Pistolen und Petticoats (1966-1967) 
Pistols 'n' Petticoats
TV-Serie
Synchronfirma:
- FSM Fernsehstudio München, Unterföhring
Dialogbuch:
Dialogregie:
Aufrufe: 2.324 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 67
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ruth McDevitt | Toni Treutler | Großmutter Effie Hanks | |
||
| Carole Wells | Eva Kinsky | Lucy Hanks | |
||
| Ann Sheridan | Marianne Wischmann | Henrietta Hanks | |
||
| Douglas V. Fowley | Bum Krüger | Großvater Andrew Hanks | |
||
| Gary Vinson | Gig Malzacher | Sheriff Harold Sikes | |
||
| Clinton Sundberg | Erich Kleiber | Mr. Loomis | Achtzig Jahr und graues Haar | |
|
| Read Morgan | Christian Fredersdorf | Moose Dreyfus | Achtzig Jahr und graues Haar | |
|
| Charles Ruggles | Robert Klupp | Orville Snipe | Achtzig Jahr und graues Haar | |
|
| Bob Carraway | Harald Baerow | Reverend Smith | Billie the Kid | |
|
| Harry Hickox | Hans Baur | Direktor Pettigrew | Billie the Kid | |
|
| Ron Russell | Jürgen Clausen | Curly Bigelow | Billie the Kid | |
|
| George Keymas | Hans Baur | Mark Hangmen | Billig the Kid | |
|
| William O'Connell | Christian Fredersdorf | Clarence o'Day | Bis zum letzten Tropfen Whisky | |
|
| Stuart Margolin | Mogens von Gadow | Rafe Blanton | Bis zum letzten Tropfen Whisky | |
|
| Bruce Watson | Günther Becker | Billy Blanton | Bis zum letzten Tropfen Whisky | |
|
| Charles Maxwell | Wolfgang Hess | Ike Blanton | Bis zum letzten Tropfen Whisky | |
|
| Roy Engel | Walter Ofiera | Wyatt Earp | Bis zum letzten Tropfen Whisky | |
|
| Don Beddoe | Bruno W. Pantel | Doc Holliday | Bis zum letzten Tropfen Whisky | |
|
| John Mitchum | Dietrich Thoms | Claw | Bis zum letzten Tropfen Whisky | |
|
| Beverly Garland | Rosemarie von Schach | Ross Guttley | Die Lady-Killerin | |
|
| Stacy Harris | Günter Strack | Touch Wilson | Die Lady-Killerin | |
|
| Hal Bayler | Adalbert Kemna | Roy | Die Lady-Killerin | |
|
| Richard Reeves | Nino Korda | Cowhand | Die Lady-Killerin | |
|
| George Taylor | Werner Heyking | Philip | Die Lady-Killerin | |
|
| John Doucette | Adolf Ziegler | Curt Morton | Ein Colt für Sorry Water | |
|
| Margaret Lindsay | Edith Volkmann | Mary Lawson | Ein Colt für Sorry Water | |
|
| Ross Elliott | Michael Gahr | Link Lawson | Ein Colt für Sorry Water | |
|
| Vinton Hayworth | Walter Ofiera | Doc Fenmore | Ein Colt für Sorry Water | |
|
| Robert Beecher | Dietrich Thoms | Schießbruder | Ein Colt für Sorry Water | |
|
| N. N. | Fred Klaus | Schießbruder | Ein Colt für Sorry Water | |
|
| Ken Mayer | Wolfgang Hess | Dreckfink Dan | Ein falscher Freier | |
|
| Lou Krugman | Adalbert Kemna | Schwarzer Rauch | Ein falscher Freier | |
|
| William Fawcett | Norbert Gastell | Oldie | Ein falscher Freier | |
|
| William Schallert | Thomas Reiner | Stanley Dill | Ein falscher Freier | |
|
| Joan Staley | Sybille Gilles | Cynthia | Ein Sheriff für Lucy | |
|
| Chubby Johnson | Erik Jelde | Kutscher | Ein Sheriff für Lucy | |
|
| Jane A. Johnston | Christiane Hammacher | Reisende | Ein Sheriff für Lucy | |
|
| Joe Dougherty | Reinhard Glemnitz | Floyd Sullivan | Ein Sheriff für Lucy | |
|
| George Bruggeman | Walter Ofiera | älterer Herr | Ein Sheriff für Lucy | |
|
| Timothy Scott | Erich Kleiber | Cat Eisley | Grippe und ungebetene Gäste | |
|
| Royal Dano | Christian Marschall | Virgil | Grippe und ungebetene Gäste | |
|
| Robert Sorrells | Fred Maire | Leroy | Grippe und ungebetene Gäste | |
|
| Willis Bouchey | Erik Jelde | Doc Finley | Grippe und ungebetene Gäste | |
|
| Robert Easton | Helmut Oeser | Will Dill | Großvater auf Abwegen | |
|
| James McCallion | Harry Kalenberg | Big Shorty | Großvater auf Abwegen | |
|
| N. N. | Wolfgang Hess | Schläger | Kein Geschäft für Buss Courtney | |
|
| Robert Lowery | Ernst Kuhr | Buss Courtney (1. Stimme) | Kein Geschäft für Buss Courtney | |
|
| Morgan Woodward | Walter Clemens | Mark Hangmen | Kein Geschäft für Buss Courtney | |
|
| Stanley Adams | Bruno W. Pantel | Jed Timmons | Kein Geschäft für Buss Courtney | |
|
| Eleanor Audley | Gefion Helmke | Mrs. Teasley | Kein Geschäft für Buss Courtney; Großvater auf Abwegen | |
|
| Mickey Simpson | Wolfgang Hess | Luke | Kein Platz für Kammerdiener | |
|
| Johnny Haymer | Fred Maire | Etienne Lavoissiere | Kein Platz für Kammerdiener | |
|
| Frank Wilcox | Werner Heyking | Arthur Grenoble | Kein Platz für Kammerdiener | |
|
| Robert Buckingham | Günther Becker | Sekretär Allen | Kein Platz für Kammerdiener | |
|
| Grant Woods | Christian Fredersdorf | Matt Dexter | Mit gezinkten Dollars | |
|
| George Keymas | Herbert Weicker | Mark Hangmen | Mit gezinkten Dollars | |
|
| N. N. | Mogens von Gadow | Dexters Kumpane | Mit gezinkten Dollars | |
|
| Robert Lowery | Horst Naumann | Mr. Courtney (2. Stimme) | Mit gezinkten Dollars & Billie the Kid | |
|
| Lon Chaney Jr. | Erik Jelde | Häuptling Adlerschatten | Oma, lass das Schießen sein | |
|
| Fred Willard | Klaus Kindler | Ben | Oma, lass das Schießen sein | |
|
| Marc Cavell | Fred Maire | Grauer Falke | Oma, lass das Schießen sein | |
|
| Jim Boles | Walter Clemens | Soldat | Rostiger Ruhm | |
|
| Burt Mustin | Paul Walter Jakob | Orville | Rostiger Ruhm | |
|
| N. N. | Jürgen Clausen | Lieutnant | Rostiger Ruhm | |
|
| Michael Evans | Wolf Ackva | Col. Randolph Rodney | Rostiger Ruhm | |
|
| Judy Canova | Helga Roloff | Daisy Frogg | Späte Liebe | |
|
| Bill Oberlin | Walter Ofiera | Spieler Bob | Späte Liebe | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.