Murder in the First (2014-2016)

Murder in the First

TV-Serie

Synchronfirma: EuroSync GmbH, Berlin

Dialogbuch: Hans-Jürgen Wolf

Dialogregie: Hans-Jürgen Wolf (Staffel 1), Elke Weidemann (Staffel 2)

Anzahl Sprechrollen: 115

 „Murder in the First“ bei Amazon.de bestellen 

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Taye Diggs Christoph Banken Terry English
Kathleen Robertson Bianca Krahl Hildy Mulligan
Ian Anthony Dale Jaron Löwenberg Jim Koto
Raphael Sbarge Gerald Schaale David Molk
Currie Graham Markus Nichelmann Mario Siletti (1. Stimme) 1
Currie Graham Peter Flechtner Mario Siletti (2. Stimme) ab 2
Lombardo Boyar Steven Merting Edgar Navarro
Emmanuelle Chriqui Sarah Riedel Raffi Veracruz 2
A.J. Buckley Marco Kröger Marty 'Junior' Mulligan 2
Richard Schiff K.Dieter Klebsch David Hertzberg
Bess Rous Natascha Geisler Ivana West
Camille Balsamo Wicki Kalaitzi Kami Keefer (1. Stimme) 1 5
Camille Balsamo Julia Stoepel Kami Keefer (2. Stimme)
Jamie McShane Peter Reinhardt Justin Burnside
Tom Felton Tim Knauer Erich Blunt
James Cromwell Dieter B. Gerlach Warren Daniels
Steven Weber Viktor Neumann Bill Wilkerson
Nicole Ari Parker Silvia Mißbach BStA Jacqueline Perez
Adam Kulbersh Uwe Büschken Aaron Mazur 2
Laila Robins Bettina Weiß Jamie Nelson 2
Mo McRae Ricardo Richter Anthony 'Suger' Cascade 2
Mateus Ward Sebastian Fitzner Dustin Maker 2
John Cothran Tilo Schmitz Captain Ernie Knubbins 2
Corinne Bohrer Denise Gorzelanny Lydia Maker 2
Corey Reynolds Florian Halm Stellvertr. Bezirksstaatsanwalt Martin Reardon 3
Michael Gaston Wolfgang Wagner Alfred Arkin 3
Sara Paxton Anja Stadlober Alicia Barnes 3
Maury Sterling Viktor Neumann Andrew Lippman 3
Amanda Schull Melanie Hinze Melissa Danson 3
Ben Stillwell Dirk Stollberg Michael Siletti 3
Tiffany Dupont Irina von Bentheim Serena Parrish 3
Sam Adegoke Tommy Morgenstern Billy James 3
Jade Tailor Anja Stadlober Alyssa 2 4, 5, 8, 11 & 12
George Cheung Kaspar Eichel Andy Chan 2 7, 8, 11 & 12
Paula Marshall Heike Beeck Barbara Wilkerson 1 2, 5-7
Whitney Rose Pynn Josefin Hagen Barbie 2 1 & 2
Javier Calderon Ingo Albrecht Carlson 1 3, 4 & 8
Jamie Luner Silvia Mißbach Cassie Siletti 2 5, 8 & 9
Robert Cicchini Olaf Reichmann Chief Charles Shannon 3 1, 3 & 5
Ron Yuan Raimund Krone Chow 3 5 & 6
Charles Baker Thomas Petruo Chris Walton 1 1, 2, 6, 8-10
Brianne Davis Victoria Sturm Cindy Strauss 1 1, 2 & 4
Billy Malone Lutz Schnell Commander Michael Criolla 2 5, 7-9
Gina Hecht Sabine Arnhold Dr. Cynthia Hurst 3 1 & 2
Spencer Garrett Roland Hemmo Dr. Frank Rentman 2 1, 2 & 10
Ingrid Rogers Christin Marquitan Holly 2 3, 4, 9 & 10
William Lucking Jürgen Kluckert James Harbach 1 1 & 9
Dilshad Vadsaria Luisa Wietzorek Jasmine Lee 1 3 & 8
Kyle S. More Jesco Wirthgen Jeremy Leonard 1 1, 4 & 9
Peter Onorati Hans-Jürgen Wolf Jimmy Salter 1 1, 4, 6 & 7
Adam O'Byrne Matthias Deutelmoser Kaleb Peat 2 1-3
Mimi Kirkland Isabella-Lara Ociepka Louise Mulligan 1 1-4
Laura Regan Andrea Aust Mary Rentman 2 1, 2 & 9
Barry Watson Klaus-Peter Grap Nick Rosenthal 3 3 & 5
David Figlioli Reinhard Kuhnert Nick Torres (2. Stimme) 2 3, 5, 9-11
Anthony Michael Hall Matthias Klages Paul Barnes 3 4, 6-8 & 10
