TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Dr. Harald Wolff (II)
• Katrin Kabbathas
• Stefan Kaiser (Staffel 5)

Dialogregie:

• Dr. Harald Wolff (II)

Anzahl Sprechrollen: 212

S04E09

Schaukeln oder Zerquetschen?

We're Going to Build a Mothership and Rule the Universe

Darsteller	Sprecher	Rolle
Don Cheadle	Dietmar Wunder	Marty Kaan
Kristen Bell	Manja Doering	Jeannie Van Der Hooven
Ben Schwartz	Patrick Schröder	Clyde Oberholt
Josh Lawson	Tim Knauer	Doug Guggenheim
Donis Leonard Jr.	Philip Süß	Roscoe Kaan (2. Stimme)
Glynn Turman	Klaus Sonnenschein	Jeremiah Kaan
Larenz Tate	Marcel Collé	Malcolm Kaan
Mary McCormack	Daniela Hoffmann	Denna Altshuler
Fred Melamed	Dieter Memel	Harvey Oberholt
Adam Kulbersh	Olaf Reichmann	Derek Rainey
Steven Weber	Johannes Berenz	Ron Zobel