Der lange Treck (1979-1980)

The Chisholms

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 57


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Jeanne Bates Agi Prandhoff Abigail Sinclair 1 Episode
Jack Wallace Joachim Cadenbach Ambrose Miller 1 Episode
Brian Keith Edgar Ott Andrew Blake 1 Episode
Susan Swift Maud Ackermann Annabel-Eva Chisholm 14 Episoden
Harry Michaels Helmut Gauß Anthony Logan 1 Episode
Devon Ericson Madeleine Stolze Betsy O'Neal 7 Episoden
James van Patten Torsten Sense Bo Chisholm 16 Episoden
Stacey Nelkin Susanna Bonasewicz Bonnie Sue Chisholm 6 Episoden
Delta Burke Liane Rudolph Bonnie Sue Chisholm 9 Episoden
Gavin Troster Ulrich Matthes Brian Cassidy 1 Episode
E.J. André Arnold Marquis Caleb Ives 1 Episode
Shawn Stevens Boris Tessmann Charles Sinclair 1 Episode
Mitchell Ryan Herbert Stass Cooper Hawkins 10 Episoden
John Aspiras Lutz Riedel Dakota-Krieger 2 Episoden
Betty Blanco Karin Buchholz Elmira Scott 2 Episoden
Donald Moffat Heinz Theo Branding Enos Broom 3 Episoden
Geno Silva Wolfgang Pampel Ferocious Storm 2 Episoden
Guich Koock Manfred Lehmann Frank O'Neal 5 Episoden
Christopher Allport Uwe Paulsen Franz Schwarzenbacher 2 Episoden
Tom Stechschulte Ronald Nitschke Franz Schwarzenbacher 1 Episode
Brian Kerwin Joachim Tennstedt Gideon Chisholm 6 Episoden
Brett Cullen Ulrich Matthes Gideon Chisholm 10 Episoden
Robert Preston Gottfried Kramer Hadley Chisholm 12 Episoden
Jean Favre Klaus Miedel Henri Sebilleau 1 Episode
Don Chastain Randolf Kronberg Hezekiel Frame 1 Episode
Les Lannom Hans-Jürgen Dittberner Jeremy O'Neal 5 Episoden
Dean Hill Ronald Nitschke Jeremy Stokes 2 Episoden
Anthony Zerbe Michael Chevalier Jimmy Jackson 1 Episode
Ben Piazza Eric Vaessen John Sutter 3 Episoden
Jerry Hardin Friedrich Georg Beckhaus Jonah Comyns 2 Episoden
Ruben Moreno Melvin Quinones Jose Andres 1 Episode
Sandra Griego Joseline Gassen Kewedinok 3 Episoden
Bill Atwood Heinz Fabian Ladenbesitzer 1 Episode
Charles Frank Ulrich Gressieker Lester Hackett 3 Episoden
Reid Smith Michael Nowka Lester Hackett 10 Episoden
James O'Reilly Klaus Sonnenschein Luke Cassidy 1 Episode
Don Knight Harald Dietl Lynch 1 Episode
Roger Frazier Volker Brandt Major Duggan 1 Episode
Russ Marin Hans Nitschke McDaniels 1 Episode
Frank Noel Gerd Holtenau McVeety 2 Episoden
Rosemary Harris Bettina Schön Minerva Chisholm 16 Episoden
J.A. Preston Jürgen Kluckert Morgan 1 Episode
Ed Bruce Wolfgang Pampel Mr. Scott 2 Episoden
Peggy Converse Sigrid Lagemann Mrs. Gilroy 1 Episode
William Bryant Heinz Petruo O'Herlihy 1 Episode
Donnelly Rhodes Harald Dietl Pater O'Reilly 1 Episode
Peg Small Sigrid Lagemann Priscilla Hackett 1 Episode
Tony Lincoln Klaus Jepsen Ralph Hutchinson 1 Episode
Charles L. Campbell Lothar Blumhagen Richter Robert Wilson 1 Episode
Katie Hanley Eva-Maria Werth Sarah Comyns 1 Episode
Robert Barton Joachim Kerzel Sheriff 1 Episode
David Allen Heinz Theo Branding Sir Bailey 2 Episoden
Silvana Gallardo Rebecca Völz Squaw #2 1 Episode
Leslie Nielsen Horst Schön Thomas Sinclair 1 Episode
David Hayward Frank Glaubrecht Timothy Oates 2 Episoden
Michael Swan Joachim Kerzel Tolliver 1 Episode
Ben Murphy Wolfgang Condrus Will Chisholm 16 Episoden
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.