Jon Polito Roland Hemmo Richter Greer 1 6-8
Brigid Brannagh Andrea Solter Sally Smoot 1 5 & 6
Sean O'Bryan Lutz Schnell Sam Rydell 3 3, 5 & 6
Corina Calderon Sarah Méndez García Teresa Ramos 1 3 & 4
Courtney Ford Sandrine Mittelstädt Tonia Pyne 1 4, 6-8
Jason E. Kelley Klaus Lochthove Zai 2 1-6 & 8
David Andrews Frank Röth AG Alan Walters 3 3
Ronnie Gene Blevins Boris Tessmann Al Taylor 2 7
Robert Randall Wolff Dirk Müller Arbeiter 1 Lügen haben kurze Beine
Lawrence Kao David Riedel Asian Man 2 7
Brent Jennings Jürgen Kluckert Barber Harold 'Hal' Woodward 3 4 & 9
Troy Ruptash Matthias Klages Beau 2 7
John K. Moeslein René Dawn-Claude Ben 3 5
Derek Mio Jeffrey Wipprecht Benji 1 5
Mark Devine Andreas Hosang Bürgermeister Flowers 1 Lügen haben kurze Beine
Hayley Marie Norman Maja Maneiro Candace 2 11
Geoffrey Rivas Hans Hohlbein Chief Hernandez 2 Schizofrenzy
Lily Mariye Karin David Crotty, Beth 3 3
Ryan Sands Nicolas Böll Darius Tompkins 3 1
Lleythan Crosby Ben Hadad Darryl Wilson 3 3
James S.W. Lee Marcel Mann Doktor 2 1
Chastity Dotson Peggy Sander Dr. Alexis Johnson 1 2
Reggie Austin Tobias Kluckert Dr. Joseph Levin 2 10
Stephanie Erb Heide Domanowski Drew Harris 3 3
Aaron Frazier Jeffrey Wipprecht Eddie Moss 3 5
Anne-Marie Johnson Claudia Gáldy Emily English 1 1
Michael Broderick Elmar Gutmann Garrison 2 Die Spitze des Eisberges
Ken Narasaki Elmar Gutmann Hayate Koto 2 Oh, Mexico
Dimitri Diatchenko Jan Spitzer Janko Kolar 3 Wie Phönix aus der Asche
David Anthony Buglione Sebastian Christoph Jacob Javier 1 3
Henri Lubatti Dirk Müller Jean Lecort 1 Mord in Tenderloin
Whitton Frank Simone Jaeger Jenna Laffy 3 5
Larry King Rüdiger Evers Larry King 1 9
Angela Lin Dana Friedrich Marissa Lee 2 11
Andy Mackenzie Thomas Petruo McCray Stanton 2 Oh, Mexico
Matthew Alan Hans Hohlbein Mike Mulligan 1 Tiefer Fall
David Figlioli Leon Boden Nick Torres (1. Stimme) 1 4
Cesili Williams Arianne Borbach Officer Maddy Booker 1 Lügen haben kurze Beine (5)
Mackenzie Astin Tobias Nath P.D. Bob Groff 1 2
Peter Mackenzie Uli Krohm Pflichtverteidiger Sherman Brown 2 3
Kim Delaney Sabine Mazay Police Counselor 3 3
Mary-Pat Green Sonja Deutsch RA' Waller 1 Beweislast
Denise Dowse Arianne Borbach Rainelle James 3 Wie Phönix aus der Asche
Austin Highsmith Nicole Hannak Regina Peat 2 7
Walter Cox Dirk Müller Reporter Craig 1 Tiefer Fall
Gary Grubbs Ronald Nitschke Richard Furdon 1 5
Michael Rothhaar Reinhard Scheunemann Richter Roger Watkins 3 In der Sackgasse
Alan Blumenfeld Lutz Riedel Richter Templeton 1 Beweislast
John Mariano Elmar Gutmann Richter Todd Steinberg 3 Normandy Parker
Bertila Damas Heike Schroetter Richterin Sylvia Pace 1 5
Amanda Reed Greta Galisch de Palma Schwester Mona 3 7
Matthew Rocheleau David Riedel Scott Barnes 2 9
Alicia Lagano Vera Teltz Sela 2 11
Diandra Lyle Esra Vural Sharisse 2 4
Tom Foley Dirk Müller Sheriff 1 Lügen haben kurze Beine
Courtney Halverson Wicki Kalaitzi Stacie Bader 3 6
Mary Passeri Kerstin Sanders-Dornseif Susan Hall 2 Schizofrenzy
Aziza Scott Daniela Grubert Tish 3 1
Inny Clemons Raimund Krone Walt Martin 2 2
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.