TV-Serie

Alternativ-Titel: Agents of SHIELD

Alternativ-Titel: Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Eva Schaaf
• Joachim Jaeger
• Sabine Jaeger
• Dr. Änne Troester
• Andreas Pollak
• Marie-Luise Schramm
• Nathan Bechhofer
• Björn Schalla
• Beate Pfeiffer (I)
• Philip Rohrbeck
• Nico Sablik

Dialogregie:

• Björn Schalla
• Boris Tessmann
• Hannes Maurer
• Robin Kahnmeyer

Aufrufe: 33.998 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 403

S05E11

Willkommen zu Hause

All the Comforts of Home

Darsteller	Sprecher	Rolle
Clark Gregg	Till Hagen	Phil Coulson
Ming-Na Wen	Silke Matthias	Melinda May (1. Stimme)
Chloe Bennet	Anja Stadlober	Daisy 'Skye' Johnson (2. Stimme)
Elizabeth Henstridge	Nicole Hannak	Jemma Simmons
Iain De Caestecker	Konrad Bösherz	Leo Fitz
Henry Simmons	Wolfgang Wagner	Alphonso 'Mack' Mackenzie
Natalia Cordova-Buckley	Sarah Méndez García	Elena 'Yo-Yo' Rodriguez
Jeff Ward	Nico Sablik	Deke Shaw
Brian Patrick Wade	Karlo Hackenberger	Carl Creel
Briana Venskus	Melanie Isakowitz	Agent Piper
Catherine Dent	Katrin Zimmermann	General Hale
Shontae Saldana	Maria Sumner	Candice Lee
Stewart Skelton	Dieter Memel	Chief Wellins
Patrick Warburton	Tilo Schmitz	General Rick Stoner
Joel David Moore	Robin Kahnmeyer	Noah
Antonio Aaron	Tobias Schmitz	Officer Kennedy
Dove Cameron	Maresa Sedlmeir	Ruby