1. Start
  2. Serien
  3. The Returned

The Returned (2015-)

The Returned

TV-Serie

Synchronfirma: SDI Media Germany GmbH, München

Dialogbuch: Stefan Mittag

Dialogregie: Hans-Werner Schwarz & Kai Taschner

Anzahl Sprechrollen: 58


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Mary Elizabeth Winstead Anke Kortemeier Rowan Blackshaw
Kevin Alejandro Patrick Schröder Sheriff Tommy Solano
Mat Vairo Patrick Roche Simon Moran
Sophie Lowe Marcia von Rebay Lena Winship
Agnes Bruckner Angela Wiederhut Nikki Banks
Sandrine Holt Claudia Urbschat-Mingues Julie Han
Chelah Horsdal Claudia Schmidt Kris
Tandi Wright Carin C. Tietze Claire Winship
Katie Stuart (I) Anna Ewelina Abby Giacchino
Mark Pellegrino Matthias Klie Jack Winship
Hannah Levien Tatjana Pokorny Marie
Jeremy Sisto Torben Liebrecht Peter Lattimore
India Ennenga Lea Kalbhenn Camille Winship
Rhys Ward Nils Dienemann Adam Darrow 1 Julie
Adam DiMarco Max Felder Andrew Barlett (jung) 1 Peter
Jill Morrison Nina Kapust Annie Yardley 1 Camille
Keenan Tracey Tim Schwarzmaier Ben Lowry 1 1-3
Gerald Paetz Christoph Jablonka Busfahrer 1 Camille
Gerald Paetz Gerhard Jilka Busfahrer 1 Claire
Dakota Guppy Enola Fladée Chloe Blackshaw 1 Victor
Kevin O'Grady Stefan Lehnen Craig 1 Helen
Fiona Hogan Dagmar Dempe Dale Evans 1 Helen
Hiro Kanagawa Kai Taschner Dr. Hiromoto 1 Victor
Alex Zahara Andreas Neumann Dr. Pratt 1 Rowan
Bruce Blain Gerhard Jilka Friedhofsverwalter 1 Rowan
Scott Hylands Ulf Jürgen Söhmisch George Goddard 1 Camille
Sebastian Spence Matthias Kupfer George Goddard 1 Helen
Brian Huskey Hans-Georg Panczak Glen 1 Rowan
Michelle Forbes Susanne von Medvey Helen Goddard 1 Victor
Alexander Calvert Karim El Kammouchi Hunter 1 Camille
Tyler Bancroft Stefan Evertz James 1 Simon
Jessica Harmon Simone Brahmann Janelle 1 Peter
Johanna Marlowe Uta Zaradic Jill 1 Victor
Joanne Kelly Caroline Combrinck Kara Pine 1 10
Alexis Kellum-Creer Stefanie Dischinger Lauren Navarro 1 Claire
Garry Chalk Thomas Rauscher Leichenbeschauer 1 Tony und Adam
Christine Willes Monika Gerganoff Loretta 1 Julie
Nicola Cavendish Angelika Bender Louise 1 Tony und Adam
Leah Gibson Kathrin Gaube Lucy McCabe 1 Camille
Terry Chen Andreas Neumann Mark Bao 1 Rowan
Terry Chen Ole Pfennig Mark Bao 1 2
Roger R. Cross Ole Pfennig Matt 1 Camille
Roger R. Cross Sebastian Winkler Matt 1 Helen
Nesta Cooper Jacqueline Belle Megan 1 Tony und Adam
Jane Craven Simone Brahmann Nina 1 Camille
Carl Lumbly Christoph Jablonka Pastor Leon Wright 1 Simon
Renn Hawkey Philipp Rafferty Paul Koretsky 1 Rowan
Mackenzie Murdock Claus-Peter Damitz Pfleger 1 Helen
Rukiya Bernard Ilena Gwisdalla Pilar 1 Camille
Nancy Sivak Tinka Kieffner Rachel Koretsky 1 Rowan
Adam DiMarco Maximilian Laprell Räuber #1 1 Victor
Mik Byskov Maximilian Laprell Richard Finch 1 Peter
Eva Day Regina Beckhaus Sara 1 Tony und Adam
Linda Darlow Ilona Grandke Schwester 1 Helen
Giacomo Baessato Julian Manuel Shane Slater 1 Simon
Roman Blomme Paul Sedlmeir Tankwart 1 Peter
Aaron Douglas Thomas Wenke Tony Darrow 1 Camille
Dylan Kingwell Giuliano Ceraolo Victor 1 Camille

Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen
Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker

Copyright © 1997-2017 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 11.06.2017 11:10:40 CEST, Revision: 9bcb570