Bezirksverwaltung der 'K' Prag (1982-1986)

Malý pitaval z velkeho města

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch: Gudrun Ickler, Egon Sartorius, Tessy Bordtfeld, Traute Kayser, Eberhard Richter, Klaus Wolf, Margitta-Sybille Fahr

Dialogregie: Uwe Karpa, Hasso Zorn, Arno Wolf, Thomas Ruttmann, Frieder Kranz

Anzahl Sprechrollen: 21


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Ladislav Frej Thomas Kästner Břetislav Kubat (1. Stimme)
Ladislav Frej Karl Sturm Břetislav Kubat (2. Stimme)
Jiri Krampol Wolfgang Ostberg Libor Krajiček (1. Stimme)
Jiri Krampol Rainer Büttner Libor Krajiček (2. Stimme)
Pavel Zednicek Michael Narloch Kamil
Vlastimil Hasek Horst Kempe Rudolf Pekař
Michal Pešek Frank Ciazynski Jiři Otradovec (1. Stimme)
Michal Pešek Rainer Doering Jiři Otradovec (2. Stimme)
Josef Abrhám Frank-Otto Schenk Kriminalist
Jaroslava Brousková Ingrid Schwienke Kriposekretärin
Josef Somr Erhard Köster Barkeeper 1 4
Ondrej Pavelka Tim Hoffmann der Mann mit dem Strumpf 1 4
Vladimír Brabec Jürgen Frohriep Fluglehrer 1 11
Karel Augusta Erhard Köster Kanarienvogeldieb 1 12
Regina Rázlová Hildegard Alex Krimiautorin 1 11
Vlastimil Bedrna Jürgen Frohriep Kriminalist 1 6
Jiří Bartoška Dieter Bellmann Kunsträuber 1 6
Ondřej Havelka Michael Pan Lektor Knobloch 1 11
Ladislav Pešek Joachim Konrad Mann der toten Köchin 1 9
Antonín Molcík Heinz Behrens Produkční 1 6
Bronislav Poloczek Günter Schubert Verdächiger Passagier im Bus 1 9
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.