The Mindy Project (2012-2017) 
The Mindy Project
TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogregie:
- Bianca Krahl (Staffel 1)
- Marlene Opitz (ab Staffel 2)
Aufrufe: 6.828 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 143
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Aller Anfang ist schwer | Pilot | 4 Einträge | |
| 2 | Bewerbungsgespräche | Hiring and Firing | 3 Einträge | |
| 3 | Der Club | In The Club | 1 Eintrag | |
| 4 | Halloween | Halloween | 1 Eintrag | |
| 5 | Berufsschwäche | Danny Castellano is My Gynecologist | 1 Eintrag | |
| 6 | Thanksgiving | Thanksgiving | 3 Einträge | |
| 7 | Slime | Teen Patient | 1 Eintrag | |
| 8 | Zwei gegen Eine | Two To One | 3 Einträge | |
| 9 | Weihnachtsfeier | Josh and Mindy's Christmas Party | 1 Eintrag | |
| 10 | Mindy's Bruder | Mindy's Brother | 1 Eintrag | |
| 11 | Das Stockbett (und andere Katastrophen) | Bunk Bed | 1 Eintrag | |
| 12 | Ein One Night Stand ist schwer | Hooking Up Is Hard | 1 Eintrag | |
| 13 | Mindyana Jones | Harry & Sally | 5 Einträge | |
| 14 | Valentinstag (Harry und Mindy) | Harry & Mindy | 2 Einträge | |
| 15 | Mindy's Minute | Mindy's Minute | 3 Einträge | |
| 16 | Mister Right | The One That Got Away | 2 Einträge | |
| 17 | Mindy's Geburtstag | Mindy's Birthday | 4 Einträge | |
| 18 | Danny's Freund | Danny's Friend | 4 Einträge | |
| 19 | Mein cooler christlicher Freund | My Cool Christian Boyfriend | 2 Einträge | |
| 20 | Pretty Man | Pretty Man | 1 Eintrag | |
| 21 | Santa Fe | Santa Fe | 1 Eintrag | |
| 22 | Triathlon | Triathlon | 1 Eintrag | |
| 23 | Donkey Kong | Frat Party | 3 Einträge | |
| 24 | Nimm mich mit | Take Me With You | 4 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | All meine Probleme für immer gelöst | All My Problems Solved Forever... | 1 Eintrag | |
| 2 | Der andere Doktor L. | The Other Dr. L | 2 Einträge | |
| 3 | Musikfestival | Music Festival | 0 Einträge | |
| 4 | Morgans Magie | Magic Morgan | 0 Einträge | |
| 5 | Die Würstchen-Nacht | Wiener Night | 4 Einträge | |
| 6 | Der Bro-Club | Bro Club For Dudes | 2 Einträge | |
| 7 | Der Skater | Sk8er Man | 2 Einträge | |
| 8 | SMS Für Dich | You've Got Sext | 1 Eintrag | |
| 9 | Weiße Mami Dot Com | Mindy Lahiri Is A Racist | 4 Einträge | |
| 10 | Mister und Misses Hochzeit | Wedding Crushers | 1 Eintrag | |
| 11 | Die Weihnachtsfeier-Sex-Falle | Christmas Party Sex Trap | 2 Einträge | |
| 12 | Danny Castellano ist mein Personal Trainer | Danny Castellano is my Personal Trainer | 1 Eintrag | |
| 13 | L.A. | LA | 1 Eintrag | |
| 14 | Die Wüste | The Desert | 1 Eintrag | |
| 15 | Lass uns knutschen, du Idiot | French Me, You Idiot | 0 Einträge | |
| 16 | Das Sextape | Indian BBW | 2 Einträge | |
| 17 | Cool bleiben | Be Cool | 1 Eintrag | |
| 18 | Hollywood Hamilton | Girl Crush | 2 Einträge | |
| 19 | Denk wie ein Peter | Think Like a Peter | 4 Einträge | |
| 20 | Ein Offizier und eine Gynäkologin | An Officer and a Gynecologist | 3 Einträge | |
| 21 | Hallo Nachbar | The Girl Next Door | 3 Einträge | |
| 22 | Danny und Mindy | Danny and Mindy | 2 Einträge | |
Staffel 3
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Endlich ein Paar! | We're A Couple Now, Haters! | 1 Eintrag | |
| 2 | Meine Feindin Annette Castellano | Annette Castellano Is My Nemesis | 0 Einträge | |
| 3 | Verbrechen, Delikte und ein Exfreund | Crimes & Misdemeanors & Ex-BFs | 0 Einträge | |
| 4 | Experimente | I Slipped | 2 Einträge | |
| 5 | Der Teufel trägt es sportlich | The Devil Wears Lands' End | 3 Einträge | |
| 6 | Alles zu seiner Zeit | Caramel Princess Time | 3 Einträge | |
| 7 | Wir müssen über Annette reden | We Need To Talk About Annette | 2 Einträge | |
| 8 | Das Tagebuch einer verrückten Inderin | Diary of a Mad Indian Woman | 2 Einträge | |
| 9 | Wie werde ich nur die Mutter los? | How To Lose a Mom in Ten Days | 1 Eintrag | |
| 10 | Was macht Peter? | What About Peter | 3 Einträge | |
| 11 | Weihnachten | Christmas | 4 Einträge | |
| 12 | Stanford | Stanford | 4 Einträge | |
| 13 | Eine Liebe in San Francisco | San Francisco Bae | 4 Einträge | |
| 14 | Schluss mit lustig | No More Mr. Noishe Guy | 1 Eintrag | |
