Richard Löwenherz (1962-1963)

Richard the Lionheart

TV-Serie

Synchronfirma:

RIVA Synchron GmbH, München

Dialogbuch: John Pauls-Harding, Ursula Zell

Dialogregie: John Pauls-Harding

Anzahl Sprechrollen: 62

Seriendetails
Episodenliste

Darsteller	Sprecher	Rolle	Episode
Dermot Walsh	Helmo Kindermann	König Richard Löwenherz
Walter Gotell	Paul Bürks	Prinz Otto
Tom Bowman	Paul Bürks	Odo
Alister Williamson	Wolfgang Weiser	Red Hugh
Howard Greene	Norbert Gastell	Abdul	9
Edgar K. Bruce	Klaus W. Krause	Abt	2
Edgar Wreford	Wolf Rahtjen	Abt	8
Brian McDermott	Michael Hinz	Barrister	7
Sheila Wittingham	Kerstin De Ahna	Berengaria	5 & 12
Sheila Wittingham	Lis Verhoeven	Berengaria	9
Sheila Wittingham	Ingrid Capelle	Berengaria	6
Iain Gregory	Hannes Gromball	Blondel	1-7, 11-13
Michael Peake	Gerhard Geisler	Conrad	7
Max Faulkner	Fred Klaus	De Fleury	7 & 8
Colin Tapley	Hans Cossy	Diener	4
Tom Bowman	Klaus Höhne	Folterknecht	6
John Serret	Paul Edwin Roth	Gesandter	12
Elwyn Brook-Jones	Kurt Zips	Graf Rolf	10 & 11
Conrad Phillips	Manfred Andrae	Guy of Lusignon	9
Norman Wynne	Peter Capell	Hafenmeister	3
Ian Ainsley	Alois-Maria Giani	Händler	2
Francis De Wolff	Wolfgang Weiser	Herzog Leopold	10
Francis De Wolff	Walter Ofiera	Herzog Leopold	11
David Davenport	Jürgen Scheller	Jacques	5
Reginald Hearne	Thomas Reiner	Kämmerer	2
John Bennett	Panos Papadopulos	Kemal	9
Prudence Hyman	Ingeborg Grunewald	Königin Eleonore	4
Prudence Hyman	Edith Schultze-Westrum	Königin Eleonore	12
Susan Shaw	Eva Maria Meineke	Lady Alice	6
Jane Hylton	Maria Landrock	Lady Megan	13
Max Faulkner	Fred Klaus	Leibgardist	13
Anthony Jacobs	Wolf Rahtjen	Lord Roger	13
Ian Fleming	Hans-Hermann Schaufuß	Lordkanzler	5 & 6
Olaf Pooley	Wolf Petersen	Mahmoud	6
Jill Ireland	Grit Böttcher	Marianne	7
Trader Faulkner	Horst Sachtleben	Meister Jacques	13
Trader Faulkner	Wilmut Borell	Philip von Spanien	5 & 6
Derrick Shenin	Ulrich Lommel	Pierre	2
Olaf Pooley	Willy Friedrichs	Pilger	8
Trader Faulkner	Wolfgang Hess	Pirat	3
Michael Peake	Herbert Weicker	Pirat / Conrad	3 & 9
Trader Faulkner	Horst Naumann	Prinz John	4
Trader Faulkner	Thomas Reiner	Prinz John	12
Howard Greene	Fred Klaus	Robert	1
Ronald Howard	Wolfgang Preiss	Robin Hood	12
Marne Maitland	Wolf Rahtjen	Saladin	9
Ralph Michael	Ernst Kuhr	Sherrif von Nottingham	12
Kevin Brennan	Ernst Konstantin	Sir Bertram	1
Alan Haywood	Fritz Wepper	Sir Geoffrey	1-5, 12, 13
Alan Haywood	Edwin Noel	Sir Geoffrey	6 & 7
Alan Haywood	Rolf Illig	Sir Geoffrey	8
Robin Hunter	Gig Malzacher	Sir Gilbert	1-8, 12 & 13
John Kelland	Horst Sachtleben	Sir Percy	1
Peter Reynolds	Manfred Andrae	Sir Philip / Sergeant	1 & 11
John Longden	Wolf Ackva	Sir Thomas	3 & 5
John Longden	Walter Ofiera	Sir Thomas	9
David Davies	Werner Lieven	Soldat	2
Derrick Shenin	Werner Uschkurat	Soldat	2
Max Faulkner	Wolfgang Hess	Soldatenführer	10
Peter Illing	Richard Naegele	Stephen von Tours	2
Steve Plytas	Kurt Zips	Ulric	4
Nora Gordon	Eva Fiebig	Wirtin	11

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Richard Löwenherz (1962-1963)

Richard the Lionheart

Werbung