TV-Serie

Alternativ-Titel: Outlander: Die Highland Saga

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München

Anzahl Sprechrollen: 277

Richard Rankin von Max Felder als Roger Wakefield (2. Stimme)

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
3	Die falsche Braut	The False Bride	6 Einträge
4	Geteiltes Land	Common Ground	8 Einträge
5	Flüchtiges Glück	Savages	6 Einträge
7	Hartes Regiment	Down the Rabbit Hole	6 Einträge
8	Wilmington	Wilmington	11 Einträge
9	Familie	The Birds and The Bees	7 Einträge
10	Getrennte Wege	The Deep Heart's Core	7 Einträge
11	Spannungen	If Not For Hope	10 Einträge
12	Flucht	Providence	11 Einträge
13	Ein Mann der Ehre	Man of Worth	7 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das flammende Kreuz	The Fiery Cross	9 Einträge
2	Zwischen zwei Fronten	Between Two Fires	9 Einträge
3	Der freie Wille	Free Will	10 Einträge
4	Eine feine Gesellschaft	Company We Keep	11 Einträge
5	Ewige Anbetung	Perpetual Adoration	7 Einträge
6	Das Testament	Better to Marry Than Burn	11 Einträge
7	Die Schlacht von Alamance	The Ballad of Roger Mac	10 Einträge
8	Letzte Worte	Famous Last Words	9 Einträge
9	Monster und Helden	Monsters and Heroes	8 Einträge
10	Barmherzigkeit wird mir folgen	Mercy Shall Follow Me	7 Einträge
11	Reisen	Journeycake	10 Einträge
12	Niemals ohne dich	Never My Love	9 Einträge