Magi - The Labyrinth of Magic (2012-2014)

マギ Magi

Animations-TV-Serie

Alternativ-Titel: Magi - The Kingdom of Magic

Synchronfirma: G&G Studios, Kaarst

Dialogbuch: Richard Westerhaus

Dialogregie: Richard Westerhaus

Anzahl Sprechrollen: 67


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(Kaori Ishihara) Katrin Heß Aladin
(Yuki Kaji) Sunke Janssen Ali Baba Saluja
(Haruka Tomatsu) Corinna Dorenkamp Morgiana
(Toshiyuki Morikawa) Tobias Brecklinghaus Dschinn Ugo
(Daisuke Ono) Simon Roden Sindbad
(Yoshimasa Hosoya) Ben Steinhoff Masrur
(Wataru Hatano) Tom Raczko Spartos
(Kouhei Fukuhara) Hans-Gerd Kilbinger L Nando
(Tomoyuki Shimura) Hans Bayer S Nando
(Akira Ishida) Benjamin Stolz Yunan
(Yui Horie) Birte Baumgardt Yamraiha
(Kawai Sakiko) Winnie Brandes Jinjin
(Kana Hanazawa) Kerstin Kramer Kougyoku Ren
(Kenji Akabane) Hendrik Stickan M Nando
(Satoshi Hino) Andreas Meese Prinz Komei
(Yoshitsugu Matsuoka) Marco Sven Reinbold Titus Alexius 2
(Ayahi Takagaki) Gabriele Wienand Myron Alexius 2
(Kouki Miyata) Dieter Maise Ahbmad Saluja 1; 2 07, 09-14, 16; 11
(Hidekatsu Shibata) Hans-Gerd Kilbinger Amon 1; 2 03; 13, 23
(Eimi Okada) Gabriele Wienand Arme Mutter 1 07, 09
(Aya Hisakawa) Michaela Kametz Aum Madora 2 04-06
(Toshiko Sawada) Luise Charlotte Brings Baba 1; 2 04, 05; 05, 15
(Yasunori Matsumoto) Thomas Balou Martin Barkak 1; 2 11, 12, 14-16, 18
(Kazuyuki Okitsu) Benjamin Stolz Bjorn 1 24
(Masakazu Nishida) Hans Bayer Bohnenverkäufer 1 01
(Kousuke Okano) Thomas Friebe Buddel 1 01, 03-04
(Aki Nakajima) Kirstin Hesse Dienstmädchen 1 07
(Takayuki Kondou) Dennis Saemann Dorji 1 04-05
(Tomokazu Sugita) Dieter Brink Drakon 1; 2 18, 19, 23-25; 01, 03, 15, 24, 25
(Eriko Nakamura) Julia von Tettenborn Dunya Musta'sim 1; 2 23-25; 01, 02, 13
(Naomi Shindou) Petra Glunz-Grosch Elisabeth 1 01
(Kouhei Fukuhara) Jochen Langner Entai 1 13
(Ryoutarou Okiayu) Lars Schmidtke Fatima 1 06
(Miki Itou) Betül Jülide Gülgec Gyokuen Ren 2 05-06, 12, 22-25
(Nana Mizuki) Milena Karas Hakuei Ren 1; 2 04, 05, 21; 11, 12, 23-25
(Kensho Ono) Arne Obermeyer Hakuryu Ren 1; 2 05, 18-25; 01-07, 10-12, 22
(Takehiro Hasu) Hans Bayer Haldub 1 07
(Keiji Fujiwara) Frank Voß Hinahoho 1; 2 18, 19, 23-25; 02, 03, 15
(Shin'ichiro Miki) Philipp Maurer Ithnaan 1; 2 15-17, 19, 20, 22-25; 17
(Takahiro Sakurai) Markus Haase Jafar 1; 2 07-20, 22-25
(Jun'ichi Suwabe) Marco Sven Reinbold Jamil 1; 2 01-03; 11
(Naomi Shindou) Gabriele Wienand Jekaterina 1 20
(Ryouhei Kimura) Lars Falinski Judal (1. Stimme) 1 03, 05
(Ryouhei Kimura) Louis Friedemann Thiele Judal (2. Stimme) 1; 2 09, 16, 17, 22, 25; 12, 25
(Jun Fukuyama) Daniel Käser Kassim 1; 2 07-09, 11-13, 15-17; 10
(Kenichi Suzumura) Claus Thull-Emden Koubun Ka 1; 2 11, 13, 14, 19; 01, 12
(Tetsuya Kakihara) Dennis Saemann Kouha Ren 2 07, 11-12, 17, 21-23, 25
(Haruna Ikezawa) Birte Baumgardt Leila 1 06
(Shin'ichiro Miki) Oliver Krietsch-Matzura Marcchio 1 10, 11
(Naomi Shindou) Gabriele Wienand Margaretha 2 07
(Mika Takashita) Rieke Werner Mina 1 01
(Noriko Obata) Kirstin Hesse Nadja 1 06
(Kei Shindou) Maximiliane Häcke Olba 2 03-06
(Sayaka Oohara) Gabriele Wienand Paimon 1 05
(Rumi Ookubo) Rieke Werner Pisti 1; 2 18-20, 23-25; 03, 15
(Hiroshi Tsuchida) Roland Hemmo Rashid Saluja 1 08, 13
(Ayaka Suwa) Anne Ballhaus Razol 2 19-20
(Nobuo Tobita) Jochen Langner Ryosai 1 04-05
(Hirofumi Nojima) Lars Falinski Sabhmad Saluja 1; 2 07, 09, 11-17; 11
(Satomi Satou) Sarah Brückner Sasha 1 06
(Shotaro Morikubo) Lars Schmidtke Sharrkan 1; 2 18-20, 23-25; 01, 03-04, 10
(Hiroshi Shirokuma) Gregor Höppner Straßenhändler 1 01
(Akemi Kanda) Rieke Werner Toya 1 04-05
(Shinobu Matsumoto) Gregor Höppner Vogt 1 02
(Yuuichi Karasuma) Tom Raczko Yon 2 05
(Hiroki Takahashi) Stefan Naas Zagan 1 21-25
(N. N.) Stefan Naas Brohl 2 4-6

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
www.carpe-diem-studios.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
netcup.de