| 15 | Ein Essen bei Familie Castellano | Dinner At The Castellanos | 2 Einträge | |
| 16 | Die Werte der Familie Lahiri | Lahiri Family Values | 4 Einträge | |
| 17 | Danny, der Ernährungsberater | Danny Castellano Is My Nutritionist | 1 Eintrag | |
| 18 | Neue Aufgaben | Fertility Bites | 3 Einträge | |
| 19 | Die Beichte | Confessions of a Catho-holic | 2 Einträge | |
| 20 | Der Babybauch | What to Expect When You're Expanding | 3 Einträge | |
| 21 | Der Trauzeuge | Best Man | 2 Einträge | |
Staffel 4
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | In meinen Träumen | While I Was Sleeping | 2 Einträge | |
| 2 | Danny, der Feigling | C Is for Coward | 0 Einträge | |
| 3 | Leo Castellano ist mein Sohn | Leo Castellano Is My Son | 2 Einträge | |
| 4 | An die Arbeit | The Bitch is Back | 0 Einträge | |
| 5 | Hausfrau und MILF | Stay at Home MILF | 0 Einträge | |
| 6 | Der Roadtrip | Road Trip | 0 Einträge | |
| 7 | Mindy und das Kindermädchen | Mindy and Nanny | 3 Einträge | |
| 8 | Mindys Klinik | Later Baby | 2 Einträge | |
| 9 | Jody Kimball-Kinney ist mein Mann | Jody Kimball-Kinney Is My Husband | 2 Einträge | |
| 10 | Trauerarbeit | The Departed | 2 Einträge | |
| 11 | Die Lahiris und die Castellanos | The Lahiris and the Castellanos | 1 Eintrag | |
| 12 | Die Elternfalle | The Parent Trap | 0 Einträge | |
| 13 | Das erste Treffen | When Mindy Met Danny | 3 Einträge | |
| 14 | Ja oder nein? | Will They or Won't They | 0 Einträge | |
| 15 | Es wird ernst | 2 Fast 2 Serious | 1 Eintrag | |
| 16 | Finanzprobleme | So You Think You Can Finance | 1 Eintrag | |
| 17 | Mindy Lahiri ist zu haben | Mindy Lahiri is DTF | 1 Eintrag | |
| 18 | Bernardo und Anita | Bernardo & Anita | 5 Einträge | |
| 19 | Der Rückfall | Baby Got Backslide | 0 Einträge | |
| 20 | Das beste Date der Welt | The Greatest Date in the World | 0 Einträge | |
| 21 | Unter der Sonne von Texas | Under the Texan Sun | 1 Eintrag | |
| 22 | Auf nach Princeton | Princeton Charming | 0 Einträge | |
| 23 | Softball ist nichts für Heulsusen | There's No Crying in Softball | 1 Eintrag | |
| 24 | Der Kinderstar | My Kid Stays In The Picture | 2 Einträge | |
| 25 | Die neue Praxis | Freedom Tower Women's Health | 0 Einträge | |
| 26 | Ehebrecher | Homewrecker | 2 Einträge | |
Staffel 5
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Entscheidungen | Decision 2016 | 0 Einträge | |
| 2 | Der Streik | Nurses' Strike | 2 Einträge | |
| 3 | Margaret Thatcher | Margaret Thatcher | 1 Eintrag | |
| 4 | Mindy Lahiri ist frauenfeindlich | Mindy Lahiri Is a Misogynist | 2 Einträge | |
| 5 | Leland Breakfast | Leland Breakfast Is the Miracle Worker | 2 Einträge | |
| 6 | Das Foto | Concord | 0 Einträge | |
| 7 | Der TV-Auftritt | Revenge of the Nurse | 0 Einträge | |
| 8 | Immer und immer wieder | Hot Mess Time Machine | 0 Einträge | |
| 9 | Bat Mitzvah | Bat Mitzvah | 3 Einträge | |
| 10 | Patricia gibt alles | Take My Ex Wife, Please | 2 Einträge | |
| 11 | Reserviert | Dibs | 0 Einträge | |
| 12 | Mindy Lahiri ist ein weißer Mann | Mindy Lahiri is a White Man | 1 Eintrag | |
| 13 | Mindy's beste Freundin | Mindy's Best Friend | 1 Eintrag | |
| 14 | Der Antrag | A Decent Proposal | 1 Eintrag | |
Staffel 6
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ist das alles? | (Soll das alles gewesen sein?)Is That All There Is? | 0 Einträge | |
| 2 | Ein romantisches Beziehungsende | (Ein Job in Philadelphia)A Romantical Decouplement | 0 Einträge | |
| 3 | Scheiden tut weh | (Scheidungen)May Divorce Be With You | 0 Einträge | |
| 4 | Leos Freundin | Leo's Girlfriend | 1 Eintrag | |
| 5 | Der verlorene Sohn | (Die Meryl-Streep-Kostümparty)Jeremy & Anna's Meryl Streep Costume Party | 0 Einträge | |
| 6 | Hebammengeschichten | (Wer ist der Vater?)The Midwife's Tale | 0 Einträge | |
| 7 | Die Single Flitterwochen | (Mädchen außer Rand und Band)Girl Gone Wild | 2 Einträge | |
| 8 | Ärzte ohne Grenzen | (Ärzte mit Grenzen)Doctors Without Boundaries | 1 Eintrag | |
| 9 | Danny im echten Leben | (Und immer wieder Danny)Danny in Real Life | 0 Einträge | |
| 10 | Du, und nur du allein | (Immer nur Du)It Had to Be You | 1 Eintrag | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.