Spencers Piloten (1976) 
Spencer's Pilots
TV-Serie
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 62
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Gerald Hiken | Helmut Ahner | Peter Heller | 1 | Das Segelflugzeug | |
| Pamela Reed | Monika Barth | Susan Haskell | 1 | Zweimal per Anhalter | |
| Marcia Lewis | Eva Maria Bauer | Kellnerin | 1 | Zweimal per Anhalter | |
| Shelley Fabares | Heidi Berndt | Annette Collier | 1 | Spiel um Kopf und Kragen | |
| Richard Mulligan | Werner Bruhns | Jason Babcock | 1 | Die Streichhölzer | |
| Chuck McCann | Michael Chevalier | Sarge | 1 | Der Sträfling | |
| Kurt Andon | Michael Chevalier | Sheriff | 1 | Das Roboter-Flugzeug | |
| Helen Craig | Ingeborg Christiansen | Martha Roundtree | 1 | Zweimal per Anhalter | |
| Barbara Bel Geddes | Ingeborg Christiansen | Maggie Miller | 1 | Verschollen | |
| Penny Goetz | Renate Danz | Angestellte | 1 | Der Sträfling | |
| Bob Basso | Wolfgang Draeger | Edgar Benson | 1 | Sprengstoff | |
| Charles Aidman | Wolfgang Draeger | Joe Morley | 1 | Gefährliche Fracht | |
| Ralph Leabow | Wolfgang Draeger | Mechaniker #2 | 1 | Zweimal per Anhalter | |
| Dave Morick | Wolfgang Draeger | Mechaniker #1 | 1 | Zweimal per Anhalter | |
| Logan Field | Wolfgang Draeger | Deputy Ben | 1 | Der Sträfling | |
| Michael Tipton | Wolfgang Draeger | Agent | 1 | Die Streichhölzer | |
| David Buchanan | Wolfgang Draeger | CAP Pilot | 1 | Der Sträfling | |
| Mark Lonow | Wolfgang Draeger | Doktor | 1 | Das Segelflugzeug | |
| Conrad Bachmann | Wolfgang Draeger | Major Carl Knox | 1 | Verschollen | |
| Len Wayland | Lothar Grützner | Pete Walsted | 1 | Das Segelflugzeug | |
| Warren Munson | Lothar Grützner | Dave Collins | 1 | Spiel um Kopf und Kragen | |
| Titos Vandis | Lothar Grützner | Capt. Louis Sousa | 1 | Gejagt | |
| Buck Young | Lothar Grützner | Earl | 1 | Zweimal per Anhalter | |
| René Enríquez | Lothar Grützner | Harris | 1 | Gefährliche Fracht | |
| Ralph Manza | Lothar Grützner | Mann mit Campingwagen | 1 | Der Sträfling | |
| Will Kuluva | Hans Hessling | Thomas Delager | 1 | Gejagt | |
| Michael McGuire | Karl-Heinz Heß | Dr. Eric Parker | 1 | Das Roboter-Flugzeug | |
| Britt Leach | Peter Kirchberger | Mickey Wiggins | |
||
| Edward Walsh | Gottfried Kramer | Gordon Locke | 1 | Der Sträfling | |
| Bill Bixby | Volker Lechtenbrink | Philo McGraw | 1 | Hals- und Beinbruch | |
| Christopher Stone | Lutz Mackensy | Cass Garrett | |
||
| Gene Evans | Alf Marholm | Spencer Parish | |
||
| Philip Carey | Christian Mey | Inspektor Garrison | 1 | Das Segelflugzeug | |
| Gary Vinson | Christian Mey | Sergeant | 1 | Der Sträfling | |
| Linda Kelsey | Katrin Miclette | Cynthia McGraw | 1 | Hals- und Beinbruch | |
| Alan Bergmann | Horst Naumann | Dr. Hanley | 1 | Sprengstoff | |
| Malachi Throne | Edgar Ott | Hab Collier | 1 | Spiel um Kopf und Kragen | |
| John McLiam | Hans Paetsch | Cat Atkins | 1 | Das Roboter-Flugzeug | |
| Norman J. Andrews | Harald Pages | Vorsitzender | 1 | Das Segelflugzeug | |
| Robert Miano | Harald Pages | Pete Carlisle | 1 | Die Streichhölzer | |
| William Bogert | Harald Pages | Bill Fraser | 1 | Die Streichhölzer | |
| Brenda Benet | Renate Pichler-Grimm | Mary Delager | 1 | Gejagt | |
| Edward Cross | Joachim Richert | Ken | 1 | Der Sträfling | |
| Kirk Mee | Joachim Richert | Mike McNeil | 1 | Die Streichhölzer | |
| Kaz Garas | Joachim Richert | Mark | 1 | Spiel um Kopf und Kragen | |
| Andrew Bloch | Joachim Richert | Edward J. Boone | 1 | Gefährliche Fracht | |
| John William Evans | Joachim Richert | Marty French | 1 | Sprengstoff | |
| Bernie Kopell | Paul Edwin Roth | Kelly | 1 | Spiel um Kopf und Kragen | |
| Mills Watson | Wolfram Schaerf | Sheriff Scruggs | 1 | Die Streichhölzer | |
| Margaret Impert | Heidi Schaffrath | Linda Dann | |
||
| Clyde Kusatsu | Manfred Schermutzky | Jesse | 1 | Spiel um Kopf und Kragen | |
| Vince Martorano | Manfred Schermutzky | Arnie | 1 | Gejagt | |
| Keith Walker | Rüdiger Schulzki | Doktor | 1 | Zweimal per Anhalter | |
| Arthur Roberts | Rüdiger Schulzki | Jim Stark | 1 | Gefährliche Fracht | |
| Cameron Mitchell | Friedrich Schütter | Steve Raiker | 1 | Gefährliche Fracht | |
| Sid Haig | Friedrich Schütter | Ron Sears | 1 | Das Segelflugzeug | |
| Pernell Roberts | Horst Stark | Pete Sewell | 1 | Gejagt | |
| James Luisi | Horst Stark | Lt. Clark | 1 | Spiel um Kopf und Kragen | |
| Sydney Chaplin | Franz-Josef Steffens | Pike | 1 | Die Streichhölzer | |
| Ken Lynch | Franz-Josef Steffens | Larry | 1 | Zweimal per Anhalter | |
| David Huddleston | Alexander Welbat | Willie Hunt | 1 | Sprengstoff | |
| Todd Susman | Andreas von der Meden | Stan Lewis | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.