1. Start
  2. Serien
  3. Scott & Bailey

Scott & Bailey (2011-2016)

Scott & Bailey

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 119


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Suranne Jones Victoria Sturm DC Rachel Bailey
Lesley Sharp Sabine Falkenberg DC Janet Scott
Amelia Bullmore Heide Domanowski DCI Gill Murray
David Prosho Gerald Schaale Ian Mitchell
Tony Mooney Klaus Lochthove DC Pete Readyough
Sally Lindsay Almut Zydra Alison Bailey
Judith Barker Isabella Grothe Dorothy Parsons
Delroy Brown Benjamin Stöwe DC Lee Broadhurst ab 2
Harriet Waters Derya Flechtner Taisie Scott
Nicholas Gleaves Wolfgang Wagner DS Andy Roper
Sean Maguire Robin Kahnmeyer Sean McCartney
Tony Pitts Stefan Gossler Adrian Scott
Liam Boyle Dirk Stollberg Dominic Bailey 2
Pippa Haywood Beate Gerlach Julie Dodson
Ben Batt Christoph Banken Kevin Lumb
Kevin Doyle Frank-Otto Schenk Geoff Hastings
Harry Simpson David Kunze Haydn McCartney 2
Nicola Walker Cathrin Vaessen Helen Bartlett 3
George Costigan Uli Krohm Joe Bevan 3
Gabrielle Reidy Heike Schroetter Karen Zalinski 3
Caroline Harding Sabine Jaeger Louise 3
Rupert Graves Peter Flechtner Nick Savage 1
Judy Holt Kerstin Sanders-Dornseif Scary Mary Jackson 3
Danny Miller Bernhard Völger Sgt. Rob Waddington 3
Tracie Bennett Denise Gorzelanny Sharon 3
Shannon Flynn Kristina Tietz Elise Scott 1
Olivia Rose Smith Yara Blümel Elise Scott ab 2
Sandra Brown Nadja Reichardt Abigail Bertis 3 Entlarvt
John Owen-Jones Uwe Büschken Adam Armitage 3 Willkommen im Club
Tom Gibbons Uwe Büschken Adam Hutchings 4 3
Tom Gibbons Nico Mamone Adam Metcalfe 1 2
Finlay Robertson Matthias Deutelmoser Alastair Jackson 2 Trittbrettfahrer
Sushil Chudasama Jaron Löwenberg Amjad Madari 2 Tödliches Tagebuch
Ben Smith David Turba Andy Ibbotson 3 Wer ist Suzie?
Iain McKee Ricardo Richter Anthony Stainfield 2 Stumme Zeugen
Jonathan Ojinnaka Karlo Hackenberger Ashad Sodunke 1 Mord im Spiegel
Jayne Ashbourne Dana Friedrich Bernadette Hudson 5 2
Nicola Potts Angela Ringer Caitlin Scott 1 Verraten
Steve Garti Raimund Krone Callum Pritchard 4 7
Steve Marsh Rainer Doering Carl Norris 1 Tödliche Liebe
Jemma Thompson Ilka Teichmüller Carrie Medford 5 1 & 2
Katherine Dow Blyton Monica Bielenstein Catherine French 3 Tödliche Beleidigung
Nina Toussaint-White Anna Grisebach Chantelle 2 Familienbande
Jenny Platt Anja Mentzendorff Charlotte Keane 4 3
Luke Neal Alexander Doering Chris Latham 1 Verraten
Gracie Kelly Anja Rybiczka Claire 4 1
Andrew Readman Stefan Staudinger Constable Rutterford 2 Am Abgrund
William Ash Valentin Stilu Craig 3 Tödliche Beleidigung
Cal MacAninch Peter Flechtner Craig Widnes 5 3
Josh Bolt Christian Zeiger Daniel Gallagher 3 Wer ist Suzie?
Erin Shanagher Marion Wolf Dawn Nichols 2 Am Abgrund
Zaraah Abrahams Anne Helm Daysha Kaye 2 Familienbande
Joe Simpson Klaus-Peter Grap DC Jackson 1 Tödliche Liebe
Vincent Regan Detlef Bierstedt DCS Dave Murray 1; 2 5, 6; 4, 5 & 6
Karun Comar Wanja Gerick Deepak Nadar 3 Entlarvt
Marcus Adolphy Edwin Gellner Desk Officer 5 1
Suzette Llewellyn Katharina Spiering DI Hollister 5 1-3
Matt Jamie Edwin Gellner DS Hugh Crossley 3 Böse Überraschung
Will Thorp Thomas Schmuckert DS Miller 2 Rache
Ralph Ineson Axel Lutter DS Sullivan 3 Willkommen im Club
Steve Toussaint Sven Gerhardt DSI Will Plemperton 4 5-8
Tony Broughton Klaus Sonnenschein DSup Tom Walters 1 Schweigen ist Mord
