Irving
Madison Lintz	Paulina Rümmelein	Maddie Bosch
Troy Evans	Wolfgang Müller	Det. 'Barrel' Johnson
Gregory Scott Cummins	Jacques Breuer	Det. 'Crate' Moore (2. Stimme)
DaJuan Johnson	Nils Dienemann	Det. Rondell Pierce
Mimi Rogers	Marina Köhler	Honey Chandler
Deji LaRay	Stefan Günther	Officer Julius Edgewood
Linda Park	Caroline Ebner	Jun Park
Jacqueline Obradors	Shandra Schadt	Det. Christina Vega
Daya Vaidya	Sonja Reichelt	Jen Kowski
Ingrid Rogers	Natascha Geisler	LaTonya Edgar
Kent Shocknek	Andreas Borcherding	Nachrichtensprecher
Mataeo Mingo	Dominik Schneider	Jack Edgar
Cynthia Kaye McWilliams	Friederike Sipp	Det. Joan Bennett
Mark Adair-Rios	Julian Manuel	DDA Alex Kennedy
Bess Armstrong	Carin C. Tietze	Richterin Sobel
Treva Etienne	Oliver Mink	Jacques Avril
Adam J. Harrington	Philipp Moog	FBI Agent Brenner
Julie Ann Emery	Diana Borgwardt	FBI Agent Sylvia Reece
Abby Brammell	Stephanie Kellner	Heather Strout
Don Franklin	Matthias Ransberger	Ian Hughes
Mitchell Fink	Herbert Schäfer	Ray Thacker
D.W. Moffett	Jürgen Jung	Jack Killoran
Ashton Holmes	Peter Lehn	Roger Dillon
Terrah Bennett Smith	Bettina Redlich	Naomi Wise
Jeff Wolfe	Andreas Borcherding	Deputy Barnes
Matt McTighe	Michel Guillaume	Det. Andrew Lang
Arlington Randolph	Dominic Pühringer	Joe Edgar
Cullen G. Chambers	Björn-Tilo Kraft	Priester