Ian Bonar Jan Kurbjuweit Ed Bennett 2 Trittbrettfahrer
Mina Anwar Ilka Teichmüller Eleanor Goodhead 4 4 & 6
Ryan Lever Edwin Gellner Finley 5 2
Naomi Radcliffe Antje von der Ahe Frances Bishop 2 SMS an eine Tote
Reece Noi Dirk Stollberg Frank Goff 1 Tödliche Liebe
James Sutton Bernhard Völger Gavin Bishop 2 SMS an eine Tote
Chris Finney Frank Kirschgens Glen Cattermole 3 Entlarvt
Daniel Ben Zenou Wanja Gerick Gokhan Yilmaz 1 1
Steve Cooper Stefan Staudinger Graham Metcalfe 1 Schweigen ist Mord
Nichola Burley Julia Ziffer Hannah Conway 1 Angeklagt
Adjoa Andoh Denise Gorzelanny Janice Jadzowski 1 Mord im Spiegel
Rebecca Manley Katja Schmitz Janine 4 2
Oliver Milburn Viktor Neumann Jeremy Leach 2 Trittbrettfahrer
Kathryn Hunt Iris Artajo Joanne Selwyn 2 Rache
Eileen Davies Luise Lunow Joyce 4 4
Mark Sheals Jörg Hengstler Kenny Benedict 2 SMS an eine Tote
Curtis Flowers Norman Matt Kriss Kaye 2 Familienbande
Robert Haythorne Julius Jellinek Liam Welsh 2 Stumme Zeugen
Robert Emms Dirk Stollberg Luke Farrell 1 Schweigen ist Mord
Camilla Beeput Mareile Moeller Maeve 4 7
Kiran Landa Ulrike Stürzbecher Mana 1 1
Val Tagger Brigitte Grothum Margaret Selwyn 2 Rache
Grace Cohen Lisa May-Mitsching Melissa Metcalfe 1 Schweigen ist Mord
Joe Duttine Erich Räuker Michael Nash 2 Am Abgrund
Myles Keogh Matthias Deutelmoser Micky Timpson 2 Familienbande
Dave Law Raimund Krone Mr. Helliwell 1 Angeklagt
Richard Oldham Gerald Paradies Mr. McKendrick 4 1
Lisa Riley Ulrike Lau Nadia Hicks 2 Falsche Spuren
Connie Walker Susanne von Medvey Nancy Greig 3 Tödliche Beleidigung
Sian Breckin Julia Kaufmann Nikki Madden 2 Stumme Zeugen
James Foster Uwe Büschken Patrick Rigby 2 Falsche Spuren
Chris Kirkby Edwin Gellner PC Steve Doolan 3 Entlarvt
Paul Ryan Carberry Sven Hasper Phillip Valentine 3 Entlarvt
Andrew Grose Edwin Gellner Polizist 3 Falscher Verdacht
Steve Evets Dieter Memel Reece Birtle 1 Mord im Spiegel
Adrian Dunbar Detlef Bierstedt Rick Wallis 2 Trittbrettfahrer
Paul Warriner Viktor Neumann Ricky Glendinning 2 SMS an eine Tote
Carl Cieka Rainer Doering Robert Bishop 2 SMS an eine Tote
Rosie Sansom Anja Stadlober Rosie 3 Tödliche Beleidigung
James Jowett Benjamin Stöwe Rowan Rutterford 1 Schweigen ist Mord
Eve Steele Cornelia Waibel Ruth Christie 5 2
Shaun Mason Sebastian Schulz Ryan Varney 2 Am Abgrund
Jake Roche Yoshij Grimm Sammy Murray 2 Familienbande
Clare Holman Andrea Aust Sarah Gallagher 3 Wer ist Suzie?
Julia Deakin Kerstin Sanders-Dornseif Scary Mary Jackson 2 SMS an eine Tote
Gerrard Thompson Benjamin Stöwe Sean Whittle 1 Tödliche Dreisamkeit
Pooky Quesnel Denise Gorzelanny Sian Cook 1 3
Tara Moran Katrin Zimmermann Staatsanwältin 1 3
Leyland O'Brien Tobias Müller Steve 2 Falsche Spuren
Colin Connor Raimund Krone Surveillance Team Leader 4 6
Jennifer Hennessy Christin Marquitan Susan Farrell 1 Schweigen ist Mord
Juliet Ellis Katrin Zimmermann Trina 2 Familienbande
Kierston Wareing Diana Borgwardt Vicky Birkinshaw 1 Mord im Spiegel
Katie Clarkson-Hill Lisa May-Mitsching Wendy 5 1
Sarah Parks Helga Sasse Wendy Fleming 2 Falsche Spuren
Vita Fox Friedel Morgenstern Yasmin Farrell 1 Schweigen ist Mord
N. N. Edwin Gellner Journalist 3 Haus des Schreckens
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2023 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 17.05.2023 00:37:39 CEST, Revision: b5f38d54
Staff-Login